Articles

Médaille d’or pour les danseurs sur glace canadiens dans un Grand Prix junior

RIGA, Lettonie – Les danseurs sur glace MacKenzie Bent, d’Uxbridge, en Ontario, et Garrett MacKeen, d’Oshawa, en Ontario, ont obtenu leur première victoire internationale, samedi, pour conclure la première étape du circuit du Grand Prix junior de patinage artistique de l’UIP.

Les Canadiens ont obtenu 127,93 points pour devancer Lorraine McNamara et Quinn Carpenter, des É.-U., deuxièmes avec 127,43 et Alla Loboda et Pavel Drozd, de Russie, troisièmes avec 126,43. C’est une deuxième médaille en carrière dans un Grand Prix junior pour Bent et MacKeen qui avaient aussi terminé cinquièmes aux championnats du monde juniors la saison dernière.

«C’était vraiment quelque chose de spécial d’entendre notre hymne national, a dit MacKeen, âgée de 19 ans, trois de plus que son partenaire. Ce sera certainement un des plus gros souvenirs pour nous de cette compétition.»

Bent et MacKeen étaient premiers avec le programme court de vendredi, puis ont exécuté la troisième meilleur danse libre de la journée, mais ce fut malgré tout suffisant pour conserver le premier rang global.

«Une de nos portées a été diminuée et cela a affecté notre note, a dit MacKeen.  C’est quelque chose sur quoi nous avons vraiment travaillé fort à l’entraînement.  Nous sommes venus ici avec une danse courte semblable à celle de l’an dernier parce qu’elle nous avait valu beaucoup de succès. Nous avons changé notre danse libre et nous sommes enchantés d’obtenir un si bon début avec elle.»

Chez les hommes, Roman Sadovsky, de Vaughan, en Ontario, est passé de la 16e à la 14e place du classement général.  Boyang Jin, de Chine, a gagné la médaille d’or.

Vendredi, Alaine Chartrand, de Prescott, en Ontario, s’est classée quatrième chez les femmes tandis que le couple Dylan Conway, de Toronto, et Dustin Sheriff-Clayton, de Newmarket, en Ontario, a terminé sixième et celui de Mary Orr, de Brantford, en Ontario, et Phelan Simpson, de Lunenburg, en N.-É., septième.
 

Louis Daignault

Les danseurs sur glace canadiens sont en tête à la suite du programme court et Chartrand est quatrième dans un Grand Prix junior

RIGA, Lettonie – Les danseurs sur glace MacKenzie Bent, d’Uxbridge, en Ontario, et Garrett MacKeen, d’Oshawa, en Ontario, sont en tête à la suite du programme court de vendredi tandis qu’Alaine Chartrand, de Prescott, en Ontario, a terminé quatrième dans la finale féminine dans la première étape de la saison du circuit du Grand Prix junior de patinage artistique de l’UIP.

Chez les femmes, Chartand a obtenu un record personnel international de 146,95 points. Elle a participé à deux Grands Prix juniors la saison dernière avant de gagner la médaille de bronze aux championnats nationaux senior et de se classer huitième aux championnats du monde juniors.

«Je me suis pas mal plus améliorée dans le secteur de la performance du programme, aujourd’hui, a dit Chartrand, âgée de 17 ans. C’est une routine plus mature cette année, donc c’est un aspect sur lequel je me suis beaucoup concentrée pour cette saison. Je me sens aussi beaucoup plus confiante à la suite de mes succès de l’an dernier. Aujourd’hui, j’ai eu le genre de début que je voulais avec un nouveau programme.»

Evgenia Medvedeva a conduit la Russie à un doublé avec 169,52 points tandis que Maria Sotskova a terminé deuxième avec 166,49.  Karen Chen, des É.-U., a pris le troisième rang avec 154,26 points.

Bent et MacKeen, cinquièmes aux championnats du monde juniors de l’an dernier, ont obtenu 55,21 points pour leur danse courte, à seulement 0,67 de leur record personnel. Lorraine McNamara et Quinn Carpenter, des É.-U., sont deuxièmes avec 52,40 et Alla Loboda et Pavel Drozd, de Russie, troisième avec 50,93.

La compétition en couples a aussi pris bien alors que les deux duos canadiens ont complété leurs débuts internationaux. Dylan Conway, de Toronto, et Dustin Sheriff-Clayton, de Newmarket, en Ontario, se sont classes sixièmes avec un record personnel de 116,05 points. Mary Orr, de Brantford, en Ontario, et Phelan Simpson, de Lunenburg, en N.-É., ont suivi en septième place avec 110,77.

«C’était une occasion fantastique pour nous et c’était un grand honneur de représenter le Canada, a dit Conway, âgée de 15 ans, à sa quatrième saison avec son partenaire de 20 ans. Nous sommes satisfaits de notre performance. Notre Salchow lance et nos vrilles côte-à-côte ont définitivement été les faits saillants.»

Orr et Simpson n’ont uni leurs forces il n’y a que cinq mois.

«C’était définitivement un défi d’être prêts pour cette compétition, a dit Orr, âgée de 16 ans.  Le plus gros problème à l’entraînement a été de ralentir notre synchronisme. Pour notre première compétition, nous sommes heureux de nos deux programmes, spécialement de nos vrilles et de nos portées.»

La compétition se terminera samedi avec les finales de la danse sur glace et des hommes. Roman Sadovsky, de Vaughan, en Ontario, était 16e à la suite du programme court masculin de jeudi.

Julianne Séguin met les bouchées doubles dans le circuit Grand Prix junior ISU

Il semble que du moins aux yeux de l’intrépide patineur en couple junior, Charlie Bilodeau, l’attente en valait bien la peine en ce qui concerne l’énergique patineuse blonde, Julianne Séguin.

Charlie, de Montréal, comptait déjà une partenaire, Kristel Desjardins, avec laquelle il avait concouru à deux Grand Prix juniors au début de la saison 2012-2013 et remporté une médaille d’argent à un championnat canadien au niveau junior. Au mois d’octobre la saison dernière, Charlie a décidé qu’il ne voulait patiner qu’avec Julianne – mais il devait attendre qu’elle termine sa saison.

Charlie est resté à la maison, a travaillé son patinage en simple, raté les Championnats canadiens à Mississauga, Ont. et participé à quelques séances de patinage en couple avec Julianne deux ou trois fois par semaine.

Julianne est à présent l’une des patineuses les plus occupées. En tant que patineuse en simple, elle participera au Grand Prix junior, à Mexico, du 4 au 8 septembre (cette compétition ne compte pas d’épreuve de patinage en couple) puis, avec Charlie, elle concourra au Grand Prix junior à Minsk, au Bélarus, du 25 au 29 septembre. Elle se rendra ensuite à Ostrava, en République tchèque, la semaine suivante pour patiner en patinage en couple et en simple féminin.

L’entraîneure Josée Picard voulait un calendrier qui n’obligerait pas Julianne, âgée de 16 ans, à courir partout dans le monde avec plusieurs fuseaux horaires. Vous voyez, cette saison, il y a beaucoup de travail à faire. Josée estime que Julianne est en lutte contre deux autres futures étoiles au Canada : Gabby Daleman, médaillée d’argent aux Championnats canadiens la saison dernière, et Alaine Chartrand, qui s’est classée au troisième rang. Et, il n’y a que deux places libres pour les Canadiennes aux Jeux olympiques de Sotchi.

La fougueuse Julianne a été une jeune patineuse qui a gravi les échelons et on peut clairement voir pourquoi elle est tellement recherchée. Elle patinait déjà au niveau senior à l’échelle nationale la saison dernière, terminant sixième au classement général chez les femmes, derrière Kaetlyn Osmond, après avoir été troisième dans le programme court. Et, aux Championnats canadiens 2012, elle a terminé neuvième avec Andrew Evans en patinage en couple senior, exécutant une énorme triple vrille, un triple Salchow avec lancé élevé à la suite duquel elle s’est posée sur la glace comme un chat, et des triples Salchows côte à côte dans leur première saison ensemble. Cette année-là, Julianne a aussi été troisième au niveau junior derrière Gabby Daleman. En 2010, Julianne ne pouvait accomplir un double flip.

Julianne a fait ses débuts en compétition internationale senior (en patinage en simple) aux Championnats des quatre continents 2013 à Osaka, où elle a terminé 11e au classement général (146,48 points) derrière la double championne du monde Mao Asada. Mais, elle a eu une bonne performance, finissant sixième pour les notes techniques en style libre et recevant des éloges de commentateurs d’Eurosport.

Aux Championnats des quatre continents, dans le programme long, Julianne était 10 points derrière la première place pour l’aspect technique, mais 22 points derrière pour les notes de composantes de programme. Elle a donc beaucoup mis l’accent sur le côté présentation, travaillant avec Julie Marcotte, qui a créé son programme court de patinage en simple, afin de briller sur la glace. Julianne essayera aussi d’ajouter un double Axel – triple saut de boucle piquée et elle compte exécuter un triple saut de boucle piquée – triple saut de boucle piquée comme combinaison de saut pour le programme court. Elle travaille à un triple Lutz – triple saut de boucle piquée, qu’elle ne réussit pas encore avec assez de cohérence pour l’intégrer dans le programme court.

Mais, les sauts et les points ne racontent pas toute l’histoire pour Julianne, qui a commencé à travailler avec Marc Godin, de Longueuil, au Québec. Un jour, Marc a demandé à Josée Picard si elle voudrait prendre en charge la jeune patineuse, parce qu’il croyait qu’elle serait une bonne patineuse en couple.
« Elle n’était qu’une toute petite fille provenant d’un petit club », a déclaré Josée. À ce moment, elle ne pouvait accomplir qu’un Axel et un double Salchow, mais elle était dynamique « et astucieuse ». L’an dernier, Julianne a réussi tous les triples sauts. 

Julianne est venue au bon moment pour Josée, reconnue pour son succès en patinage en couple et en danse. Elle avait été l’entraîneure d’Isabelle Brasseur, à compter de l’âge de six ans jusqu’aux Jeux olympiques. Et, elle était la première entraîneure de Shae-Lynn Bourne et Victor Kraatz lorsqu’ils ont fait équipe en tant que danseurs sur glace juniors. Josée les a entraînés jusqu’à leur classement en quatrième place aux Championnats du monde.

Elle avait fait une pause comme entraîneure et s’était jurée qu’à son retour, elle voulait de nouveau entraîner un débutant jusqu’au niveau supérieur. « Je vais prendre plaisir à la dernière partie de ma carrière », a-t-elle pensé. Julianne est devenue un nouveau défi : Josée n’avait jamais entraîné une patineuse en simple jusqu’au niveau supérieur auparavant.

Au début, Josée a constaté que Julianne avait une attitude positive et toujours le sourire aux lèvres. « Elle sourit toujours », affirme Josée. « Le sourire qu’on voit est le même cinq jours par semaine. C’est ce qui la rend spéciale, je pense. Et, je crois qu’elle a très vite connu du succès parce qu’elle n’a jamais mis en question ce que je lui disais de faire. Elle est sûre d’elle et fait ce qu’on lui demande de faire. C’est très plaisant de travailler avec quelqu’un qui travaille tellement dur et qui a cette personnalité. »

Josée s’entraîne avec Julianne dans une nouvelle patinoire ouverte depuis un an à Chambly, une ville comptant 25 000 habitants qui se trouve à 25 kilomètres au sud-est de Montréal. « C’est comme un hôtel cinq étoiles », fait observer Josée à propos de la patinoire. « On y trouve trois belles surfaces de glace et un grand gymnase, sous un même toit. »

En tant que patineuse en couple, Julianne est la parfaite partenaire, mesurant 4 pieds 10 pouces, un pied de moins que Charlie. Ils sont de la bonne taille et ont le bon âge : Charlie vient d’avoir 20 ans et ils peuvent tous deux compter deux ans d’admissibilité au niveau international junior. Le plan de cette année est de se concentrer sur le niveau junior, espérant se rendre à la finale du Grand Prix junior et aux championnats du monde juniors.

Mais, Josée regarde avec mélancolie les rangs nationaux de patinage en couple senior, où la troisième place semble ouverte. Et, aux championnats provinciaux d’été, Julianne et Charlie ont obtenu une note plus élevée qu’une autre nouvelle équipe excitante composée de Nastasha Purich et Mervin Tran (du moins dans le programme court – Nastasha et Mervin n’ont pas exécuté le programme long). « Après leur Grand Prix, nous verrons ce qui en est », a signalé Josée.

Beverley Smith

Début de la saison de patinage à Riga, en Lettonie, avec le premier événement du circuit Grand Prix junior 2013-2014

OTTAWA (ONT.) – Patinage Canada comptera huit patineurs, soit un total de quatre inscriptions, au premier arrêt du circuit du Grand Prix junior ISU de patinage artistique à Riga, en Lettonie. Le Canada sera représenté dans les quatre catégories, chez les femmes, les hommes, en patinage en couple et en danse sur glace, à la compétition qui se déroulera du 28 au 31 août 2013.

La médaillée de bronze des Championnats canadiens, Alaine Chartrand, 17 ans, de Prescott, Ont., représentera le Canada dans la division féminine. La saison dernière, elle a concouru aux événements du Grand Prix junior ISU, à Lake Placid et Zagreb, se classant en septième et sixième places, respectivement. Elle s’est aussi classée huitième aux Championnats du monde juniors ISU de patinage artistique 2013. Elle s’entraîne avec Michelle Leigh et Leonid Birinberg au Club de patinage Nepean, à Ottawa, Ont.

Roman Sadovsky, 14 ans, de Vaughan, Ont., est l’inscription canadienne dans la division masculine. Il s’agit de la troisième affectation internationale de Roman. La saison dernière, il a remporté la médaille de bronze au Grand Prix junior ISU, à Lake Placid, aux États-Unis, et obtenu une 10e place au Grand Prix junior ISU à Bled, en Slovénie. Tracey Wainman et Gregor Filipowski entraînent Roman au YSRA Winter Club.

Mary Orr, 16 ans, de Brantford, Ont., et Phelan Simpson, 17 ans, de Lunenburg, N.-É., sont l’une des deux équipes représentant le Canada en patinage en couple. Il s’agit de leur première saison de compétition ensemble après qu’ils sont devenus partenaires durant la période hors saison. Mary et Phelan se sont classés aux troisième et quatrième rangs, respectivement en patinage en couple junior avec leurs partenaires précédents aux Championnats nationaux de patinage artistique Canadian Tire 2013. Ils s’entraînent sous la direction de Kristy Wirtz et Kris Wirtz au Club de patinage Kitchener-Waterloo.

Dylan Conway, 15 ans, de Toronto, Ont., et Dustin Sherriff-Clayton, 20 ans, de Newmarket, Ont., constituent la deuxième inscription canadienne en patinage en couple. Il s’agit de leur première affectation internationale. Dylan et Dustin ont obtenu une cinquième place aux Championnats nationaux de patinage artistique Canadian Tire 2013. L’équipe s’entraîne au 8 Points Centre of Excellence, à Markham, Ont., avec l’entraîneure Monica Lockie.

Mackenzie Bent, 16 ans, d’Uxbridge, Ont., et Garrett MacKeen, 19 ans, d’Oshawa, Ont., sont la seule inscription canadienne dans la catégorie de danse sur glace. La saison dernière, sur le circuit du Grand Prix junior ISU, ils ont remporté la médaille de bronze à Linz, en Autriche et se sont classés au quatrième rang à Zagreb, en Croatie. Ils se sont aussi classés cinquièmes aux Championnats du monde juniors ISU de patinage artistique 2013 et ont atteint le podium junior aux Championnats canadiens, se classant deuxièmes. Ils s’entraînent à Scarboro Ice Dance Elite avec les entraîneurs Juris Razgulajevs et Carol Lane.

Louis Stong, d’Etobicoke, Ont., sera le chef de l’équipe canadienne et la physiothérapeute Meghan Buttle, de Toronto, Ont., accompagnera aussi l’équipe. Susan Blatz, de Troy, Ont., et Jérôme Poulin, de Montréal, Qc, seront les officiels canadiens à l’événement