Wesley Chiu, du Canada, remporte une médaille d’or au Grand Prix junior ISU

COURCHEVEL, France – Ce fut une dernière journée excitante de compétition pour Wesley Chiu, de Richmond, C.-B., alors que le deuxième arrêt du circuit du Grand Prix ISU a pris fin. Wesley a remporté une médaille d’or dans la discipline masculine, samedi, avec une note de 199,89 points. Il s’agit de la deuxième médaille du Canada à la compétition. Vendredi, Kaiya Ruiter, de Calgary, Alb., a gagné une médaille de bronze dans l’épreuve féminine.  

Cette victoire est la première de Wesley à un Grand Prix junior. Lorsqu’on lui a demandé comment il se sentait, il s’est exclamé : « C’est incroyable. ». Devançant de 13 points après son programme court, Wesley a déclaré que son approche était de « bloquer ce qui s’est passé dans le programme court et se concentrer uniquement sur le programme long ».  

Chez les hommes, l’Estonien Arlet Levandi a été médaillé d’argent, passant de la 3e à la 2e place après le programme long, pour une note combinée totale de 196,93 points. La médaille de bronze a été remportée par Edward Appleby, de Grande-Bretagne, avec une note totale de 182,41 points.  

Les Américains ont terminé en première et deuxième places en danse sur glace. Oona Brown et Gage Brown, des États-Unis, ont mérité la médaille d’or, avec une note de 94,46 points, suivis d’Isabella Flores et Dimitry Tsarevski, avec une note de 92,51points. Solene Mazingue et Marko Jevgeni, d’Estonie, ont remporté la médaille de bronze avec une note de 84,00 points. 

L’équipe canadienne de danse sur glace, composée de Chaima Ben Khaflia, de Laval, Qc, et Everst Zhu, de Contestogo, Ont., a tenu bon en huitième position avec une note de 72,84 points. La deuxième équipe canadienne en danse sur glace, formée de Miku Makita d’Anmore, C.-B., et Tyler Gunara, de Burnaby, C.-B., s’est retirée de la compétition.   

Le prochain Grand Prix junior ISU aura lieu à Kosice, en Slovaquie, du 1er au 4 septembre 2021.  

www.isuresults.com/results/season2122/jgpfra22021/ 

La Canadienne Kaiya Ruiter remporte une médaille de bronze, la deuxième à un Grand Prix junior

COURCHEVEL, France – Pour la deuxième semaine consécutive, Kaiya Ruiter, de Calgary, Alb., une championne canadienne junior, a remporté une médaille sur le circuit du Grand Prix junior ISU. Kaiya s’est classée troisième au classement général, après son programme court, jeudi. Après un solide programme libre vendredi, elle a remporté une médaille de bronze avec un total de 179,92 points, au Grand Prix junior ISU, à Courchevel, en France. Il s’agit de sa deuxième médaille au Grand Prix junior cette saison. Kaiya a été médaillée d’argent au Grand Prix junior de la fin de semaine dernière, également à Courchevel, en France.

“Je suis tellement fière de moi-même”, s’est exclamée Kaiya “Le simple fait de m’entraîner et de concourir avec quelques patineurs incroyables a été tout simplement sensationnel et j’en suis vraiment ravie.”

Isabeau Levito, des États-Unis, a remporté l’or avec 202,35 points, suivie de Chaeyeon Kim, de Corée, qui a gagné la médaille d’argent avec 191,46 points.

En danse sur glace, les Canadiens Chaima Ben Khelifa, de Laval, Qc, et Everest Zhu, de Contestogo, Ont., se trouvent actuellement au huitième rang, après leur danse rythmique, avec 48,30 points. Isabella Flores et Dimitry Tsarevski, des États-Unis, occupent actuellement la première place avec 60,56 points. Ils sont suivis d’une autre équipe américaine, Oona Brown et Gage Brown, comptant 59,79 points, tandis qu’Eva Bernarda et Tom Jochum, de France, sont actuellement troisièmes avec 55,03 points.

L’équipe canadienne de danse glace composée de Miku Makita d’Anmore, C.-B., et de Tyler Gunara, de Burnaby, C.-B., s’est retirée de la compétition.

Visant une médaille, Wesley Chiu, de Richmond, C.-B., est actuellement en première place après le programme court masculin. Il détient une forte avance de 13,03 points. Edward Appleby, de Grande Bretagne, figure actuellement au deuxième rang avec 63,23 points et en troisième position se trouve Arlet Levandi, d’Estonie, avec 61.73 points.

La compétition se termine samedi avec le programme libre masculin et la danse libre de danse sur glace.

Pour connaître tous les résultats, veuillez consulter : www.isuresults.com/results/season2122/jgpfra22021/

Des patineurs de la prochaine génération du Canada retournent à Courchevel, en France  pour la poursuite du Grand Prix junior 

OTTAWA (ONT.) – Des patineurs juniors de Patinage Canada retourneront à Courchevel, en France pour le deuxième arrêt du circuit Grand Prix junior de cette année. Alors que les compétitions du circuit se poursuivent, les meilleurs patineurs juniors du Canada se mesureront aux patineurs mondiaux, pour se tailler une place convoitée à la Finale du Grand Prix junior ISUPatinage Canada comptera quatre inscriptions, soit un total de six patineurs, concourant à l’événement. Il y aura une inscription en patinage en simple masculin, une inscription en patinage en simple féminin et deux inscriptions en danse sur glace. L’événement doit avoir lieu du 25 au 28 août 2021.  

Wesley Chiu, 16 ans, de Richmond, C.-B., est la seule inscription canadienne dans la discipline masculine. Il a remporté la médaille d’argent junior, aux Championnats nationaux de patinage Canadian Tire 2020. Wesley s’entraîne avec Keegan Murphy et Eileen Murphy, à Richmond, C.-B. 

Kaiya Ruiter, 15 ans, de Calgary, Alb., sera la seule Canadienne dans la catégorie féminine. Kaiya Ruiter a récemment rapporté au pays une médaille d’argent, au Grand Prix junior, à Courchevel, en France. Kaiya a été médaillée d’or au niveau junior, aux Championnats nationaux de patinage Canadian Tire 2020, en plus de gagner la médaille d’or junior au Bavarian Open 2020. Scott Davis et Jeff Langdon entraîne Kaiya, à Calgary, Alb. 

Miku Makita, 18 ans, d’Anmore, C.-B., et Tyler Gunara, 19 ans, de Burnaby, C.-B.forment l’une des deux équipes de danse sur glace représentant le Canada à cet événement. Miku et Tyler a récemment rapporté au pays une médaille d’argent, au Grand Prix junior, à Courchevel, en France. Cette équipe s’est classée en cinquième place aux Jeux olympiques de la jeunesse d’hiver 2020. Ils s’entraînent sous la direction d’Aaron Lowe et de Megan Wing, à Burnaby, C.-B.  

Chaima Ben Khelifa, 16 ans, de Laval, Qc, et Everest Zhu, 18 ans, de Contestogo, Ont., sont la deuxième inscription dans la discipline de la danse sur glace à cet événement. Il s’agit de leur première participation à un événement du Grand Prix junior. Shawn Winter et and Elise Hamel entraîne cette équipe à Pierrefonds, Qc.  

André Bourgeois, directeur de la Prochaine génération à Patinage Canada, et Danielle Williams, de Langley, C.-B., seront les chefs de l’équipe canadienne à l’événementLa physiothérapeute Shirley Kushner, de Westmount, Qcreprésentera le personnel médical canadien sur placeLorna Schroder, de Georgetown, Ont., et Limin Jao, de Toronto, Ont. , seront les officielles canadiennes à l’événement 

Pour plus de renseignements, veuillez visiter www.isu.org.  

  

INSCRIPTIONS CANADIENNES AU GPJ ISU n° 2 – COURCHEVEL, FRANCE 

Hommes 

Wesley Chiu (16 ans) / Richmond, C.-B. / CPA Connaught, Richmond / Entraîneurs: Keegan Murphy and Eileen Murphy 

Femmes 

Kaiya Ruiter (15 ans) / Calgary, Alb. / The Glencoe Club / Entraîneurs: Scott Davis and Jeff Langdon 

Danse sur glace 

Miku Makita (18 ans) et Tyler Gunara (19 ans) / Anmore, C.-B. et Burnaby, C.-B. / Inlet Skate Club of Port Moody / Entraîneurs : Aaron Lowe et Megan Wing 

Chaima Ben Khelifa (16 ans) et Everest Zhu (18 ans) / Laval Qc et Contestogo, Ont. / CPA Laval et Club de patinage des Deux-Rives / Entraîneurs: Shawn Winter and Elise Hamel 
 

 

 

 

Les danseurs sur glace canadiens décrochent l’argent pour conclure le premier Grand Prix junior ISU

COURCHEVEL, France – Miku Makita d’Annmore, C.-B., et Tyler Gunara de Burnaby, C.-B. ont remporté la médaille d’argent en danse sur glace samedi pour conclure la première étape du circuit de patinage artistique du Grand Prix junior ISU.

Il s’agissait d’une première médaille au Grand Prix junior en quatre participations pour le couple canadien qui a uni ses forces en 2016. Il s’agissait également de la deuxième médaille d’argent du Canada de la compétition. Vendredi, Kaiya Ruiter, de Calgary, a remporté l’argent chez les femmes.

En danse sur glace, Katarina Wolfkostin et Jeffrey Chen, des États-Unis, ont remporté la médaille d’or avec 165,01 points, suivis de Makita et Gunara, deuxièmes avec 149,39. Hannah Lim et Ye Quan, de la Corée du Sud, ont terminé troisièmes avec 144,27.

« Nous sommes revenus dans le programme long et avons fait ce que nous voulions faire », a déclaré Makita. « Nous nous sommes entraînés très dur pour être bien préparés à faire face à l’altitude ici. »

Makita et Gunara, cinquièmes aux Jeux olympiques de la jeunesse et huitième aux championnats du monde juniors au début de 2020, ont obtenu le niveau quatre dans leur tango pour leur combinaison de pirouette, de levée en ligne droite et de levée en rotation.

« C’était étrange de concourir à nouveau après un an et demi d’avoir des juges dans le panel et des gens qui vous regardaient », a déclaré Gunara.

Hailey Yu et Brendan Giang, de Burnaby, en Colombie-Britannique, sont passés de la neuvième à la huitième place avec leur programme libre.

« Nous voulions simplement repenser à notre entraînement et être aussi confiants que possible », a déclaré Giang. « J’aurais souhaité que nous serions sentis aussi normaux que nous l’avons fait dans notre danse libre que dans notre danse rythmique, mais dans l’ensemble, c’était plutôt bien pour la première fois cette saison. »

Il s’agissait d’un doublé américain dans la compétition masculine. Ilia Malinin a remporté la médaille d’or avec 214,64, Lucas Broussard a terminé deuxième avec 192,31 et François Pitot, de la France, troisième avec 182,26.

Pitot a devancé le champion canadien junior Corey Circelli, de Toronto, en quatrième position par seulement 0,09 point. Circelli est tombé sur son premier saut, un triple Axel, et a eu d’autres difficultés après un programme court impressionnant pour terminer deuxième jeudi.

« Ce fut définitivement une tâche difficile aujourd’hui », a admis Circelli. « J’essaie toujours de comprendre ce qui s’est passé. Je pense que c’est toute la gestion autour de la compétition à laquelle je dois me réhabituer.’’

Courchevel sera également la deuxième étape du circuit de jeudi à samedi prochain.

http://www.isuresults.com/results/season2122/jgpfra2021/

La canadienne Kaiya Ruiter remporte la médaille d’argent au Grand Prix junior ISU

COURCHEVEL, France – La championne canadienne junior Kaiya Ruiter, de Calgary, a produit une performance sans faille dans le programme libre féminin vendredi pour remporter la médaille d’argent alors que la saison de patinage artistique du Grand Prix junior ISU a débuté dans les Alpes françaises.

«Je suis tellement excitée, a dit Ruiter. « Le simple fait de venir ici à Courchevel et de jouer devant une foule en direct était vraiment spécial. »

Lindsay Thorngren, des États-Unis, a remporté la médaille d’or avec 181,45 points, suivie de la Canadienne de 15 ans, deuxième avec 177,60. Clare Seo, des États-Unis, la meneuse après le programme court de jeudi, a terminé troisième avec 174,80.

Ruiter a terminé troisième après son court. Dans le programme libre sur musique de Mulan, elle a réussi ses sept sauts, dont un triple combinaison et deux doubles combos. Il y avait 22 participantes.

« Le programme est axé sur la force et la détermination. Je voulais juste patiner un record personnel et donner tout ce que j’ai », a-t-elle déclaré. « J’ai tout apprécié, de la seconde où je suis entré sur la glace à la seconde où je suis sorti. »

En danse sur glace, Miku Makita d’Annmore, en Colombie-Britannique, et Tyler Gunara de Burnaby, en Colombie-Britannique sont au deuxième rang après la danse rythmique avec 57,41 points. Katarina Wolfkostin et Jeffrey Chen des États-Unis ont une bonne avance avec 64,75 tandis que Katerina Mrazkova et Daniel Mrazek de la République tchèque sont troisièmes avec 57,04.

Les Canadiens, ensemble depuis 2016, visent leur première médaille en quatre participations au Grand Prix junior ISU. Ils ont terminé cinquième aux Jeux olympiques de la jeunesse et huitième aux championnats du monde juniors début 2020.

Hailey Yu et Brendan Giang, de Burnaby, en Colombie-Britannique, sont neuvièmes avec 44,84.

Le Canada est également en lice pour une médaille chez les hommes. Le champion canadien junior Corey Circelli, de Toronto, est deuxième après le programme court de jeudi avec 76,63. Ilia Malinin des États-Unis mène avec 80,07 et Lucas Broussard des États-Unis est troisième avec 62,65.

La compétition se termine samedi avec les patins libres pour hommes et la danse sur glace.

Résultats complets : http://www.isuresults.com/results/season2122/jgpfra2021/

Accréditation des médias : Internationaux classiques d’automne 2021

OTTAWA (ONT.) Les demandes d’accréditation des médias sont à présent acceptées pour les Internationaux classiques d’automne 2021. L’événement se déroulera en personne, mais sans la présence de spectateurs ou de représentants des médias, en raison de la pandémie et des règlements en matière de santé. Patinage Canada se fera un plaisir d’accueillir les médias dans un cadre virtuel pour les Internationaux classiques d’automne de cette année, qui se dérouleront du 16 au 18 septembre 2021, à Pierrefonds, au Québec.

Tous les représentants des médias doivent faire une demande d’accréditation virtuelle des médias, par l’intermédiaire du formulaire en ligne de Patinage Canada. La date limite de demande d’accréditation est le 10 septembre 2021.

Patinage Canada continuera à surveiller les lignes directrices provinciales et fédérales sur la santé et à déterminer, pour chaque événement, si les médias seront représentés dans un format virtuel. Nous encourageons nos partenaires médiatiques à remplir le formulaire d’accréditation des médias, afin de faire une demande d’accréditation pour la saison 2021-2022.

L’accréditation sera seulement accordée au personnel professionnel des médias. Les journalistes pigistes doivent faire parvenir une lettre du rédacteur en chef de l’organisme médiatique qu’ils représentent au moment de la demande. Toutes les demandes seront évaluées en fonction de chaque événement et doivent se conformer aux lignes directrices d’accréditation des médias de Patinage Canada.

Veuillez visiter la page de l’événement pour toute mise à jour sur l’événement.

Des patineurs canadiens de la prochaine génération se rendent en France  pour l’amorce du Grand Prix junior ISU 2021-2022 

OTTAWA (ONT.) – Des patineurs juniors de Patinage Canada se réjouissent de reprendre la compétition, amorçant la saison de patinage 2021-2022 de la série du Grand Prix junior ISU. La ville de Courchevel, en France sera le premier de sept arrêts du circuit de cette année. En cours de route, les meilleurs patineurs juniors canadiens se mesureront aux concurrents mondiaux, afin de se tailler une place convoitée à la Finale du Grand Prix Junior ISU. Patinage Canada comptera quatre inscriptions, soit un total de six patineurs, concourant à l’événement. Il y aura une inscription en patinage en simple masculin, une inscription en patinage en simple féminin et deux inscriptions en danse sur glace à la compétition. L’événement doit avoir lieu du 18 au 21 août 2021. 

Corey Circelli, 18 ans, de Toronto, Ont., est la seule inscription canadienne dans la catégorie masculine. Corey a remporté la médaille d’or junior, aux Championnats nationaux de patinage Canadian Tire 2020. Il s’entraîne avec Brian Orser et Tracey Wilson, à Toronto, Ont.  

Kaiya Ruiter, 15 ans, de Calgary, Alb., sera aussi la seule Canadienne dans la discipline féminine. Kaiya a été médaillée d’or au niveau junior, aux Championnats nationaux de patinage Canadian Tire 2020, en plus de gagner la médaille d’or junior au Bavarian Open 2020. Scott Davis et Jeff Langdon entraînent Kaiya, à Calgary, Alb.  

Miku Makita, 18 ans, d’Anmore, C.-B., et Tyler Gunara, 19 ans, de Burnaby, C.-B.forment l’une des deux équipes de danse sur glace représentant le Canada à cet événement. Cette équipe s’est classée en cinquième place aux Jeux olympiques de la jeunesse d’hiver 2020. Ils s’entraînent sous la direction d’Aaron Lowe et de Megan Wing, à Burnaby, C.-B.  

Hailey Yu, 16 ans, de Burnaby, C.-B., et Brendan Giang, 18 ans, de Burnaby, C.-B., représenteront aussi le Canada dans la discipline de la danse sur glace. L’équipe a mérité la médaille de bronze, dans la division novice, au Bavarian Open 2020. Haily et Brendan s’entraînent avec Aaron Lowe et Meghan Wing, à Burnaby, C.-B.  

André Bourgeois, directeur de la Prochaine génération à Patinage Canada, et Carolyn Allwright, de Waterloo, Ont., seront les chefs de l’équipe canadienne à l’événementLa physiothérapeute Meaghan Shewchuk, de Lloydminster, Alb., représentera le personnel médical canadien sur place. Susan Morriss, de Victoria, C.-B., et Erica Topolski, de Fredericton, N.-B., seront les officielles canadiennes à l’événement.  

Pour plus de renseignements, veuillez visiter www.isu.org.  

INSCRIPTIONS CANADIENNES AU GPJ ISU n° 1 – COURCHEVEL, FRANCE 

DISCIPLINE  NOM  ÂGE  VILLE  CLUB  ENTRAÎNEUR 
  

Hommes 

  

Corey Circelli

  

  

18 ans 

  

Toronto, Ont. 

Toronto Cricket Skating and Curling Club    

Brian Orser et  

Tracey Wilson 

  

  

Femmes 

  

Kaiya Ruiter 

  

15 ans 

  

Calgary, Alb. 

  

  

The Glencoe Club 

  

Scott Davis et 

Jeff Langdon 

  

  

Danse sur glace 

  

Miku Makita / Tyler Gunara 

  

18 ans / 19 ans 

  

Anmore, C.‑B./  

Burnaby, C.-B. 

  

  

Club de patinage Inlet, de Port Moody 

  

  

Aaron Lowe et Meghan Wing 

  

  

  

  

Danse sur glace 

  

  

  

Hailey Yu / Brendan Giang 

  

  

  

  

16 ans / 18 ans 

  

  

  

Burnaby, C.-B. 

  

  

CP Inlet / Champs International Skating Centre of B.C.  

Toronto CS & CC 

  

  

  

  

Aaron Lowe et Meghan Wing 

  

 

Athlètes Transgenres et Patinage Synchronisé : Une Conversation

Patinage Canada a fait et continue à faire un travail substantiel relativement à l’inclusion des personnes LGBTQI2S, mais nous savons qu’il reste des travaux cruciaux à accomplir en matière d’inclusion. La série d’histoires de fierté et de profils de la communauté de Patinage Canada offre une occasion de mettre en valeur et de célébrer la communauté LGBTQI2S+ pendant toute l’année.

Dans le but d’appuyer un environnement inclusif, en ce mois de la Fierté, nous partageons des histoires personnelles de membres de notre communauté de patinage. Ci-dessous se trouve une conversation dirigée par Tina Chen, membre du groupe de travail sur l’équité, la diversité et l’inclusion de Patinage Canada, avec Shannon Herrick, Meredith Rocchi et Lauren Couture.

Ce mois-ci, j’ai eu l’occasion de discuter avec Shannon Herrick, Meredith Rocchi et Lauren Couture à propos de leur article récemment publié, sur les expériences de l’athlète transgenre, dans le patinage synchronisé au Canada . Comme elles l’ont fait remarquer, pour de nombreux athlètes transgenres, la transition peut être compliquée dans un contexte sportif. L’appui est important pour permettre à chaque athlète de se sentir à l’aise et de faire de son mieux. Le soutien que ressentent les athlètes transgenres dépend dans une large mesure des politiques axées sur le sport (comme la politique d’inclusion des personnes trans de Patinage Canada), des règlements fondés sur le genre dans les catégories de compétition et la composition des équipes, ainsi que de leurs interactions interpersonnelles.

Q : Qu’est-ce qui vous a incitées à faire cette recherche?
SH : Je termine actuellement un doctorat en kinésiologie à l’Université McGill. Mes recherches portent sur les expériences des personnes LGBTQ+, dans une vaste gamme d’activités physiques, y compris les sports. Mon travail est inspiré par mon propre engagement militant, ainsi que par mes expériences personnelles dans le sport (en particulier, la nage synchronisée). En raison de mes liens avec les communautés LGBTQ+, Meredith m’a demandé de diriger ce projet.

MR : En tant qu’entraîneure de patinage synchronisé et chercheuse en psychologie du sport et en entraînement, j’ai remarqué une lacune dans les ressources, les recommandations et les pratiques exemplaires pour les entraîneurs qui travaillent avec des athlètes LGBTQ+. J’ai rencontré Shannon pendant mes études postdoctorales à McGill et elle tenait à diriger ce projet.

LC : J’étais heureuse de trouver un point d’intersection entre mon expérience en patinage synchronisé (ancienne athlète et entraîneure, actuellement chorégraphe et officielle) et mon travail en sociologue du sport. J’ai été reconnaissante que Shannon et Meredith me demandent de me joindre au projet, pour les volets d’analyse et de rédaction.

Q : Pourquoi est-il important d’avoir des recherches axées sur l’expérience des athlètes transgenres?
SH : Il est important de comprendre la diversité dans l’ensemble des communautés LGBTQ+. Dans le sport, les communautés trans font face à des obstacles importants à leur participation. Le nombre limité d’études portant sur les expériences des athlètes trans met généralement en évidence les expériences négatives, qui sont malheureusement les plus courantes. Bien qu’il soit impératif de comprendre comment le sport peut limiter les moyens de subsistance des personnes trans, il est également important de comprendre comment le sport peut être affirmatif et solidaire. Cette étude visait les expériences plus positives de l’athlète trans dans le contexte unique du patinage synchronisé. Par conséquent, le thème de la célébration des expériences de personnes trans pourrait s’ajouter à notre compréhension plus large des expériences trans dans le sport.

MR : Le système canadien du sport de patinage synchronisé, plus précisément, a mis en place des mesures de soutien pour aider les athlètes à réussir leur transition. Néanmoins, il est important d’apprendre et de faire des recommandations du point de vue de l’inclusion des personnes trans.

LC : Cette recherche encourage également la réflexion sur la normativité genrée dans les pratiques quotidiennes du patinage et du sport

Q : Parlons du patinage synchronisé et des possibilités et obstacles dans cette discipline pour les athlètes transgenres.
LC : Le patinage synchronisé a des attentes très strictes et rigoureuses en matière d’uniformité et de mouvements solidaires. La façon dont l’unisson a traditionnellement été compris dans le patinage synchronisé crée des obstacles à la réflexion sur l’identité de manière plus complexe.

SH : Je suis d’accord! Le patinage synchronisé et la nage synchronisée mettent trop l’accent sur l’uniformité, d’une manière qui est contraignante. En nage synchronisée, les juges sont formés pour trouver ce qui « ressort ». Il est important de noter qu’unisson n’équivaut pas uniformité. Avoir une compréhension plus large des liens entre les mouvements et l’expression favoriserait le développement des sports artistiques, tels que le patinage synchronisé et la nage synchronisée.

LC : Même avec ces limites, le patinage synchronisé est unique en patinage artistique. Contrairement patinage en simple, où la catégorie de compétition est basée sur des catégories binaires masculines et féminines fondées sur le sexe, ou le patinage en couple et la danse de compétition, qui renforcent l’hétéronormativité par la stipulation d’un partenaire masculin et d’une partenaire féminine, les équipes de patinage synchronisé n’ont pas d’exigences en matière de sexe ou de genre.

MR : Étant donné qu’il n’y a pas de nombre précis de patineurs masculins ou féminins et que les noms figurant sur une liste d’équipe peuvent changer au cours d’une saison, un membre de l’équipe peut faire la transition sans affecter sa propre admissibilité ou celle de son équipe à participer à des compétitions, ce qui est extrêmement unique dans le sport. Patinage Canada dispose également d’un processus simple qui soutient le changement de l’identité de genre et aide à réduire certains des obstacles liés à la transition.

Q : La formation d’équipe et l’établissement de liens sont importants dans le patinage synchronisé. Qu’avez-vous appris sur la création d’environnements d’équipe inclusifs de l’athlète transgenre dans cette discipline?
MR :En tant que discipline, le patinage synchronisé s’adapte de manière homogène aux athlètes transgenres de sexe féminin à masculin ou masculin à féminin, conformes à la binarité de genre masculin / féminin. Dans le cas de l’athlète faisant l’objet de cette étude, l’athlète a changé d’équipe pendant sa transition, passant facilement à l’identité choisie. Par conséquent, dans la nouvelle équipe, seul l’entraîneur et les coéquipiers à qui l’athlète a divulgué son identité savaient que l’athlète était transgenre. Les expériences et le sentiment d’inclusion d’une personne de genre non binaire, dans le patinage synchronisé, seraient probablement très différents, car ce sport ne soutient pas traditionnellement les patineurs non binaires.

LC : Un langage de genre neutre chez les entraîneurs et une formation à cet égard sont très importants pour créer un environnement d’équipe inclusif. Il s’agit de penser à l’impact plutôt qu’à l’intention. Dire « tout le monde » en s’adressant à l’équipe, plutôt que « mesdames » ou « messieurs », fait une grande différence. L’athlète avec qui nous avons travaillé a mentionné l’engagement de l’entraîneur à changer son langage, à suivre une formation et à bien vouloir répondre aux besoins de l’athlète (y compris à la fatigue liée à ses traitements hormonaux). Toutes les équipes de patinage synchronisé ont leurs propres traditions et façons de faire les choses, qui se sont développées au fil du temps. Il est important, pour l’inclusivité, d’examiner régulièrement des éléments tels que les politiques sur l’assiduité, le processus de conception des costumes, les vestiaires et les attentes relativement aux activités d’équipe. Les entraîneurs et les gérants d’équipe devraient se demander si les politiques peuvent accommoder les athlètes transgenres de manière à leur aider à s’assumer, plutôt que de créer potentiellement des tensions dans l’équipe.

SH : Dans cette recherche et dans mes autres travaux , on ne saurait sous-estimer le rôle important des vestiaires dans les expériences des personnes LGBTQ+, dans les contextes de l’activité physique. L’athlète dans cette étude a parlé de la camaraderie dans le vestiaire et de la façon dont l’athlète ne voudrait pas utiliser un vestiaire séparé et rater ces interactions d’équipe. Les équipes de patinage synchronisé partagent généralement un vestiaire et il n’est pas rare que les membres de l’équipe se changent en privé dans les salles de bain. Bien que les vestiaires des équipes de patinage synchronisé puissent être effectivement de genre neutre, les vestiaires ou les salles d’équipe devraient être réévalués en ce qui concerne le nombre de coins privés. Par exemple, si les toilettes sont les seuls endroits où se changer en privé, les patineurs doivent s’inquiéter des costumes ou des objets de valeur qui tombent dans les toilettes pendant qu’ils se changent dans des espaces confinés. Il est nécessaire d’avoir des endroits où se changer individuellement, afin que tout patineur, quelle que soit la raison, puisse le faire en privé. Néanmoins, les pratiques existantes de vestiaire d’équipe ont permis à l’athlète trans de cette étude de ne pas avoir à prendre de décisions difficiles, qui pourraient potentiellement mener à l’absence d’interactions avec l’équipe. Il est important de noter que d’autres athlètes trans pourraient se sentir plus à l’aise avec différentes dispositions de vestiaire d’équipe. Avoir des discussions ouvertes avec les membres de l’équipe, collectivement et individuellement, au sujet des espaces de vestiaire disponibles est essentiel pour l’inclusion.

Q : Quelles sont les prochaines étapes pour l’inclusion des personnes transgenres dans le sport?
MR : L’éducation et le dialogue – en particulier en ce qui concerne le choix de musique, l’interprétation et les costumes.

LC : La façon dont l’esthétique, la chorégraphie et les costumes peuvent être pris en considération différemment pour une plus grande inclusion.

SH : Plus d’études pour mieux comprendre le caractère unique des différents contextes sportifs et des expériences individuelles, à la fois positives et négatives. De plus, l’analyse des systèmes de notation dans les sports jugés, comme la nage synchronisée et le patinage synchronisé, afin de déterminer s’il existe des préjugés hétéronormatifs liés au genre.

Patinage Canada remercie Shannon, Meredith et Lauren d’avoir partagé leur histoire et sensibilisé la communauté du patinage. Si vous êtes membre de la communauté de patinage LGBTQI2S+ et que vous souhaitez partager votre histoire personnelle, veuillez nous envoyer un courriel à [email protected].

______________

Voir Shannon S.C. Herrick et Lindsay R. Duncan. « Locker-Room Experiences Among LGBTQ+ Adults », Journal of Sport and Exercise Psychology, 2020, numéro 42, p. 227-239.

Patinage Canada annonce des changements au calendrier d’événements de la période quadriennale olympique de 2022-2026

Patinage Canada a le plaisir d’annoncer des changements à son calendrier d’événements, qui débuteront au cours de la saison 2022-2023. À la suite des Jeux olympiques d’hiver à Pékin qui auront lieu en Chine, Patinage Canada mettra en œuvre un nouveau calendrier d’événements pour la prochaine période quadriennale olympique. Ces changements permettront une plus grande inclusivité de toutes les disciplines de patinage, une plus grande souplesse pour la prestation d’événements partout au pays et apporteront les améliorations nécessaires au stade S’entraîner à s’entraîner, du développement des athlètes de niveaux pré-novice et novice.

Pendant des années, Patinage Canada a été l’hôte de deux championnats nationaux distincts, un championnat national pour le patinage en simple, le patinage en couple et la danse sur glace et un autre championnat national pour le patinage synchronisé. À compter de la saison 2022-2023, les Championnats nationaux de patinage artistique Canadian Tire comprendront les disciplines du patinage en simple, du patinage en couple, de la danse sur glace et du patinage synchronisé, aux niveaux junior et senior.

« Patinage Canada se réjouit de pouvoir couronner tous ses champions nationaux, dans chacune de nos disciplines de patinage aux niveaux junior et senior, à un événement inclusif », a déclaré Shae Zukiwsky, Ph. D., directeur principal, Excellence de la performance, de Patinage Canada. « Un championnat national qui comptera la discipline du patinage synchronisé mettra en valeur tous nos athlètes qui concourent à ce niveau et reconnaîtra le dévouement de tous les participants envers notre sport, en plus de mieux mettre en vue chacune de nos disciplines de patinage. »

Les modifications apportées au calendrier d’événements sont les suivantes :

Défi junior/senior Patinage Canada : niveaux junior et senior pour le patinage en simple, le patinage en couple et la danse sur glace. L’événement se tiendra au début de décembre.
Championnats nationaux de patinage artistique Canadian Tire : niveaux junior et senior dans toutes les disciplines. L’événement aura lieu au début de janvier. Les renseignements sur les qualifications pour le patinage synchronisé seront communiqués à une date ultérieure.
Défi pré-novice/novice Patinage Canada : niveaux pré-novice et novice de patinage en simple, de patinage en couple et de danse sur glace. L’événement se déroulera à la fin de janvier.
Coupe Patinage Canada : anciennement appelé Championnat national de patinage synchronisé, cet événement couronnera maintenant les champions canadiens novices de patinage en simple, de patinage en couple, de danse sur glace et de patinage synchronisé. Cet événement continuera à inclure les catégories intermédiaire et ouverte de patinage synchronisé. L’événement se déroulera à la fin de février.

« Patinage Canada attend avec intérêt ces changements excitants à son calendrier d’événements de compétition », a affirmé Debra Armstrong, chef de la direction générale de Patinage Canada. « Ces changements font partie intégrante de la prochaine période quadriennale olympique et permettront à nos athlètes à tous les niveaux et dans toutes les disciplines de se sentir inclus, préparés et prêts pour les prochaines étapes de leur développement. »

D’ici les prochains mois, Patinage Canada fournira plus de renseignements sur le calendrier de la saison en cours et les changements qui seront apportés au calendrier 2022-2023.

Patinage Canada annonce l’équipe nationale de 2021‑2022

OTTAWA (ONT.) – Patinage Canada a le plaisir d’annoncer l’équipe nationale de 2021‑2022. Composée de 24 membres, l’équipe comprend trois hommes, trois femmes, quatre équipes de patinage en couple et cinq équipes de danse sur glace.

Pour être nommé à l’équipe nationale, un patineur doit s’être classé parmi les trois meilleurs dans les disciplines seniors de patinage en simple masculin, de patinage en simple féminin, de patinage en couple ou de danse sur glace, aux Championnats nationaux de patinage Canadian Tire 2020 ou affectation aux Championnats du monde ISU de patinage artistique 2021 ou affectation à un événement du Grand Prix ISU 2021 et doit concourir durant la saison 2021-2022. Patinage Canada peut, à sa discrétion, ajouter des athlètes et des équipes au cours de la saison 2021-2022.

Patinage Canada a aussi annoncé les trois équipes qui formeront l’équipe nationale de patinage synchronisé de Patinage Canada, qui se compose des équipes ayant terminé parmi les trois premières dans la discipline senior, aux Championnats de patinage synchronisé 2020 de Patinage Canada.

La nomination à l’équipe nationale est en vigueur du 1er juillet 2021 au 30 juin 2022.

HOMMES
Keegan Messing, 29 ans, Sherwood Park, Alb.
Nam Nguyen, 23 ans, Ajax, Ont.
Roman Sadovsky, 22 ans, Vaughn, Ont.

FEMMES
Madeline Schizas, 17 ans, Oakville, Ont.
Emily Bausback, 19 ans, Vancouver, C.-B.
Alison Schumacher, 18 ans, Tecumseh, Ont.

PATINAGE EN COUPLE

Kirsten Moore-Towers, 29 ans, St. Catharines, Ont. et Michael Marinaro, 29 ans, Sarnia, Ont.
Evelyn Walsh, 20 ans, London, Ont. et Trennt Michaud, 25 ans, Trenton, Ont.
Vanessa James, 33 ans, Scarborough, Ont. et Eric Radford, 36 ans, Balmertown, Ont.
Lori Ann Matte, 21 ans, Lévis, Qc et Thierry Ferland, 23 ans, Lévis, Qc

DANSE SUR GLACE

Piper Gilles, 29 ans, Toronto, Ont. et Paul Poirier, 29 ans, Unionville, Ont.
Laurence Fournier Beaudry, 29 ans, Montréal, Qc et Nikolaj Sorensen, 32 ans, Montréal, Qc
Marjorie Lajoie, 20 ans, Boucherville, Qc et Zachary Lagha, 22 ans, Saint-Hubert, Qc
Carolane Soucisse, 26 ans, Châteauguay, Qc et Shane Firus, 27 ans, North Vancouver, C.‑B.
Haley Sales, 24 ans, Burnaby, B.C., et Nikolas Wamsteeker, 24 ans, Langley, C.‑B.

PATINAGE SYNCHRONISÉ

Les Suprêmes, du CPA Saint- Léonard
NEXXICE, du Burlington Skating Centre
Nova, du CPS NOVA

 

 

 

Annulation du Grand Prix Junior ISU de Patinage Artistique Canada 2021

OTTAWA (ONT.) – Compte tenu de l’incertitude continue à propos des voyages internationaux, en raison de la pandémie de COVID-19, Patinage Canada a annulé le Grand Prix junior ISU de patinage artistique Canada 2021. L’événement devait avoir lieu du 25 au 28 août 2021, à la Meadows Arena d’Edmonton, en Alberta.

Depuis les 18 derniers mois, Patinage Canada suit de près la position des autorités provinciales et fédérales de la santé, au sujet de la crise sanitaire mondiale et s’est engagé à assurer la santé et la sécurité des athlètes, des entraîneurs, des officiels, des bénévoles et des spectateurs. Comme la saison dernière, en raison des lignes directrices fédérales en matière de quarantaine de tous les voyageurs et des exigences de distanciation sociale en vigueur en ce moment, Patinage Canada a malheureusement dû prendre la décision d’annuler l’événement.

« C’est une décision difficile d’annuler le Grand Prix junior ISU de patinage artistique Canada 2021 pour la deuxième année consécutive », a déclaré Debra Armstrong, chef de la direction générale de Patinage Canada. « Nous savons que des jours meilleurs attendent notre communauté de patinage et nous envisageons une saison prospère pour nos athlètes. »

« Bien que nous soyons déçus de ne pas accueillir les meilleurs patineurs juniors au monde à Edmonton, cet été, nous demeurons optimistes quant aux possibilités de compétition pour nos athlètes de la prochaine génération, dans un proche avenir », a affirmé André Bourgeois, directeur de la prochaine génération de Patinage Canada.

Patinage Canada, en partenariat avec le comité organisateur local de sa section de l’Alberta, des Territoires du Nord-Ouest et de Nunavut, se réjouissait d’accueillir l’événement du Grand Prix junior, à Edmonton, en Alberta. Nous vous remercions tous de vos efforts et votre engagement, alors que nous nous préparions à présenter un événement mémorable.

Pierrefonds accueillera les Internationaux classiques d’automne 2021

OTTAWA (ONT.) – Patinage Canada a annoncé la tenue des Internationaux classiques d’automne 2021 à Pierrefonds, au Québec. La septième édition de cet événement aura lieu du 16 au 18 septembre 2021, au Sportplexe Pierrefonds.

La compétition internationale senior de patinage artistique a compté au nombre des événements de la série Challenger de l’Union internationale de patinage (ISU) en 2014, 2016, 2017, 2018 et 2019. En 2020, les Internationaux classiques d’automne ont été annulés en raison de la pandémie. Cette saison, l’ISU a inclus cet événement dans la série Challenger de 2021-2022.

« Patinage Canada se réjouit de retourner à Pierrefonds et au Sportplexe Pierrefonds pour les Internationaux classiques d’automne 2021 », a déclaré Debra Armstrong, chef de la direction générale de Patinage Canada. « Cet événement attire toujours des athlètes de haut niveau et nous sommes excités de les accueillir dans une ville aussi agréable. »

Située au nord-ouest de l’île de Montréal, la ville de Pierrefonds est un partenaire de longue date du patinage artistique, ayant été l’hôte des Internationaux classiques d’automne de Patinage Canada auparavant, en 2016 et 2017, ainsi que du Défi Patinage Canada en 2015, 2017 et 2018.

« En tant qu’hôte d’événements de Patinage Canada et de la Fédération internationale de patinage, Montréal est dévouée au patinage artistique et est encore une fois ravie de tenir la Classique internationale d’automne à Montréal. La ville carbure aux grands événements de patinage artistique et est une plaque tournante indéniable pour les athlètes, les entraîneurs et les amateurs du Canada et du monde entier », a souligné Yves Lalumière, président-directeur général de Tourisme Montréal. « Notre organisation aura le plaisir de collaborer étroitement avec les partenaires sportifs de Montréal afin de garantir un séjour sécuritaire et mémorable aux participants à Montréal, l’île à visiter au pays! »

En raison des restrictions et des lignes directrices provinciales actuelles, aucune vente de billets n’est prévue pour les Internationaux classiques d’automne 2021. Pour obtenir des renseignements à jour sur nos événements de la saison, veuillez vous abonner à notre liste d’envoi.