Articles

Stairs et Royer se classent cinquièmes dans le circuit du Grand Prix junior de l’ISU

SALZBURG, Autriche – Les membres de l’équipe des championnats du monde juniors Ashlynne Stairs, de Calgary, et Lee Royer, de St. Albert, en Alberta, se sont classés  cinquièmes en danse, vendredi, dans la deuxième étape du circuit du Grand Prix junior de patinage artistique de l’ISU.

Christina Carreirra et Anthony Ponomarenko, des É.-U., ont remporté la médaille d’or avec 145,39 points. Ksenia Konkina et Grigory Yakushev, de Russie, ont terminé deuxièmes avec 139,80 et Nathacha Lagouge et Corentin Rahier, de France, troisièmes avec 129.90.

Stairs et Royer, aussi cinquièmes après le programme court, ont obtenu 121,71 points pour égaler leur meilleure performance dans le circuit en quatre participations en carrière.

« Nous savons que nous aurions pu faire mieux, a dit Stairs. Notre performance technique n’a pas été ce que nous voulions dans la danse courte et notre jeu de pieds a été inférieur à la normale dans la danse libre. »

Le couple sait qu’il doit éliminer les erreurs au niveau international.

« Quand nous retournerons chez-nous nous allons nous assurer de travailler vraiment fort sur les principaux points, a dit Royer. Nous assurer que nous réussissons chaque point. »

Irina Galiyanova, d’Ajax, en Ontario, et Tommy Tang, de Toronto, ont terminé neuvièmes.

« Nous devons réviser tous nos éléments dans la danse libre, a dit Galiyanova. Examiner tous les niveaux, les sorties et les entrées et toutes les petites caractéristiques que nous avons et voir ce que nous avons raté. »

Chez les hommes, Conrad Orzel, de Woodbridge, en Ontario, n’a exécuté qu’un simple dans son triple Lutz à la fin d’un programme court par ailleurs solide et il se classe sixième. Le programme libre aura lieu samedi.

Résultats complets: ISU GPJ Coupe d’Autriche 2017

Un patineur de 11 ans éblouit la foule aux championnats canadiens de patinage Canadian Tire 2016

Novice Men Podium National Skating Championships 2016

Hommes novice

Novice Dance Podium National-Skating Championships 2016

Danse novice

HALIFAX – Stephen Gogolev, âgé de 11 ans, de Toronto, a réussi un triple Axel en route vers la médaille d’or chez les hommes novices, ce qui a conclu la journée de mercredi aux championnats canadiens de patinage Canadian Tire 2016.

Gogolev a obtenu une note de 142,30 pour devancer son plus proche adversaire par plus de 20 points. Matthew Markell, de Prescott, en Ontario, a obtenu la médaille d’argent avec 120,25 et Bruce Waddell, de Toronto, a terminé troisième avec 106,91.

« Je me sentais plus à l’aise dans le programme long que dans le programme court, a dit Gogolev, dont l’entraineur est Brian Orser. Je voulais simplement me présenter et faire de mon mieux pour mes premiers championnats nationaux. »

Markell a aussi exécuté une performance record personnel.  « Il y a des éléments que je sais que j’aurais pu mieux faire mais c’est une excellente manière de terminer la saison », a-t-il dit.

Les patineurs de l’Ontario ont décroché les quatre titres canadiens novices.

En danse, Olivia Han et Grayson Lochhead, de Kitchener, en Ontario, ont remporté la médaille d’or avec 90,26 points. Alicia Fabbri, de Terrebonne, au Québec, et Claudio Pietrantonio, de Laval, au Québec, ont terminé deuxièmes avec 89,22 et Irina Galiyanova et Tommy Tang, de Toronto, troisièmes avec 87,50.

« C’était pas mal intense et très amusant, a dit Han. Nous sommes pas mal fiers de nos performances. »

Novice Pair Podium national skating championships 2016

Patinage en couple novice

Novice Women Podium National Skating Championships 2016

Femmes novice

En couples, les coéquipiers de première année Jamie Knoblauch et Cody Wong, de Milton, en Ontario, ont été les gagnants avec 119,90. Katrina Lopez et Kurtis Schreiber, de Calgary, ont terminé deuxièmes avec 104,81 et Hannah Dawson, d’Hawkesbury, en Ontario, et Daniel Villeneuve, de Sherbrooke, au Québec, troisièmes avec 103,50.

« Ont a atteint nos objectifs, a dit Wong. Nous avons eu du plaisir. »

Chez les femmes, Aurora Cotop, de Thornhill, en Ontario, a surmonté un déficit de trois points après le programme court pour gagner la médaille d’or avec 123,85. Olivia Gran, de Kelowna, en C .-B., la meneuse avant le programme long, a suivi avec 121,84 et Natalie D’Alessandro, de Thornhill, a terminé troisième avec 117,56.

« Pour mon programme libre, je voulais vraiment simplement produire après avoir contrôlé mes nerfs dans le programme court, a dit Cotop. Je voulais montrer ce que je pouvais faire. »

La compétition se poursuivra jeudi avec la fin de la compétition junior.

Les seniors patineront vendredi et samedi.

Pour obtenir d’autres renseignements: Championnats canadiens de patinage Canadian Tire 2016