RÉGINA – Le Canada a remporté l’or dans trois des quatre épreuves, samedi, à les Internationaux Patinage Canada 2017.

Tessa Virtue et Scott Moir ont de nouveau dansé dans la lumière avec une performance en or et un record du monde alors que Kaetlyn Osmond a remporté le titre féminin et Meagan Duhamel et Eric Radford ont remporté l’or en couples.

En danse, Virtue et Moir ont récolté 199,86 points, surpassant leur meilleure note précédente de 198,62 établie aux championnats du monde 2017. Ils n’ont pas perdu une compétition depuis qu’ils ont lancé leur retour il y a un an.

« Nous avons eu quelques cafouillages, mais nous avons vraiment bien récupéré, a dit Virtue, de London, en Ontario. C’est un témoignage à notre entraînement. Nous étions prêts pour tout. »

« Nous étions vraiment liés émotionnellement avec nos deux programmes, a ajouté Moir, d’Ilderton, en Ontario. Nous comprenons mieux maintenant à quel point c’est important. »

Andrew Poje et Kaitlyn Weaver, de Waterloo, en Ontario, ont gagné la médaille d’argent avec 190,01. Les Américains Madison Hubbell et Zachary Donohue ont obtenu 189,43 points pour décrocher la médaille de bronze.

« C’était vraiment bon, a dit Poje. Nous étions très nerveux et excités parce qu’il y avait très peu de temps pour nous préparer, mais c’est bon d’aller sur la glace et de savoir que nous avons pris la bonne décision. »

Ils ont récemment décidé de revivre leur programme long de 2012 au son de la chanson « Je suis malade ».

« Environ 40 % du programme est nouveau et nous en avons conservé l’essence a dit Weaver. Il donne la même sensation que quand nous l’avons exécuté la première fois. »

Carolane Soucisse, de Châteauguay, au Québec, et Shane Firus, de North Vancouver, ont terminé huitièmes.

Osmond a surmonté deux chutes dans le programme libre pour remporter la médaille d’or chez les femmes.

Osmond, de Marystown, à T.-N.L., a gagné les programmes court et long avec 212,91 points. Maria Sotskova, de Russie, a obtenu la médaille d’argent avec 192,52 et l’Américaine Ashley Wagner a terminé troisième avec 183,94.

« Dans l’ensemble je crois que ce programme a été beaucoup plus fort, a dit Osmond. Je suis excitée par le programme même si des portions ne se sont pas déroulées comme je m’y attendais. Les bandes étaient dans mon chemin lors de la boucle piquée et je suis fâchée que cela se soit produit. »

Alaine Chartrand, de Prescott, en Ontario, et Larkyn Austman, de Coquitlam, en C.-B., ont terminé 11^e et 12^e.

En couples, Duhamel et Radford sont passés de la deuxième place après le programme court à la victoire avec 222,22 points. Aliona Savchenko et Bruno Massot, d’Allemagne, ont terminé deuxièmes avec 215,66 et Vanessa James et Morgan Cipres, de France, sont demeurés troisièmes avec 214,37.

« C’est vraiment du patinage émotif pour Eric et moi, a dit Duhamel, de Lively, en Ontario. La saison dernière, je ne pense pas qu’Eric et moi nous sommes approchés des 140 (pour le programme long) parce que nous avons éprouvé beaucoup de difficultés. Cette saison nous voulons bâtir et produire. »

Lubov Ilyushechkina et Dylan Moscovitch, de Toronto, ont terminé sixièmes et Sydney Kolodziej, de Montréal, et Maxime Deschamps, de Vaudreuil-Dorion, au Québec, huitièmes.

Shoma Uno, du Japon, a remporté la médaille d’or chez les hommes. Jason Brown, des É.-U., a terminé deuxième et Alexander Samarin, de Russie, troisième.

Patrick Chan, de Toronto, s’est classé quatrième avec 245,70 points, à moins de cinq points du podium. Nicolas Nadeau, de Boisbriand, au Québec, est passé de la neuvième à la septième place et Keegan Messing, de Sherwood Park, en Alberta, a terminé huitième.

« Je ne me sentais pas à 100%, a dit Chan, qui a chuté lors de son premier quadruple saut boucle piquée. Le haut de mon corps était un peu haut dans les sauts, ce qui signifie que mon synchronisme n’y était pas. Quelques fois vous devez simplement avoir des journées comme celle-là. »

Résultats complets : Internationaux de Patinage Canada 2017

OTTAWA (ONT.) – Les meilleurs patineurs artistiques canadiens et internationaux sont en route pour Regina, Sask., en vue des Internationaux Patinage Canada 2017, qui se déroulent du 26 au 29 octobre 2017. L’événement qui a lieu au Brandt Centre compte 12 inscriptions canadiennes (trois inscriptions par discipline chez les hommes, les femmes, en patinage en couple et en danse sur glace), ce qui représente un total de 18 patineurs.

Les Internationaux Patinage Canada sont le deuxième des six événements du circuit du Grand Prix du patinage artistique de l’Union internationale de patinage (ISU) de 2017, auquel concourent les patineurs en vue de se qualifier pour la finale du Grand Prix ISU de patinage artistique, qui se tiendra du 7 au 10 décembre 2017, à Nagoya, au Japon.

Le médaillé d’argent olympique et triple champion du monde, Patrick Chan, 26 ans, de Toronto, Ont., est la première des trois inscriptions masculines canadiennes. Il s’agira de sa neuvième participation à cet événement, l’ayant remporté à six occasions. La saison dernière, Patrick s’est classé en cinquième place aux Championnats du monde ISU de patinage artistique. Le champion canadien à neuf reprises s’entraîne avec Marina Zoueva et Oleg Epstein, à Canton, MI, É.-U.

Keegan Messing, 25 ans, de Girdwood, Alaska, É.-U., représente la deuxième inscription canadienne dans la discipline masculine. Il a antérieurement concouru à cet événement en 2015, où il a terminé au 11^e rang. Keegan a amorcé cette saison avec une médaille de bronze aux Internationaux classiques d’automne 2017. Il s’entraîne avec Ralph Burghart, à Anchorage, AK, É.-U.

Nicolas Nadeau, 20 ans, de Boisbriand, Qc, est la dernière inscription canadienne de la catégorie masculine. Il s’agira de sa première affectation au Grand Prix senior ISU. Nicolas a obtenu une sixième place à son premier événement cette saison, le Trophée Ondrej Nepela. Il s’entraîne à Rosemère, Qc, avec son entraîneur Yvan Desjardins.

La médaillée d’argent des Championnats du monde, Kaetlyn Osmond, 21 ans, de Marystown, T.-N./Edmonton, Alb., est la première des trois inscriptions canadiennes chez les femmes. Kaetlyn a été médaillée d’or à cet événement en 2012 et d’argent l’an dernier. Cette saison, elle a remporté la médaille d’or aux Internationaux classiques d’automne 2017. La triple championne des Championnats canadiens s’entraîne avec Ravi Walia, à Edmonton, Alb.

La médaillée de bronze des Championnats canadiens, Alaine Chartrand, 21 ans, de Prescott, Ont., est la deuxième inscription canadienne dans la catégorie féminine. Elle a terminé en cinquième place à cet événement la saison dernière et a commencé cette saison par une cinquième place aux Internationaux classiques d’automne 2017. Michelle Leigh et Christy Krall entraînent Alaine.

Larkyn Austman, 19 ans, de Coquitlam, C.-B., représentera aussi le Canada dans la discipline féminine. Il s’agira de sa première affectation au Grand Prix senior ISU. Larkyn a terminé en 12^e place à son premier événement de cette saison, le Trophée Ondrej Nepela. Elle s’entraîne avec Zdenek Pazdirek et Liz Putnam, à Coquitlam, C.-B.

Les doubles champions du monde, Meagan Duhamel, 31 ans, de Lively, Ont., et Eric Radford, 32 ans, de Balmertown, Ont., seront l’une des trois inscriptions canadiennes en patinage en couple. Ils sont les champions en titre de cet événement pour la troisième année consécutive. Meagan et Eric ont remporté la médaille d’argent aux Internationaux classiques d’automne 2017, en début de saison. Les champions canadiens à six reprises consécutives s’entraînent avec Bruno Marcotte, à Montréal, Qc.

Les médaillés d’argent des Championnats canadiens, Lubov Ilyushechkina, 25 ans, de Toronto, Ont., et Dylan Moscovitch, 33 ans, de Toronto, Ont., seront la deuxième inscription canadienne en patinage en couple. L’équipe a été médaillée de bronze à cet événement l’an dernier et s’est classée en quatrième place à son premier événement de cette saison, le Trophée Finlandia. Ils s’entraînent avec Lee Barkell, Bryce Davison et Tracy Wilson, à Toronto, Ont.

Sydney Kolodziej, 24 ans, de Montréal, Qc, et Maxime Deschamps, 25 ans, de Vaudreuil-Dorion, Qc, représenteront le Canada en patinage en couple à leur première affectation du Grand Prix ISU, en tant qu’équipe. Ils ont amorcé cette saison avec une septième place à la U.S. International Figure Skating Classic 2017. Sydney et Maxime s’entraînent avec Richard Gauthier et Bruno Marcotte, à Montréal, Qc.

Les champions olympiques et triples champions du monde, Tessa Virtue, 28 ans, de London, Ont., et Scott Moir, 30 ans, d’Ilderton, Ont., seront la première des trois inscriptions canadiennes en danse sur glace. Ils sont les champions en titre à cet événement et l’ont remporté à six de leurs sept apparitions. Tessa et Scott ont commencé cette saison avec une médaille d’or aux Internationaux classiques d’automne 2017. Les champions canadiens à sept reprises s’entraînent avec Marie-France Dubreuil, Patrice Lauzon et Romain Haguenauer, à Montréal, Qc.

Les doubles médaillés des Championnats du monde, Kaitlyn Weaver, 28 ans, de Toronto, Ont., et Andrew Poje, 30 ans, de Waterloo, Ont., sont la deuxième inscription canadienne en danse sur glace. Ils ont antérieurement concouru à cet événement six fois, remportant des médailles à cinq occasions, ainsi que la victoire en 2014 et 2015. Ils ont aussi commencé cette saison aux Internationaux classiques d’automne 2017, où ils ont remporté la médaille d’argent. Les médaillés d’argent des Championnats canadiens 2017 s’entraînent avec Nikolai Morozov à Hackensack, NJ, É.-U.

Carolane Soucisse, 22 ans, de Châteauguay, Qc, et Shane Firus, 23 ans, de North Vancouver, C.-B., seront la troisième inscription canadienne en danse sur glace. Il s’agira de leur première affectation au Grand Prix ISU. Cette saison, Carolane et Shane se sont classées cinquièmes à la U.S. International Figure Skating Classic 2017 et quatrièmes au Trophée Finlandia 2017. Ils s’entraînent avec Marie-France Dubreuil et Patrice Lauzon, à Montréal, Qc.

Carolyn Allwright, de Waterloo, Ont., et Manon Perron, de Boucherville, Qc, seront les chefs de l’équipe canadienne à l’événement. La D^r Erika Persson, d’Edmonton, Alb., et la physiothérapeute Agnes Makowski, de Toronto, Ont., représenteront le personnel médical de l’équipe canadienne sur place. Debbie Islam, de Barrie, Ont., Karen Howard, de Regina, Sask., Beth Crane, de Burnaby, C.-B., et Nicole LeBlanc-Richard, de Dieppe, N.‑B., seront les officielles canadiennes à l’événement.

Les séances d’entraînement seront diffusées en direct sur la page Dailymotion de Patinage Canada.

Pour les résultats et les inscriptions complètes, veuillez visiter www.patinagecanada.ca.

INSCRIPTIONS CANADIENNES AUX INTERNATIONAUX PATINAGE CANADA 2017

REGINA (SASK.) – Les billets de séances individuelles pour les Internationaux Patinage Canada 2017 seront mis en vente le jeudi 17 août 2017, à 10 h (HNR). L’événement aura lieu à Regina, en Saskatchewan, du 26 au 29 octobre 2017, au Brandt Centre.

Au nombre des concurrents à Regina se trouvent des favoris canadiens, dont Tessa Virtue et Scott Moir, Meagan Duhamel et Eric Radford, Kaitlyn Weaver et Andrew Poje, Patrick Chan ainsi que Kaetlyn Osmond. Divers médaillés actuels et anciens des Championnats du monde se joindront à eux, dont Shoma Uno, du Japon, Anna Pogorilaya, de Russie, Ashley Wagner, des États-Unis, et Aliona Savchenko et Bruno Massot, d’Allemagne. La liste complète d’inscriptions se trouve sur le site Web de l’ISU.

Les billets des séances individuelles sont offerts à compter de 25 $ (plus taxes et frais de service applicables) et les prix varient selon les séances. Les billets pour les séances d’entraînement de jeudi ne coûtent que 10 $. Tous les billets sont vendus dans la section des suprêmes partisans, toutefois les partisans qui ne se trouvent pas dans cette section peuvent se procurer le sac du suprême partisan pour la somme de 60 $, plus frais de service applicables.

Les billets peuvent être achetés en ligne sur le site Web ticketmaster.ca, par téléphone au 1‑855‑985‑5000 ou en personne à la billetterie du Brandt Centre. Les groupes de neuf personnes ou plus peuvent acheter des billets en appelant directement la billetterie au 1-306-781-9300.

RENSEIGNEMENTS SUR L’ÉVÉNEMENT

Il s’agira de la deuxième fois que Regina accueille cet événement; la première fois ayant été en 1986. Plus récemment, la ville a été l’hôte du Défi Patinage Canada, un événement de qualification pour les Championnats nationaux de patinage Canadian Tire, en 2012, 2013 et 2014.

Les Internationaux Patinage Canada représentent la deuxième compétition de la série annuelle du Grand Prix ISU de patinage artistique. Les autres événements ont lieu aux États-Unis (Skate America), en Russie (Coupe Rostelecom), en France (Trophée de France), en Chine (Coupe de Chine) et au Japon (Trophée NHK).

Chaque patineur/équipe peut être affecté à un maximum de deux événements. Les patineurs accumulent des points en fonction de leurs classements à leurs événements. Les six meilleurs de chaque discipline (hommes, femmes patinage en couple et danse sur glace) se qualifient pour la finale du Grand Prix ISU de patinage artistique.