Patinage Canada annonce les intronisés de 2019 au Temple de la renommée

OTTAWA (ONT) – Patinage Canada a le plaisir d’annoncer quatre nouveaux membres du Temple de la renommée de Patinage Canada pour l’édition de 2019, soit l’athlète Veronica Clarke et dans les disciplines professionnelles, l’entraîneur Lee Barkell, le chorégraphe David Wilson et la bâtisseuse Audrey Williams.

Veronica Clarke, de Toronto, Ontario, était une pionnière du patinage en simple féminin, du patinage en couple, de la danse et du patinage en quatuor. Elle a concouru de 1928 à 1938, remportant 20 médailles canadiennes, dont dix d’or, ainsi que trois médailles internationales. Avec son partenaire de patinage en couple Ralph McCreath, Veronica a remporté les Championnats nord-américains de 1937, trois Championnats canadiens de patinage artistique et conjointement avec Ralph McCreath, Constance Wilson-Samuel et Montgomery Wilson, une médaille en patinage en quatuor aux Championnats canadiens de patinage artistique de 1938. Veronica Clarke est honorée à titre posthume.

Lee Barkell, de Kirkland Lake, Ontario, devient membre du Temple de la renommée de Patinage Canada en tant que professionnel. Lee est un superbe entraîneur de patinage en simple et en couple depuis sa retraite de la compétition, en tant que patineur en couple avec sa femme Melanie Gaylor. Pendant sa carrière de patinage en couple avec Gaylor, le duo de patineurs a remporté trois compétitions internationales. Au cours de sa carrière de 27 ans à titre d’entraîneur, Lee a entraîné une foule de patineurs, dont le champion du monde et médaillé olympique Jeffrey Buttle, la médaillée des Jeux olympiques et des Championnats du monde Gabrielle Daleman, les doubles champions des Championnats canadiens de patinage artistique Michelle Menzies et Jean-Michel Bombardier, ainsi que les champions nationaux canadiens Anabelle Langlois et Cody Hay, et Lenny Faustino et Jacinthe Larivière.

David Wilson, ancien patineur artistique né à Toronto, Ontario, a travaillé comme maître chorégraphe pendant plus de 20 ans. David fait preuve d’expertise en chorégraphie, tout d’abord par la création d’un programme, suivi de la sélection d’une musique, puis du produit final, soit la performance du patineur. Il a produit de nombreux programmes artistiques pour des médaillés olympiques, mondiaux et nationaux, dont les patineurs en simple Sasha Cohen, Jeffrey Buttle, Yu-Na Kim, Patrick Chan, Yuzuru Hanyu, Joannie Rochette, les danseurs sur glace Marie-France Dubreuil et Patrice. Lauzon, Tessa Virtue et Scott Moir.

Audrey Williams, de Vancouver, Colombie-Britannique, a fait fonction d’officielle pendant plus de 50 ans, nommée d’abord comme juge nationale en 1959 et, plus tard, juge de l’ISU en 1967. Audrey est un modèle de rôle en tant que juge, arbitre et chef d’équipe, en particulier la surveillance de juges de patinage en couple au Canada. Elle a été chef d’équipe aux Championnats du monde juniors et seniors et aux Jeux olympiques en 1972. Pendant de nombreuses années, Audrey a été membre de plusieurs comités de Patinage Canada. Elle a jugé six Championnats du monde, quatre Championnats du monde juniors et les Jeux olympiques d’hiver de 1994, à Lillehammer. En tant que patineuse, elle a été quatre fois médaillée des Championnats canadiens de patinage artistique avec son partenaire de patinage en couple Brian Power. Plus récemment, elle a été intronisée au Temple de la renommée de la Colombie‑Britannique, à titre de bâtisseuse, en 2011.

Patinage Canada est fier de célébrer les réalisations de la communauté du patinage par l’intronisation de membres exceptionnels au Temple de la renommée de Patinage Canada. La date et l’emplacement exacts des différentes cérémonies seront annoncés dès qu’ils seront connus.

Les triples champions olympiques Tessa Virtue et Scott Moir se retirent du patinage de compétition

OTTAWA (ONT.) – Les patineurs artistiques les plus décorés au monde, Tessa Virtue, âgée de 30 ans, de London, Ont., et Scott Moir, âgé de 31 ans, d’Ilderton, Ont., ont annoncé aujourd’hui leur retraite du patinage artistique de compétition. Au cours de leur carrière de 22 ans, ils ont remporté cinq médailles olympiques, trois titres de champions du monde et huit titres nationaux.

Tessa et Scott ont dominé la discipline de la danse sur glace, au cours de leurs carrières aux niveaux junior et senior. Ils sont la première et seule équipe de danse sur glace à avoir remporté toutes les importantes compétitions juniors et seniors de patinage : les Championnats du monde juniors (2006), la finale du Grand Prix junior (2006), les Championnats des quatre continents (2018, 2012, 2017), les Championnats du monde seniors (2010, 2012, 2017), la finale du Grand Prix senior (2016) et les Jeux olympiques (2010, 2018). Ils ont gagné un total de 55 médailles internationales au cours de leur partenariat de 20 ans, dont 33 en or. 

« Tessa et Scott ont eu une carrière extraordinaire en tant que patineurs artistiques les plus décorés de tous les temps. Patinage Canada a eu la chance de faire partie de leurs remarquables carrières. Leur partenariat a inspiré des partisans du monde entier par leurs habiletés de patinage et leurs performances passionnées », a déclaré Debra Armstrong, chef de la direction générale de Patinage Canada. « Patinage Canada remercie Tessa et Scott pour leur vaste contribution au patinage et leur souhaite beaucoup de succès dans leurs projets d’avenir. »

Au cours de leur carrière, ils ont concouru à trois Jeux olympiques d’hiver consécutifs (2010, 2014, 2018), remportant un total de cinq médailles. Tessa et Scott ont fait leurs débuts olympiques en 2010, aux Jeux de Vancouver, où ils ont été médaillés d’or en danse sur glace, entrant dans l’histoire en tant que première équipe nord-américaine à mériter le titre et plus jeune équipe de danse sur glace à gagner la médaille d’or aux Jeux olympiques. À leurs deuxièmes Jeux olympiques en 2014, à Sotchi, ils ont remporté deux médailles d’argent dans la discipline de danse sur glace et dans l’épreuve par équipe. En 2018, ils ont terminé leur carrière aux Jeux olympiques de 2018, à PyeongChang avec une médaille d’or en danse sur glace et dans l’épreuve par équipe. Ils ont également été les porte-drapeaux canadiens des Jeux olympiques d’hiver de 2018, devenant la première équipe à porter le drapeau canadien à la cérémonie d’ouverture des Jeux.

« Tessa et Scott sont l’équipe de danse sur glace la plus innovatrice de tous les temps. Tout au long de leur carrière, ils ont toujours repoussé les limites en danse sur glace en donnant vie à divers genres, avec une précision technique et de parfaites performances », a signalé Mike Slipchuk, directeur de Haute performance de Patinage Canada. « Ce qui rend Tessa et Scott si spéciaux, c’est qu’ils sont des champions sur glace et hors glace. Ce sont de grands athlètes, mais aussi de grands chefs de file et des gens formidables. Nous les remercions de nous avoir permis de les accompagner durant leur incroyable parcours. »

Hors glace, Tessa et Scott ont également mérité plusieurs honneurs. Après les Jeux olympiques de 2018, ils ont été sélectionnés comme équipe de l’année de La Presse canadienne, équipe de l’année de Postmedia et athlètes canadiens de l’année de CBC Sports. De plus, en 2018, ils ont été intronisés à l’Allée des célébrités canadiennes, dans la catégorie des athlètes et des personnalités sportives.

Actuellement, Tessa et Scott produisent leur propre spectacle de patinage, intitulé Rock the Rink. Cet automne, la tournée de patinage visitera 30 villes à travers le Canada et les États-Unis.

Des patineurs canadiens se rendent en Pologne pour le cinquième arrêt du circuit GPJ

OTTAWA (ONT.) – Patinage Canada comptera sept inscriptions, ce qui représente un total de 11 patineurs à Gdansk, en Pologne, en vue du cinquième arrêt du Grand Prix junior ISU de patinage artistique 2019. Équipe Canada se composera de deux inscriptions chez les hommes, d’une inscription chez les femmes, ainsi que de deux inscriptions en patinage en couple et en danse sur glace. La compétition a lieu du 18 au 21 septembre 2019.

Joseph Phan, 18 ans, de Toronto, Ont., sera la première inscription canadienne dans la discipline masculine. Cette saison, il a terminé en sixième place à la Coupe Riga. La saison dernière, Joseph a été médaillé de bronze à Czech Skate et s’est classé au 12e rang aux Championnats du monde juniors ISU de patinage artistique. Il a obtenu une quatrième place dans l’épreuve senior, aux Championnats nationaux de patinage Canadian Tire 2019. Il s’entraîne avec Brian Orser, à Toronto, Ont.

Corey Circelli, 16 ans, de Toronto, Ont., sera la deuxième inscription canadienne pour les hommes. Cette saison, Corey a terminé en neuvième place en danse sur glace avec sa partenaire Olivia McIsaac, à Courchevel. Aux Championnats nationaux de patinage Canadian Tire 2019, il a obtenu une troisième place dans l’épreuve junior masculine. Corey s’entraîne avec Brian Orser et Tracy Wilson, à Toronto, Ont.

Amelia Orzel, 16 ans, de Woodbridge, Ont., sera la seule inscription dans la catégorie féminine. La saison dernière, elle a terminé neuvième au Golden Bear. Aux Championnats nationaux de patinage Canadian Tire, Amelia a fini au 11e rang au niveau junior. Elle s’entraîne avec Brian Orser et Tracy Wilson, à Toronto, Ont.

Les champions novices des Championnats canadiens, Kelly Ann Laurin, 14 ans, de Saint-Jérôme, Qc, et Loucas Éthier, 19 ans, de Saint-Eustache, Qc, sont la première inscription canadienne en patinage en couple. Yvan Desjardins, Stéphanie Valois et Violaine Émard entraînent Kelly Ann et Loucas, à Rosemère, Qc.

Camille Perrault, 15 ans, d’Orford, Qc, et William St-Louis, 18 ans, de Shawinigan, Qc, seront la deuxième inscription canadienne de la catégorie de patinage en couple. Camille et William ont fait équipe en avril 2016. Ils s’entraînent avec Marc-André Craig, à Chambly, Qc. Camille patinait auparavant avec Bryan Pierro.

Miku Makita, 16 ans, de Vancouver, C.-B., et Tyler Gunara, 16 ans, de Vancouver, C.-B., sont la première inscription canadienne en danse sur glace. Cette saison, ils ont terminé en quatrième place à Lake Placid. La saison dernière, l’équipe a obtenu une huitième place au JGP au Canada et une deuxième place à la compétition Lake Placid Dance. Ils s’entraînent avec Aaron Lowe et Megan Wing, à Vancouver, C.-B.

Jessica Li, 16 ans, de Brossard, Qc, et Jacob Richmond, 19 ans, de Toronto, Ont., seront la deuxième inscription canadienne dans l’épreuve de danse en couple. La saison dernière, ils ont terminé en 11e place au niveau junior aux Championnats nationaux de patinage Canadian Tire 2019. L’équipe s’entraîne avec Julien Lalonde et Mylène Girard, à Chambly, Qc.

Shae Zukiwsky, Ph. D., directeur principal, Excellence de la performance, et Manon Perron, de Boucherville, Qc, seront les chefs de l’équipe à l’événement. La physiothérapeute Sylvia Cyurisek, de Berwyn, Alb., et le Dr Ed Pilat, de Winnipeg, Man., représenteront le personnel médical de l’équipe canadienne sur place. André Marc Allain, de Gatineau, Qc, et Susan Moriss, de Victoria, C.-B., seront les officiels canadiens à l’événement.

Pour plus de renseignements, veuillez visiter www.isu.org.

INSCRIPTIONS CANADIENNES AU CINQUIÈME GPJ DE L’ISU – GDANSK, POLOGNE

DISCIPLINE NOM ÂGE VILLE CLUB ENTRAÎNEUR
Hommes Joseph Phan 18 ans Toronto, Ont. CPA Laval Brian Orser
Hommes Corey Circelli 16 ans Toronto, Ont. Toronto CS & CC Brian Orser / Tracy Wilson
Femmes Amelia Orzel 16 ans Woodbridge, Ont. Toronto CS & CC Brian Orser / Tracy Wilson
Patinage en couple Camille Perreault / William St-Louis 15 ans / 18 ans Orford, Qc / Shawinigan, Qc Académie Performance Isatis Marc-André Craig
Patinage en couple Kelly Ann Laurin / Loucas Ethier 14 ans / 19 ans Saint-Jerôme, Qc / Saint-Eustache, Qc École Excellence Rosemère Yvan Desjardins / Stéphane Valois / Violaine Émard
Danse sur glace Miku Makita / Tyler Gunara 16 ans / 16 ans Vancouver, C.-B. / Vancouver, C.-B. Vancouver Ice Dance Academy Aaron Lowe
Danse sur glace Jessica Li / Jacob Richmond 16 ans / 19 ans Brossard, Qc / Toronto, Ont. Académie Performance Isatis Julien Lalonde / Mylène Girard

Des patineurs canadiens en route pour Salt Lake City en vue de la U.S. International Figure Skating Classic

OTTAWA (ONT.) – Patinage Canada comptera sept inscriptions, ce qui représente un total de douze patineurs, concourant à la U.S. International Figure Skating Classic 2019, le troisième arrêt de la série Challenger 2019 de l’Union internationale de patinage (ISU). Le Canada aura deux inscriptions chez les femmes, trois inscriptions en patinage en couple et deux inscriptions en danse sur glace. L’événement aura lieu du 17 au 22 septembre 2019, à Salt Lake City, aux États-Unis.

La championne junior des Championnats canadiens, Hannah Dawson, 18 ans, de Vankleek Hill, Ont., sera la première inscription dans la discipline féminine. La saison dernière, elle a terminé au 10e rang au GPJ au Canada. Hannah s’entraîne avec Annie Barabé et Marlène Picard, à Varennes, Qc.

Alicia Pineault, 20 ans, de Varennes, Qc, sera la deuxième inscription du Canada en simple féminin. La saison dernière, Pineault a obtenu une 10e place aux Internationaux Patinage Canada. Elle s’entraîne avec Stéphane Yvars, à Boucherville, Qc.

Lori-Ann Matte, 20 ans, de Lévis, Qc, et Thierry Ferland, 22 ans, de Lévis, Qc, seront la première inscription canadienne en patinage en couple. Ils se sont classés cinquièmes la saison dernière, aux Internationaux classiques d’automne et quatrièmes aux Championnats nationaux de patinage Canadian Tire 2019. Ils s’entraînent avec Richard Gauthier, à Montréal, Qc.

Les médaillés de bronze aux Championnats canadiens, Camille Ruest, 25, de Rimouski, Qc, et Andrew Wolfe, 24 ans, de Calgary, Alb., seront la deuxième inscription du Canada en patinage en couple. La saison dernière, ils étaient en huitième place aux Championnats des quatre continents ISU de patinage artistique et en cinquième place aux Internationaux de France. L’équipe s’entraîne avec Richard Gauthier, à Saint-Léonard, Qc.

Nadine Wang, 20 ans, de Saint-Jean-sur-Richelieu, Qc, et Francis Boudreau-Audet, 25 ans, de Saint-Jean-sur-Richelieu, Qc, seront la troisième inscription canadienne en patinage en couple. L’équipe nouvellement formée s’entraîne avec Richard Gauthier.

Carolane Soucisse, 24 ans, de Châteauguay, Qc, et Shane Firus, 25 ans, de North Vancouver, C.-B., seront la première inscription canadienne en danse sur glace. La saison dernière, ils ont mérité une cinquième place au Trophée NHK Trophy et une huitième place aux Internationaux Patinage Canada. Aux Championnats nationaux de patinage Canadian Tire 2019, ils ont terminé au cinquième rang. Marie-France Dubreuil et Patrice Lauzon entraînent Carolane et Shane, à Montréal, Qc.

Molly Lanaghan, 20 ans, d’Ajax, Ont., et Dmitre Razgulajevs, 22 ans, d’Ajax Ont., seront la deuxième inscription canadienne en danse sur glace. Ils se sont classés en sixième place, la saison dernière, aux Internationaux classiques d’automne et aussi en sixième place, aux Championnats nationaux de patinage Canadian Tire 2019. Ils s’entraînent avec Carol Lane, Juris Razgulajevs et Jon Lane, à Toronto, Ont.

Mike Slipchuk, directeur, Haute performance, de Patinage Canada, et Carolyn Allwright, de Waterloo, Ont., seront les chefs de l’équipe à l’événement. Le physiothérapeute Robert Manka représentera le personnel médical canadien sur place. Laura Carr, de Kelowna, C.-B., et Patty Klein, de Montréal, Qc, seront les officielles canadiennes à l’événement.

Pour plus de renseignements et pour les inscriptions complètes, veuillez visiter www.isu.org ou www.usfigureskatingclassic.com

INSCRIPTIONS CANADIENNES À LA U.S. INTERNATIONAL FIGURE SKATING CLASSIC 2019

DISCIPLINE NOM ÂGE VILLE CLUB ENTRAÎNEUR
Femmes Hannah Dawson 18 ans Vankleek, Hill, Ont. Champions Training Centre Varennes Annie Barabé / Marlène Picard
Femmes Alicia Pineault 20 ans Varennes, Qc CP Varennes Stephane Yvars
Patinage en couple Lori-Ann Matt / Thierry Ferland 20 ans / 22 ans Lévis, Qc / Lévis, Qc CPA St-Romuald – St-Jean / CPA St-Romuald – St-Jean Richard Gauthier
Patinage en couple Camille Ruest / Andrew Wolfe 25 ans / 24 ans Rimouski, Qc / Calgary, Alta. CPA de Rimouski / Glencoe Club Richard Gauthier
Patinage en couple Nadine Wang / Francis Boudreau-Audet 20 ans / 25 ans Saint-Jean-sur-Richelieu, Qc / Saint-Jean-sur-Richelieu, Qc Mariposa WC / CPA St Jean Richard Gauthier
Danse sur glace Carolane Soucisse / Shane Firus 24 ans / 25 ans Chateauguay, Qc / North Vancouver, C. B. CPA Repentigny / CPA Repentigny Marie-France Dubreuil / Patrice Lauzon
Danse sur glace Molly Lanaghan / Dmitre Razgulajevs 20 ans / 22 ans Ajax, Ont. / Ajax, Ont. CPA Scarboro / CPA Scarboro Carol Lane / Juris Razgulajevs / Jon Lane

Gilles et Poirier gagnent une médaille d’or à la Classique internationale d’automne

OAKVILLE, Ont. – Piper Gilles et Paul Poirier, de Toronto, ont gagné la médaille d’or en danse à la Classique internationale d’automne de patinage artistique qui a pris fin samedi au Complexe sportif Sixteen Mile.

Gilles et Poirier ont exécuté une nouvelle danse libre au son de Both Sides Now de Joni Mitchell et ont obtenu 202,49 points. Lilah Fear et Lewis Gibson, d’Angleterre, ont obtenu la médaille d’argent avec 184,09 et Marie-Jade Lauriault et Romain Le Gac, de France, ont terminé troisièmes avec 182,91.

« Je me sentais vraiment bien et nous étions tous les deux excités d’exécuter cette danse, a dit Gilles. Au camp nous sentions que c’était un très bon départ et il a grandi encore plus ici aujourd’hui. Nous lui donnerons l’effort et le temps nécessaires pour qu’il se développe. »

La saison dernière, le couple a produit un coup d’éclat avec sa danse sur la chanson Vincent et il a de nouveau enchanté la foule avec sa nouvelle danse.

« Nous avons laissé la danse se dérouler et n’avons pas les défauts affecter la performance, a ajouté Poirier. Nous sommes vraiment excités de voir où nos deux nouvelles danses nous conduirons. »

Carolane Soucisse, de Châteauguay, au Québec, et Shane Firus, de North Vancouver, deuxièmes après la danse rythmée, vendredi, ont glissé au cinquième rang en tout avec 172,90 points. Le couple a présenté des mouvements impressionnants dans sa danse sur un pot-pourri de Tom Jones, mais Firus a eu le malheur de chuter au milieu de la danse.

« J’ai fait une grosse erreur dans les voltes, a dit Firus. Cela nous a fait perdre des points, mais à part cela je pense que la danse s’est pas mal bien déroulée. »

Le double champion olympique Yuzuru Hanyu, du Japon, a gagné chez les hommes avec 279,05 points. Kevin Aymoz, de France, a obtenu la médaille d’argent avec 262,47 et Keegan Messing, de Sherwood Park, a terminé troisième avec 256,02.

Messing a chuté lors de son quadruple Lutz d’ouverture, mais est revenu en force en réussissant deux quadruples boucles piquées – une lors de laquelle il a mis une main sur la glace, et deux triples Axels – incluant un en combinaison – pour maintenir sa position dans les médailles.

« Tout a été difficile et un combat, a dit Messing. J’ai eu un échauffement terrible et je suis retourné en coulisse pour reprendre mes esprits. Je suis revenu et j’ai pris chaque élément un à la fois et me suis battu jusqu’au bout. »

Conrad Orzel, de Toronto, a exécuté le cinquième meilleur programme libre, mais est demeuré sixième avec 214,98. Il avait aussi deux quadruples boucles piquées et deux triples Axels dans son programme.

« Le programme long n’a pas commencé tel que planifié, a-t-il dit. J’ai fait un triple Lutz au lieu d’un quadruple. Grâce à mon entraînement j’ai pu l’oublier et me reconcentrer sur le restant du programme. »

Résultats complets: 2019 Autumn Classic International – Skate Canada

Les Canadiens Bashynska et Beaumont gagnent une médaille de bronze dans un Grand Prix junior de l’ISU

CHELYABINSK, Russie – Nadiia Bashynska et Peter Beaumont, d’Ajax, en Ontario, ont accompli la meilleure performance de leur carrière, samedi, en remportant la médaille de bronze en danse lors de la quatrième étape du circuit du Grand Prix junior de patinage artistique de l’ISU.

Elizaveta Shanaeva et Devid Naryzhnyy ont conduit la Russie à un doublé avec 171,07 points, suivis par Diana Davis et Gleb Smolkin, deuxièmes avec 158,24.

Bashynska et Beaumont se sont classés cinquièmes pour leur danse libre, mais se sont accrochés au troisième rang général avec 149,05 points. Ils ont établi des notes records personnels pour la danse rythmée, la danse libre e le total de points.

« C’est fou, a dit Bashynska, âgée de 15. Nous venions à ce Grand Prix pour acquérir de l’expérience. Je suis tellement reconnaissante. Nous avons travaillé fort pour ceci. Je n’avais jamais concouru devant autant de personnes. »

« Quand nous avons sauté sur la glace pour notre danse, nous avons simplement bloqué tout le reste, a ajouté Beaumont, âgé de 18 ans. Gagner une médaille ici est incroyable. »

Irina Galiyanova et Grayson Lochhead, de Scarborough, en Ontario, ont aussi obtenu leurs meilleures notes personnelles dans les trois résultats pour se classer cinquièmes avec 147,34 points.

« C’est une grosse progression par rapport à notre Grand Prix plus tôt cette année, a dit Galiyanova, qui est née à Moscou, neuvième avec son partenaire à l’étape de Lake Placid il y a deux semaines. Nous avons exécuté les danses de la manière dont elles le doivent et sous la pression aussi. »

Chez les femmes, Kamila Valieva a conduit la Russie à un balayage des médailles. Olivia Gran, de Kelowna, en C.-B., a terminé 15e.

La cinquième étape du circuit aura lieu de jeudi à samedi de la semaine prochaine à Gdansk, en Pologne.

Résultats complets: JGP RUS 2019

Gilles et Poirier sont premiers en danse à la Classique internationale d’automne

OAKVILLE, Ont. – Les danseurs Piper Gilles et Paul Poirier sont en première place après la danse rythmée de vendredi dans la sixième édition de la Classique internationale d’automne de patinage artistique qui a lieu cette semaine au Complexe sportif Sixteen Mile.

Gilles et Poirier, septièmes aux championnats du monde l’an dernier, ont obtenu 79,61 points pour se classer devant leurs compatriotes Carolane Soucisse, de Châteauguay, au Québec, et Shane Firus, de North Vancouver, deuxièmes avec 72,70. Marie-Jade Lauriault et Romain Le Gac, de France, sont troisièmes avec 71,50.

« Venir ici et nous pousser quand nous sommes à ce niveau de fatigue est ce que nous devons faire à ce moment-ci de la saison, a dit Gilles. Au fur et à mesure que l’année progresse et que nous sommes plus en forme, nous pourrons attaquer un peu plus le programme. C’est une danse que nous aimons vraiment. »

Soucisse et Firus ont dit qu’ils sont retournés à la planche à dessin après ce qu’ils décrivent comme une fin de saison décevante.

« Nous avons appris beaucoup la saison dernière, a dit Firus. Nous étions inconstants et nous avons décidé de retourner à la base en termes des genres de programmes que nous aimerions patiner et quel genre nous conviendra. »

Chez les hommes, le double champion olympique Yuzuru Hanyu, du Japon, est premier après le programme court avec 98,38 points. Kevin Aymoz, de France, est deuxième avec 94,76 et Keegan Messing, de Sherwood Park, en Alberta, troisième avec 89,57.

Messing a exécuté un programme propre au son de Perfect d’Ed Sheeran, réussissant une combinaison quadruple boucle piquée-triple boucle piquée, un triple Axel et un triple Lutz.

« C’est vraiment un nouveau genre pour moi, a dit Messing. Avec ce programme, quand la musique commence, il y a une vague de calme, mon esprit va instantanément vers mon mariage cet été et à quel point nous sommes heureux ma femme et moi ensembles. »

Conrad Orzel, de Toronto, a réussi sa combinaison quadruple-triple, son quadruple Salchow et son triple Axel pour se classer sixième avec 76,64.

« C‘était une excellente expérience d’être là avec la foule, a-t-il dit à propos de ses débuts internationaux au niveau senior. C’est important pour mon développement. Il y a de la pression, il y a les points de classement, donc c’est une excellente introduction au patinage à ce niveau. »

La compétition féminine s’est terminée avec Rika Kihira, du Japon, championne de la finale du Grand Prix la saison dernière, qui a remporté la médaille d’or avec 224,16 points. La double championne du monde Evgenia Medvedeva, de Russie, a terminé deuxième avec 217,43 et Eunsoo Lim, de Corée du Sud, troisième avec 184,38.

Michelle Long, de Newmarket, en Ontario, s’est classée huitième et Véronik Mallet, de Sept-Îles, au Québec, 12e.

« Je me sens bien à propos de mon programme, a dit Long. Je sais qu’il y a encore des erreurs, mais c’est définitivement un pas plus près de ce dont je suis capable. »

La compétition se terminera samedi avec le programme libre masculin et la danse libre.

Résultats complets: https://sc3staging.skatecanada.ca/2019-autumn-classic-international/

Guinzbourg montre une grande amélioration pour se classer quatrième dans un Grand Prix junior de l’ISU

CHELIABINSK, Russie – Alec Guinzbourg, d’Aurora, en Ontario, a fracassé sa meilleure note internationale personnelle précédente, vendredi, pour se classer quatrième chez les hommes lors de la quatrième étape du circuit du Grand Prix junior de patinage artistique de l’ISU.

La Russie a réussi un triplé avec Petr Gumennik premier avec 222,14 points, Artur Danielian deuxième avec 221,93 et Ilya Yablokov troisième avec 207,68.

Guinzbourg a exécuté un programme libre propre pour améliorer sa note de sa présence dans un Grand Prix de l’an dernier par plus de 20 points en terminant avec 185,80 points. Sa meilleure note précédente était de 162,90 établie dans une 11e place.

Dans son programme libre de vendredi, le patineur de 14 ans a exécuté sept sauts, dont trois dans des combinaisons et deux double Axels. Il était quatrième après le programme court et est demeuré là malgré une septième place dans le programme libre.

Iliya Kovler, de Richmond Hill, en Ontario, s’est hissé de la 10e à la sixième place avec 179,74 points.

En couples, les équipes russes ont décroché les quatre premières positions avec Kseniia Akhanteva et Valerii Kolesov qui ont obtenu la médaille d’or avec 185,05 points. Brooke McIntosh et Brandon Toste, de Toronto, se sont classés sixièmes et Patricia Andrew, de London, en Ontario, et Zachary Daleman, de Newmarket, en Ontario, huitièmes.

En danse, jeudi, Elizaveta Shanaeva et Devid Naryzhnyy, de Russie, ont pris le premier rang de la danse rythmée avec 67,70 points et leurs compatriotes Diana Davis et Gleb la deuxième avec 64,79.

Nadiia Bashynska et Peter Beaumont, d’Ajax, en Ontario, ont battu leur record personnel par près de 12 points et sont troisièmes avec 59,83 et Irina Galiyanova et Grayson Lochhead, de Scarborough, en Ontario, quatrième avec 57,86, aussi un RP.

Chez les femmes, les Russes occupent les trois premières places à la suite du programme court avec en tête Kamila Valieva, tandis qu’Olivia Gran, de Kelowna, en C.-B., est 13e.

La compétition se terminera samedi avec la danse libre et le programme libre féminin.

Résultats complets: JGP RUS 2019

Les meilleurs patineurs sont prêts à concourir aux Internationaux classiques d’automne 2019

OTTAWA (ONT.) – Les meilleurs patineurs canadiens et internationaux se rendront à Oakville, Ont., pour les Internationaux classiques d’automne 2019 (#ICA19). La sixième édition de cet événement se tiendra du 12 au 14 septembre 2019, au Sixteen Mile Sports Complex.

Les Internationaux classiques d’automne 2019 compteront des épreuves seniors en simple masculin et féminin et en danse sur glace. Équipe Canada aura deux inscriptions dans les disciplines féminines et masculines, ainsi qu’en danse sur glace. L’événement sera diffusé en continu, dans le monde entier, sur la page Dailymotion de Patinage Canada.

INSCRIPTIONS CANADIENNES AUX INTERNATIONAUX CLASSIQUES D’AUTOMNE 2019

DISCIPLINE NAME AGE HOMETOWN CLUB COACH
Hommes Keegan Messing 27 ans Sherwood Park, Alb. / Brantford, Ont. CPA Ice Palace Ralph Burghart
Hommes Conrad Orzel 19 ans Toronto, Ont. Toronto CS & CC Brian Orser / Tracy Wilson
Femmes Véronik Mallet 25 ans Sept-Îles, Qc CPA Sept-Îles Annie Barabé / Sophie Richard
Femmes Michelle Long 27 ans Newmarket, Ont. Richmond Training Centre Robert Burke
Danse sur glace Piper Gilles / Paul Poirier 27 ans / 27 ans Toronto, Ont. / Unionville, Ont. CPA Scarboro / CPA Scarboro Carol Lane / Juris Razgulajevs / Jon Lane
Danse sur glace Carolane Soucisse / Shane Firus 24 ans / 25 ans Châteauguay, Qc / North Vancouver, C.-B. CPA Repentigny Marie-France Dubreuil / Patrice Lauzon

Cynthia Ullmark, de Canmore, Alb., sera la chef de l’équipe à l’événement. Dr Sari Kraft, de Toronto, Ont., et la physiothérapeute Agnes Makowski, de Toronto, Ont., représenteront le personnel médical canadien sur place. Jacquie Warren, de Manotick, Ont., Reaghan Fortin, d’Aurora, Ont., et Erica Topolski, de Fredericton, N.-B., seront les officielles canadiennes à l’événement.

Pour plus de renseignements et les inscriptions complètes, veuillez visiter www.patinagecanada.ca ou www.isu.org.

Des patineurs canadiens en route pour la Russie en vue du quatrième Grand Prix junior

OTTAWA (ONT.) – Le Canada comptera sept inscriptions, ce qui représente un total de onze patineurs, au quatrième arrêt du Grand Prix junior ISU de patinage artistique, à Tcheliabinsk, en Russie. Le Canada aura deux inscriptions chez les hommes, une inscription chez les femmes, deux inscriptions en patinage en couple et deux inscriptions en danse sur glace. La compétition se tiendra du 11 au 14 septembre 2019.

Iliya Kovler, 16 ans, de Richmond Hill, Ont., sera la première inscription canadienne dans la discipline masculine. Cette saison, Iliya a terminé en 10e place à Courchevel. La saison dernière, il s’est classé troisième à la Coupe arménienne et septième au GPJ au Canada. Aux Championnats nationaux de patinage Canadian Tire 2019, il a obtenu une neuvième place au niveau senior. Il s’entraîne avec Andrei Berezintsev et Inga Zusev, à Richmond Hill, Ont.

Alec Guinzbourg, 14 ans, d’Aurora, Ont., sera la deuxième inscription canadienne chez les hommes. L’an dernier, Alec a fini en 11e place à la Coupe arménienne et en huitième place dans l’épreuve senior, aux Championnats nationaux de patinage Canadian Tire 2019. Il s’entraîne avec Andrei Berezintsev et Inga Zusev, à Richmond Hill, Ont.

Olivia Gran, 16 ans, de Kelowna, C.-B., sera la seule inscription dans la catégorie féminine. Aux Championnats nationaux de patinage Canadian Tire 2019, Olivia était neuvième au niveau senior. Elle s’entraîne avec Karen et Jason Mongrain, à Kelowna, C.-B.

Les médaillés d’argent juniors des Championnats canadiens, Brooke McIntosh, 14 ans, Toronto, Ont., et Brandon Toste, 16 ans, de Toronto, Ont., seront la première inscription canadienne en patinage en couple. Cette saison, ils se sont classés en cinquième place à Lake Placid. Andrew Evans entraîne Brooke et Brandon, à Mississauga, Ont.

Patricia Andrew, 14 ans, de London, Ont., et Zachary Daleman, 19 ans, de Newmarket, Ont., seront la deuxième inscription du Canada en patinage en couple. Il s’agira de leur première compétition du Grand Prix junior ISU, en tant qu’équipe nouvellement formée de patinage en couple. Patricia et Zachary s’entraînent avec Alison Purkiss et Bryce Davison, à Brantford, Ont.

Nadiia Bashynska, 15 ans, d’Ajax, Ont., et Peter Beaumont, 18 ans, d’Ajax, Ont., seront la première inscription canadienne en danse sur glace. La saison dernière, ils ont terminé neuvièmes à Bratislava et premiers à la compétition Lake Placid Ice Dance International. L’équipe s’entraîne avec Carol et Jon Lane, Juris Razgulajevs et Marc-André Servant, à Scarboro, Ont.

Irina Galiyanova, 17 ans, de Moscou, Russie, et Grayson Lochhead, 19 ans, de Sweaburg, Ont., seront la deuxième inscription du Canada en danse sur glace. Cette saison, l’équipe s’est classée en neuvième place à Lake Placid. L’année dernière, ils ont fini au septième rang à l’Amber Cup et en troisième place à la compétition Lake Placid Ice Dance. Carol Lane et Juris Razgulajevs entraînent Irina et Grayson, à Scarboro, Ont.

André Bourgeois, directeur de la Prochaine génération de Patinage Canada, et Danielle Williams, de Surrey, C.-B., seront les chefs d’équipe à l’événement. La physiothérapeute Shirley Kushner, de Westmount, Qc, et la Dr Erika Persson, d’Edmonton, Alb., représenteront le personnel médical de l’équipe canadienne sur place. Lorna Schroder, de Georgetown, Ont., et Pam Chislett, de Grand Prairie, Alb., seront les officielles canadiennes à l’événement.

Pour plus de renseignements, veuillez visiter www.isu.org.

INSCRIPTIONS CANADIENNES AU GPJ DE L’ISU N° 4 – TCHELIABINSK, RUSSIE

DISCIPLINE NOM ÂGE VILLE CLUB ENTRAÎNEUR
Hommes Iliya Kovler 15 ans Richmond Hill, Ont. Richmond Hill Training Centre Andrei Berezintsev
Hommes Alec Guinzbourg 14 ans Aurora, Ont. Richmond Hill Training Centre Andrei Berezintsev
Femmes Olivia Gran 16 ans Kelowna, C. B. CP Kelowna Karen Mongrain / Jason Mongrain
Patinage en couple Brooke McIntosh / Brandon Toste 14 ans / 16 ans Toronto, Ont. / Toronto, Ont. Canadian Ice Academy Andrew Evans
Patinage en couple Patricia Andrew / Zachary Daleman 14 ans / 19 ans London, Ont. / Newmarket, Ont. Brantford Competitive Skating Centre Alison Purkiss / Bryce Davison
Danse sur glace Nadiia Bashynska / Peter Beaumont 15 ans / 18 ans Ajax, Ont. / Ajax, Ont. CPA Scarboro Carol Lane / Jon Lane / Juris Razgulajevs / Marc-André Servant
Danse sur glace Irina Galiyanova / Grayson Lochhead 17 ans / 19 ans Moscou, Russie / Sweaburg, Ont. CPA Scarboro Carol Lane / Juris Razgulajevs

Les danseurs canadiens ratent de peu la médaille de bronze dans un Grand Prix junior de l’ISU

RIGA, Lettonie – Natalie D’Alessandro et Bruce Waddell, de Toronto, ont raté la médaille de bronze par seulement 0,67 point, samedi, pour terminer quatrièmes en danse lors de la troisième étape du circuit du Grand Prix junior de patinage artistique de l’ISU.

Elizaveta Khudaiberdieva et Andrey Filatov, de Russie, ont gagné la médaille d’or avec 165,59 points, devant Maria Kazakova et Georgy Reviya, de Géorgie, deuxièmes avec 165,26. Sofya Tyutyunina et Alexander Shustitskiy, de Russie, ont dépassé les Canadiens pour la troisième place avec 152,79.

D’Alessandro et Waddell étaient troisièmes après la danse rythmée, vendredi, et ont établi des records personnels pour la danse rythmée, la danse libre et la note globale de 152,12.

Isabel McQuilkin et Jacob Portz, de Calgary, ont terminé 11es.

Chez les hommes, Joseph Phan, de Laval, au Québec, était troisième après le programme court, mais il a éprouvé des difficultés dans le programme libre pour décrocher la huitième meilleure note et terminer sixième en tout avec 189,72. Andrei Mozalev, de Russie, a obtenu la médaille d’or avec 223,72.

Phan, âgé de 18 ans, a commencé son programme libre au son du Cinquième Concerto pour piano de Beethoven et a réussi une combinaison quadruple-double et une boucle piquée, mais a chuté sur son triple Axel qui a suivi. Il n’a jamais paru se remettre de cette erreur.

La quatrième étape du circuit aura lieu de jeudi à samedi à Cheliabinsk, en Russie. Aussi la fin de semaine prochaine, il y aura la Classique internationale d’automne à Oakville, en Ontario.

Résultats complets: ISU JGP Riga Cup 2019

Apprenez à patiner à votre club local de Patinage Canada

OTTAWA (ONT.) – La saison de patinage sur glace de 2019-2020 s’amorce dans de nombreuses collectivités partout au Canada et tous les Canadiens peuvent s’inscrire à des programmes de patinage dans leur club local ou école de patinage locale de Patinage Canada. Le patinage fait partie intégrante de l’expérience canadienne et grâce aux divers programmes offerts, les participants potentiels de tout âge peuvent apprendre à leur propre rythme.

Patinage Canada se réjouit d’offrir Patinage Plus, présenté par Canadian Tire, le principal programme d’initiation au patinage au pays. Tous les Canadiens peuvent s’inscrire à Patinage Plus, qui a été mis en œuvre dans tous les clubs et écoles de patinage membres au pays.

Le programme Patinage Plus est fondé sur les principes du développement à long terme de l’athlète (DLTA) de Sport Canada et compte des outils personnalisés, un entraînement professionnel et un programme mis à l’essai et éprouvé, ainsi que des méthodes de prestation qui garantissent l’acquisition de solides habiletés de base et un développement plus rapide du patinage. Le programme Patinage Plus enseigne également les habiletés qui préparent les patineurs pour d’autres sports populaires canadiens, comme le hockey, la ringuette et le patinage de vitesse, en travaillant sur l’équilibre, la maîtrise et l’agilité des patineurs.

Apprendre à patiner est une composante naturelle de la vie canadienne. Des premiers pas sur la glace, tenant la main d’un parent, au patinage comme activité familiale ou à la poursuite d’autres sports de glace, le patinage offre une expérience riche et active. Patinage Canada offre trois programmes, allant de Patinage Plus, pour les débutants de tout âge, jusqu’à STAR 1-5 comme introduction au patinage artistique et Patinage intensif Plus, en vue d’améliorer leurs habiletés de patinage pour le hockey et la ringuette.

Les programmes de patinage suivants sont aussi offerts :

  • patinage synchronisé – pour ceux qui cherchent à perfectionner leurs habiletés et participer au patinage en équipe;
  • patinage adapté – des options sont offertes dans tous nos programmes pour l’acquisition d’habiletés de patinage. Contactez votre club local pour des renseignements;
  • patinage adulte – des options sont offertes dans nos programmes. Contactez votre club local de patinage club pour obtenir des détails et vous informer de la disponibilité.

Tous les entraîneurs membres de Patinage Canada détiennent une certification du Programme national de certification des entraîneurs (PNCE), un certificat de secourisme ainsi qu’un certificat de police valide. Un enseignement de qualité est offert dans chacun des 1 200 clubs et écoles de patinage membres au pays.

Pour plus de renseignements sur les programmes de patinage près de chez vous, veuillez contacter le club le plus proche, à l’aide de la page Clubs de Patinage Canada et commencez à patiner Canada!