Articles

Une autre fin de semaine productive pour les patineurs artistiques canadiens en Europe

OTTAWA, ON – Les patineurs artistiques canadiens ont remporté une médaille d’or et une d’argent en fin de semaine dans les étapes européennes du circuit Challenger de l’ISU et du Grand Prix junior de l’ISU.

À Espoo, en Finlande, dans la troisième étape du circuit Challenger, les danseurs Kaitlyn Weaver et Andrew Poje, de Waterloo, en Ontario, ont repris là où ils avaient laissé la saison dernière avec une médaille d’or à leurs débuts cette saison. Weaver et Poje, qui ont gagné cinq médailles d’or la saison dernière dans des compétitions internationales, ont obtenu 161,67 points en se classant premiers dans la danse courte et la danse libre.

« Nous avons eu deux excellents programmes même s’il  a eu quelques erreurs, a dit Weaver, troisième avec son partenaire aux championnats du monde en mars dernier. Mais ces compétitions sont une occasion de voir les domaines que nous devons améliorer et d’obtenir d’importants commentaires. »

La prochaine compétition pour Weaver et Poje est Patinage Canada International du 30 octobre au 1er novembre à Lethbridge, en Alberta.

Brianna Delmaestro, de Port Moody, en C.-B., et Timothy Lum, de Burnaby, en C.-B., ont terminé septièmes.

Chez les hommes, dimanche, Liam Firus, de North Vancouver, a produit le cinquième meilleur programme libre pour grimper de la neuvième à la septième place dans le classement final. Konstantin Menshov, de Russie, a devancé Adam Rippon, des É.-U., par six points pour obtenir la médaille d’or.

Par ailleurs, à Zagreb, en Croatie, dans la septième étape du circuit du Grand Prix junior de l’ISU, samedi, Nicolas Nadeau, de Blainville, au Québec, a été la vedette canadienne avec une médaille d’argent chez les hommes. Nadeau a amélioré son record personnel par près de 50 points.

« Mon succès a été parce que j’ai finalement pu mettre ensembles un solide programme court et un solide programme long, a dit Nadeau, âgé de 18 ans. Habituellement j’ai tendance à avoir de la difficulté dans l’un ou l’autre. Je suis venu à cette compétition sans espoir de participer à la finale du Grand Prix, donc je voulais simplement une solide performance internationale et impressionner les juges. »

Kim Decelles, de Baie-Comeau, au Québec, a terminé neuvième chez les femmes et les danseurs Audrey Croteau-Villeneuve, de Montréal, et Jeff Hough, de Russell, en Ontario, ont aussi pris le neuvième rang.

La finale du Grand Prix pour les juniors et les seniors aura lieu du 10 au 13 décembre à Barcelone.

Résultats complets: http://www.isuresults.com/results/season1516/jgpcro2015/index.htm et http://www.figureskatingresults.fi/results/1516/CSFIN2015/index.htm

Le Canadien Nicolas Nadeau gagne une médaille d’argent dans un Grand Prix junior de l’ISU

ZAGREB, Croatie – Le champion canadien junior Nicolas Nadeau, de Boisbriand, au Québec, a gagné la médaille d’argent dans une compétition masculine très serrée, vendredi, dans la septième étape du circuit du Grand Prix junior de patinage artistique de l’ISU.

Alexander Samarin, de Russie, a été le gagnant avec 223,84 points devant Nadeau, âgé de 18 ans, qui a obtenu 223,46 points. Tomoki Hiwatashi, du Japon, a terminé troisième avec 197,62.

Nadeau a fracassé sa meilleure note internationale précédente par près de 50 points. Il a réussi deux triple Axels, dont un en combinaison avec un triple piqué pour entreprendre le programme. Il a fait un essai pour un quadruple piqué mais l’a précipité et a ouvert à mi-vol.

Chez les femmes, Wakaba Higuchi, du Japon, est en tête après le programme court. Diana Pervushkina, de Russie, est deuxième et Marin Honda, du Japon, troisième.

Kim Decelles, de Baie-Comeau, au Québec, est cinquième à moins de six points de Honda avec 52,27.

En danse, après la danse courte, Audrey Croteau-Villeneuve, de Montréal, et Jeff Hough, de Russell, en Ontario, sont neuvièmes.

Il n’y a pas de compétition de couples dans cette étape.

Le programme libre féminin  et la danse libre auront lieu samedi.

Résultats complets: http://www.isuresults.com/results/season1516/jgpcro2015/index.htm

Des neuvièmes places pour les Canadiens dans un Grand Prix junior de l’ISU

ZAGREB, Croatie – Kim Decelles, de Baie-Comeau, au Québec, a terminé neuvième chez les femmes tandis que les danseurs Audrey Croteau-Villeneuve, de Montréal, et Jeff Hough, de Russell, en Ontario, ont produit le même résultat lors de la septième étape du circuit du Gand Prix junior de patinage artistique de l’ISU.

Chez les femmes, le Japon a réussi un doublé avec Marin Honda et Wakaba Higuchi qui ont obtenu les médailles d’or et d’argent. Diana Pervushkina, de Russie, a terminé troisième.

Decelles était cinquième après le programme court de vendredi, mais n’a pas réussi à répéter cette solide performance dans le programme long de samedi.

En danse, Rachael Parsons et Michael Parsons, des É.-U., ont été les gagnants. Anastasia Skoptova et Kirill Aleshin, de Russie, ont terminé deuxièmes et leurs compatriotes Sofia Shevchenko et Igor Eremenko troisièmes.

Croteau-Villeneuve et Hough, sixièmes à leur assignation précédente le mois dernier, étaient neuvièmes après la danse courte.

Nadeau est excité par la médaille d’argent

Nicolas Nadeau était toujours excité par sa performance médaillée d’argent de vendredi quand il a fracassé son record personnel antérieur par près de 50 points. Il a obtenu 223,46 points et a terminé à moins d’un demi-point de la médaille d’or. Samedi, Nadeau a dit qu’il voulait simplement un solide résultat d’un Grand Prix dans son CV.

« Mon succès a été parce que j’ai finalement pu mettre ensembles un solde programme court et un solide programme long, a dit Nadeau, âgé de 18 ans, le champion canadien junior en titre. Habituellement j’ai tendance à avoir de la difficulté dans l’un ou l’autre. Je suis venu à cette compétition sans espoir de participer à la finale du Grand Prix, donc je voulais simplement une solide performance internationale et impressionner les juges. »

La finale du Grand Prix pour les juniors et les seniors aura lieu du 10 au 13 décembre à Barcelone.

Résultats complets: http://www.isuresults.com/results/season1516/jgpcro2015/index.htm