Articles

Les danseurs sur glace canadiens décrochent l’argent pour conclure le premier Grand Prix junior ISU

COURCHEVEL, France – Miku Makita d’Annmore, C.-B., et Tyler Gunara de Burnaby, C.-B. ont remporté la médaille d’argent en danse sur glace samedi pour conclure la première étape du circuit de patinage artistique du Grand Prix junior ISU.

Il s’agissait d’une première médaille au Grand Prix junior en quatre participations pour le couple canadien qui a uni ses forces en 2016. Il s’agissait également de la deuxième médaille d’argent du Canada de la compétition. Vendredi, Kaiya Ruiter, de Calgary, a remporté l’argent chez les femmes.

En danse sur glace, Katarina Wolfkostin et Jeffrey Chen, des États-Unis, ont remporté la médaille d’or avec 165,01 points, suivis de Makita et Gunara, deuxièmes avec 149,39. Hannah Lim et Ye Quan, de la Corée du Sud, ont terminé troisièmes avec 144,27.

« Nous sommes revenus dans le programme long et avons fait ce que nous voulions faire », a déclaré Makita. « Nous nous sommes entraînés très dur pour être bien préparés à faire face à l’altitude ici. »

Makita et Gunara, cinquièmes aux Jeux olympiques de la jeunesse et huitième aux championnats du monde juniors au début de 2020, ont obtenu le niveau quatre dans leur tango pour leur combinaison de pirouette, de levée en ligne droite et de levée en rotation.

« C’était étrange de concourir à nouveau après un an et demi d’avoir des juges dans le panel et des gens qui vous regardaient », a déclaré Gunara.

Hailey Yu et Brendan Giang, de Burnaby, en Colombie-Britannique, sont passés de la neuvième à la huitième place avec leur programme libre.

« Nous voulions simplement repenser à notre entraînement et être aussi confiants que possible », a déclaré Giang. « J’aurais souhaité que nous serions sentis aussi normaux que nous l’avons fait dans notre danse libre que dans notre danse rythmique, mais dans l’ensemble, c’était plutôt bien pour la première fois cette saison. »

Il s’agissait d’un doublé américain dans la compétition masculine. Ilia Malinin a remporté la médaille d’or avec 214,64, Lucas Broussard a terminé deuxième avec 192,31 et François Pitot, de la France, troisième avec 182,26.

Pitot a devancé le champion canadien junior Corey Circelli, de Toronto, en quatrième position par seulement 0,09 point. Circelli est tombé sur son premier saut, un triple Axel, et a eu d’autres difficultés après un programme court impressionnant pour terminer deuxième jeudi.

« Ce fut définitivement une tâche difficile aujourd’hui », a admis Circelli. « J’essaie toujours de comprendre ce qui s’est passé. Je pense que c’est toute la gestion autour de la compétition à laquelle je dois me réhabituer.’’

Courchevel sera également la deuxième étape du circuit de jeudi à samedi prochain.

http://www.isuresults.com/results/season2122/jgpfra2021/

Des patineurs canadiens de la prochaine génération se rendent en France  pour l’amorce du Grand Prix junior ISU 2021-2022 

OTTAWA (ONT.) – Des patineurs juniors de Patinage Canada se réjouissent de reprendre la compétition, amorçant la saison de patinage 2021-2022 de la série du Grand Prix junior ISU. La ville de Courchevel, en France sera le premier de sept arrêts du circuit de cette année. En cours de route, les meilleurs patineurs juniors canadiens se mesureront aux concurrents mondiaux, afin de se tailler une place convoitée à la Finale du Grand Prix Junior ISU. Patinage Canada comptera quatre inscriptions, soit un total de six patineurs, concourant à l’événement. Il y aura une inscription en patinage en simple masculin, une inscription en patinage en simple féminin et deux inscriptions en danse sur glace à la compétition. L’événement doit avoir lieu du 18 au 21 août 2021. 

Corey Circelli, 18 ans, de Toronto, Ont., est la seule inscription canadienne dans la catégorie masculine. Corey a remporté la médaille d’or junior, aux Championnats nationaux de patinage Canadian Tire 2020. Il s’entraîne avec Brian Orser et Tracey Wilson, à Toronto, Ont.  

Kaiya Ruiter, 15 ans, de Calgary, Alb., sera aussi la seule Canadienne dans la discipline féminine. Kaiya a été médaillée d’or au niveau junior, aux Championnats nationaux de patinage Canadian Tire 2020, en plus de gagner la médaille d’or junior au Bavarian Open 2020. Scott Davis et Jeff Langdon entraînent Kaiya, à Calgary, Alb.  

Miku Makita, 18 ans, d’Anmore, C.-B., et Tyler Gunara, 19 ans, de Burnaby, C.-B.forment l’une des deux équipes de danse sur glace représentant le Canada à cet événement. Cette équipe s’est classée en cinquième place aux Jeux olympiques de la jeunesse d’hiver 2020. Ils s’entraînent sous la direction d’Aaron Lowe et de Megan Wing, à Burnaby, C.-B.  

Hailey Yu, 16 ans, de Burnaby, C.-B., et Brendan Giang, 18 ans, de Burnaby, C.-B., représenteront aussi le Canada dans la discipline de la danse sur glace. L’équipe a mérité la médaille de bronze, dans la division novice, au Bavarian Open 2020. Haily et Brendan s’entraînent avec Aaron Lowe et Meghan Wing, à Burnaby, C.-B.  

André Bourgeois, directeur de la Prochaine génération à Patinage Canada, et Carolyn Allwright, de Waterloo, Ont., seront les chefs de l’équipe canadienne à l’événementLa physiothérapeute Meaghan Shewchuk, de Lloydminster, Alb., représentera le personnel médical canadien sur place. Susan Morriss, de Victoria, C.-B., et Erica Topolski, de Fredericton, N.-B., seront les officielles canadiennes à l’événement.  

Pour plus de renseignements, veuillez visiter www.isu.org.  

INSCRIPTIONS CANADIENNES AU GPJ ISU n° 1 – COURCHEVEL, FRANCE 

DISCIPLINE  NOM  ÂGE  VILLE  CLUB  ENTRAÎNEUR 
  

Hommes 

  

Corey Circelli

  

  

18 ans 

  

Toronto, Ont. 

Toronto Cricket Skating and Curling Club    

Brian Orser et  

Tracey Wilson 

  

  

Femmes 

  

Kaiya Ruiter 

  

15 ans 

  

Calgary, Alb. 

  

  

The Glencoe Club 

  

Scott Davis et 

Jeff Langdon 

  

  

Danse sur glace 

  

Miku Makita / Tyler Gunara 

  

18 ans / 19 ans 

  

Anmore, C.‑B./  

Burnaby, C.-B. 

  

  

Club de patinage Inlet, de Port Moody 

  

  

Aaron Lowe et Meghan Wing 

  

  

  

  

Danse sur glace 

  

  

  

Hailey Yu / Brendan Giang 

  

  

  

  

16 ans / 18 ans 

  

  

  

Burnaby, C.-B. 

  

  

CP Inlet / Champs International Skating Centre of B.C.  

Toronto CS & CC 

  

  

  

  

Aaron Lowe et Meghan Wing