Articles

Les danseurs canadiens terminent quatrièmes dans un Grand Prix junior de l’ISU

BRATISLAVA, Slovaquie – Alicia Fabbri, de Terrebonne, au Québec, et Paul Ayer, de Brossard, au Québec, ont terminé en quatrième place à leurs débuts internationaux en équipe, samedi, en danse, pour conclure la première étape du circuit du Grand Prix junior de patinage artistique de l’ISU.

Il y a eu un doublé russe avec Elizaveta Khudaiberdieva et Nikita Nazarov premiers avec 160,24 points et Elizaveta Shanaeva et Devid Naryzhnyy deuxièmes avec 152,42. Eliana Gropman et Ian Sommerville, des É.-U., ont terminé troisièmes avec 148,96.

Fabbri et Ayer, qui patinaient avec des partenaires différents l’an dernier, ont produit la sixième meilleure danse libre, mais sont demeurés en quatrième place avec 136,04 points, soit moins de trois points devant un couple de France.

« Nous avons montré un peu de stress en patinant notre premier programme ensembles au niveau international, a dit Fabbri, âgée de 15 ans, dont les patins ont été perdus lors du voyage, mais qui sont éventuellement arrivés à temps. Nous sommes heureux de la danse libre, sauf pour une erreur. »

Le couple dit qu’il est satisfait de la progression du partenariat.

« Nous avons rapidement établi un lien, a dit Ayer, âgé de 20 ans. Il y a eu tellement de changements que je n’étais pas certain au début de comment nous allions communiquer dès le début, mais je ne me souviens pas d’une fois où nous n’avons pas communiqué, même dans un essai. »

Nadiia Bashynska, de Markham, en Ontario, et Peter Beaumont, d’Unionville, en Ontario, ont réussi la cinquième meilleure danse libre, mais sont demeurés neuvièmes avec 124,64 points. Le couple est demeuré impassible après que quelqu’un ait lancé un jouet d’un animal en pluche sur la glace au milieu de sa performance.

« Nous l’avons tout de suite vu, a dit Bashynska. Nous nous sommes parlés et nous sommes guidés où nous allions. Cela, en fait, nous est déjà arrivé une fois auparavant, donc nous savions quoi faire dans la situation. Peu importe quoi, simplement demeurer calme et faire notre affaire. »

Chez les femmes, les Russes ont réussi un autre doublé avec Anna Shcherbakova première et Anna Tarusina deuxième. Young You, de Corée du Sud, a terminé troisième.

Alison Schumacher, de Tecumseh, en Ontario, a terminé neuvième.

« Je crois que c’est un bon début dans ma saison internationale, a dit Schumacher. Je me suis battue dans mon programme aujourd’hui. Mais je crois que je suis prête pour le restant de la saison. »

Le Canada termine la compétition avec une médaille d’or remportée par Stephen Gogolev, âgé de 13 ans, chez les hommes vendredi.

La deuxième étape du circuit aura lieu de jeudi à samedi à Linz, en Autriche.

Résultats complets: ISU JGP Bratislava 2018

Le Canadien Stephen Gogolev gagne une médaille d’or à ses débuts dans le Grand Prix junior

BRATISLAVA, Slovaquie – Stephen Gogolev, âgé de 13 ans, de Toronto, a explosé sur la scène internationale de façon spectaculaire, vendredi, quand il a réussi trois quadruples sauts en route vers la médaille d’or chez les hommes lors de l’ouverture de la saison dans le circuit du Grand Prix junior de patinage artistique de l’ISU.

Dans son programme, au son d’extraits de la bande sonore de Sherlock Holmes, Gogolev est aussi devenu le premier Canadien, dans n’importe quel groupe d’âge, à réussir un quadruple Lutz en compétition.

Gogolev a récolté 226,13 points pour remporter la victoire devant Mitsuki Sumoto, du Japon, deuxième avec 210,31, et Daniel Grassl, d’Italie, troisième avec 199,26.

« Réussir ces trois quadruples augmente vraiment ma confiance, a dit Gogolev, qui est entraîné par Brian Orser et Lee Barkell. Je dois encore améliorer des passages pour que je puisse améliorer la deuxième moitié de mon programme. »

Aleksa Rakic, aussi âgé de 13 ans, de Burnaby, en C .-B., a terminé huitième avec 180,13. « Je me sens très bien à propos de comment j’ai patiné et de comment j’ai pu toucher le public, a dit Rakic. J’ai atteint mon objectif de me classer parmi les 10 premiers. » 

Les duos russes ont balayé les médailles en couples. Anastasia Mishina et Aleksandr Galliamov ont terminé premiers, Apollinarria Panfilova et Dmitry Rylov deuxièmes et Ksenila Akhanteva et Valerii Kolesov troisièmes.

Patricia Andrew, de London, en Ontario, et Paxton Fletcher, de Rodney, en Ontario, ont terminé quatrième avec un programme libre propre et Brooke McIntosh, de Toronto, et Brandon Taste, de Mississauga, en Ontario, cinquièmes.

« Les duos russes étaient vraiment impressionnants, a dit Fletcher. Ils étaient rapides avec des éléments gros et solides et leur style et leur apparence étaient superbes. Pour une jeune équipe comme nous, c’est amusant de voir ce qui est possible et cela nous motive à retourner et travailler plus fort. »

En danse, après la danse courte, Alicia Fabbri, de Terrebonne, au Québec, et Paul Ayer, de Brossard, au Québec, sont quatrièmes avec 58,91 points, à moins de deux de la troisième place. Nadiia Bashynska, de Markham, en Ontario, et Peter Beaumont, d’Unionville, en Ontario, sont neuvièmes.

Dans le programme court féminin de jeudi, Alison Shumacher, de Tecumseh, en Ontario, s’est classée huitième.

Le programme libre féminin et la danse libre auront lieu samedi.

Résultats complets: ISU JGP Bratislava 2018

Des patineurs canadiens en Slovaquie pour le lancement de la saison du Grand Prix junior ISU 2018-2019

OTTAWA (ONT.) – Patinage Canada comptera sept inscriptions, ce qui représente un total de 11 patineurs, concourant au premier arrêt du Grand Prix junior ISU de patinage artistique 2018-2019, à Bratislava, en Slovaquie. Le Canada aura deux inscriptions par discipline, en simple masculin, en patinage en couple et en danse sur glace et une inscription en simple féminin, à la compétition qui aura lieu du 22 au 25 août 2018.

Stephen Gogolev, 13 ans, de Toronto, Ont., est l’une des deux inscriptions canadiennes dans la catégorie masculine. Stephen s’est classé en 10e place au niveau senior, aux Championnats nationaux de patinage Canadian Tire 2018. Il s’agira de sa première affectation au Grand Prix junior ISU. Il s’entraîne avec Brian Orser et Lee Barkell, à Toronto, Ont.

Le médaillé d’argent novice aux Championnats canadiens, Aleksa Rakic, 13 ans, de Burnaby, C.-B., représentera aussi le Canada chez les hommes et concourra également à son premier événement du Grand Prix junior ISU. Il s’entraîne avec Joanne McLeod, à Burnaby, C.-B.

Alison Schumacher, 15 ans, de Tecumseh, Ont., sera la seule représentante canadienne dans la catégorie féminine. La saison dernière, au Grand Prix junior ISU, elle s’est classée au huitième rang, en Lettonie, et au neuvième rang, en Italie. Alison a aussi obtenu une cinquième place au niveau junior, aux Championnats nationaux de patinage Canadian Tire 2018. Elle s’entraîne avec Lee Barkell, à Toronto, Ont.

Les médaillés d’argent juniors des Championnats canadiens, Patricia Andrew, 13 ans, de London, Ont., et Paxton Fletcher, 19 ans, de Rodney, Ont., sont la première des deux inscriptions canadiennes en patinage en couple à l’événement. Ce sera leur première affectation au Grand Prix junior ISU. Patricia et Paxton s’entraînent avec Alison Purkiss, à Brantford, Ont.

Les champions novices des Championnats canadiens, Brooke McIntosh, 13 ans, de Toronto, Ont., et Brandon Toste, 15 ans, de Mississauga, Ont., représenteront aussi le Canada en patinage en couple, à leur première affectation au Grand Prix junior ISU. Andrew Evans entraîne Brooke et Brandon, à Toronto, Ont.

Les champions novices des Championnats canadiens, Nadiia Bashynska, 14 ans, de Markham, Ont., et Peter Beaumont, 17 ans, d’Unionville, Ont., sont l’une des deux équipes canadiennes de danse sur glace à l’événement. Il s’agira de leur première affectation au Grand Prix junior ISU. Nadiia et Peter s’entraînent avec Carol Lane, Jon Lane, Juris Razgulajevs et Marc-André Servant, à Scarborough, Ont.

Alicia Fabbri, 15 ans, de Terrebonne, Qc, et Paul Ayer, 20 ans, de Brossard, Qc, représenteront aussi le Canada en danse sur glace et l’événement. Ce sera leur première affectation au Grand Prix junior ISU depuis qu’ils ont fait équipe durant l’hors-saison. Ils s’entraînent avec Julien Lalonde, à St-Hubert, Qc.

André Bourgeois, directeur, Prochaine génération, de Patinage Canada et Nathalie Martin, de Montréal, Qc, seront les chefs de l’équipe canadienne à l’événement. Le Dr Lee Schofield, de Toronto, Ont., et la physiothérapeute Mireille Landry, de Toronto, Ont., représenteront le personnel médical de l’équipe canadienne sur place. Susan Blatz, de Burlington, Ont., et Jérôme Poulin, de Montréal, Qc, seront les officiels canadiens à l’événement.

Pour les résultats et les inscriptions complètes, veuillez visiter www.isu.org. Tous les événements du circuit du Grand Prix junior ISU seront diffusés en direct sur le canal YouTube du Grand Prix junior ISU.

INSCRIPTIONS CANADIENNES AU GPJ ISU n°1 – BRATISLAVA, SLOVAQUIE

Discipline Nom Âge Ville Club >Entraîneur
Hommes Stephen Gogolev 13 ans Toronto, Ont. Toronto Cricket, Skating and Curling Club Brian Orser / Lee Barkell
Hommes Aleksa Rakic 13 ans Burnaby, C.-B. Champs International Skating Centre of B.C. Joanne McLeod
Femmes Alison Schumacher 15 ans Tecumseh, Ont. CP Riverside Lee Barkell
Patinage en couple Patricia Andrew / Paxton Fletcher 13 ans / 19 ans London, Ont. / Rodney, Ont. CPA Brant / CP London Alison Purkiss
Patinage en couple Brooke McIntosh / Brandon Toste 13 ans / 15 ans Toronto, Ont. / Mississauga, Ont. Canadian Ice Academy / Toronto Cricket, Skating and Curling Club Andrew Evans
Danse sur glace Nadiia Bashynska / Peter Beaumont 14 ans / 17 ans Markham, Ont. / Unionville, Ont. CPA Scarboro / CPA Scarboro Carol Lane / Jon Lane / Juris Razgulajevs / Marc-André Servant
Danse sur glace Alicia Fabbri / Paul Ayer 15 ans / 20 ans Terrebonne, Qc / Brossard, Qc CPA Terrebone Inc. / CPA Calalta Julien Lalonde