Articles

Whitley et Graham sont les meilleurs Canadiens dans un Grand Prix junior de l’ISU

OSTRAVA, République Tchèque – Hannah Whitley, de Barrie, en Ontario, et Elliott Graham, d’Angus, en Ontario, se sont classés cinquièmes en danse, vendredi, pour obtenir le meilleur résultat du Canada dans la deuxième étape du circuit du Grand Prix junior de l’ISU.

Lorraine McNamara et Quinn Carpenter, des É.-U., ont remporté la médaille d’or. Nicole Kuzmich et Alexandr Sinicyn, de la République Tchèque, ont terminé deuxièmes, et Arina Ushakova et Maxim Nekrasov, de Russie, troisièmes.

Whitley et Graham ont obtenu leur meilleure note internationale pour aussi améliorer leur septième position de l’étape du Grand Prix junior de l’an dernier.

« Nous avons patiné deux de nos meilleurs programmes et nous sommes impressionnés de nous classer parmi les cinq premiers, a dit Whitley, âgée de 16 ans, qui a raté la saison dernière à cause d’une blessure à un tibia. Nous avons appris beaucoup et en retournant chez-nous nous avons beaucoup de travail à faire pour notre prochaine compétition. Notre vitesse est un domaine en particulier qui a besoin d’amélioration. Pour moi c’est excellent d’être de retour sur la glace sans douleur. »

Danielle Wu et Nik Mirzakhani, de Burnaby, en C.-B., ont terminé septièmes à leurs débuts internationaux.

« C’était toute une expérience d’apprentissage, a dit Wu. La danse courte a été une petite déception, mais nous sommes revenus avec une solide danse libre. Nous avons appris à demeurer en contact en équipe et nous pouvons voir beaucoup d’amélioration. »

En couples, Anna Duskova et Martin Bidar, de la République Tchèque, ont été les gagnants. Amina Atakhanova et Ilia Spiridonov, de Russie, ont terminé deuxièmes et Chelsea Liu et Brian John fils, des É.-U., troisièmes.

Lori-Ann Matte et Thierry Ferland, de Lévis, au Québec, se sont classés sixièmes avec un record en carrière de 137,89 points, tandis que Justine Brasseur, de Brossard, au Québec, et Mathieu Ostiguy, de Ste-Angèle-de-Monnoir, au Québec, ont pris la 11e place.

« Nous sommes très fiers de nos performances ici, a dit Ferland. Nous avons atteint nos objectifs et nous sommes fiers de comment nous avons fait dans notre premier Grand Prix. Nous ne nous étions jamais mesurés à des patineurs d’autres pays donc nous avons gardé nos objectifs concentrés sur nos propres performances. »

Dans le programme court masculin de vendredi, le champion canadien junior Joseph Phan, de Laval, au Québec, est sixième et Samuel Turcotte, de Varennes, au Québec, 10e.

Dans le programme court féminin de jeudi, Alicia Pineault, de Varennes, a pris le 10e rang.

Les programmes libres masculin et féminin auront lieu samedi.

Résultats complets: http://www.isuresults.com/results/season1617/jgpcze2016/index.htm.

Des patineurs canadiens se rendent en République tchèque pour le deuxième arrêt du circuit Grand Prix junior ISU

OTTAWA (ONT.) – Patinage Canada comptera sept inscriptions, ce qui représente un total de 11 patineurs, à Ostrava, en République tchèque, pour le deuxième arrêt du Grand Prix junior ISU de patinage artistique. Le Canada aura deux inscriptions par catégorie en simple masculin, en patinage en couple et en danse sur glace et une inscription en simple féminin. La compétition aura lieu du 31 août au 4 septembre 2016.

Joseph Phan, 15 ans, de Laval, Qc, est le premier des deux inscriptions canadiennes chez les hommes. Il s’agira de la première affectation au Grand Prix junior ISU du champion junior canadien de 2016. La saison dernière, il a été médaillé d’argent dans la catégorie junior aux Internationaux classiques d’automne 2015 de Patinage Canada. Il s’entraîne avec Yvan Desjardins et représente le CPA Laval.

Samuel Turcotte, 16 ans, de Varennes, Qc, représentera aussi le Canada chez les hommes et concourra à son premier Grand Prix junior. La saison dernière, il a remporté la médaille d’argent au Défi Patinage Canada 2016 dans la catégorie novice. Il s’entraîne avec Andrée Beauchemin au CPA Varennes.

Alicia Pineault, 17 ans, de Varennes, Qc, sera l’inscription canadienne dans la discipline féminine. La saison dernière, elle a gagné la médaille d’argent dans la catégorie junior aux Internationaux classiques d’automne 2015 de Patinage Canada, ainsi que la médaille d’argent dans la catégorie junior aux Championnats nationaux de patinage Canadian Tire 2016. Stéphane Yvars entraîne Alicia au CPA Varennes.

Justine Brasseur, 15 ans, de Brossard, Qc, et Mathieu Ostiguy, 19 ans, de Sainte-Angèle-de-Monnoir, Qc, sont l’une des deux équipes canadiennes de patinage en couple à l’événement. Représentant le CPA Brossard et le CPA Saint-Césaire, ils se sont classés en sixième place en Lettonie et en quatrième place en Autriche, à leurs affectations du Grand Prix junior ISU, la saison dernière. Ils ont obtenu une quatrième place aux Jeux olympiques de la jeunesse 2016, une quatrième place dans la catégorie junior aux Championnats nationaux de patinage Canadian Tire 2016 et une septième place aux Championnats du monde juniors ISU de patinage artistique 2016. Justine et Mathieu s’entraînent à Saint-Léonard, Qc, avec les entraîneurs Richard Gauthier et Bruno Marcotte.

Lori-Ann Matte, 17 ans, de Lévis, Qc, et Thierry Ferland, 19 ans, de Lévis, Qc, représentent la deuxième inscription canadienne en patinage en couple à l’événement. Il s’agira de leur première affectation au Grand Prix junior ISU. La saison dernière, ils ont terminé en sixième place aux Championnats nationaux de patinage Canadian Tire 2016, dans la catégorie junior. Lori-Ann et Thierry s’entraînent avec Martine Simard et représentent le CPA St-Romuald – St-Jean.

Hannah Whitley, 16 ans, de Barrie, Ont., et Elliott Graham, 18 ans, d’Angus, Ont., sont l’une des deux inscriptions en danse sur glace. La saison dernière, ils se sont classés septièmes à leur affectation internationale en Lettonie. Hannah et Elliott s’entraînent avec David Islam et Kelly Johnson à la Mariposa School of Skating, à Barrie, Ont.

Danielle Wu, 18 ans, de Burnaby, C.-B., et Nik Mirzakhani, 20 ans, de Burnaby, C.-B., constituent la deuxième inscription canadienne en danse sur glace. La saison dernière, ils se sont classés neuvièmes dans la catégorie junior, aux Championnats nationaux de patinage Canadian Tire 2016. Megan Wing et Aaron Lowe entraînent Danielle et Nik, au Champs International Skating Centre.

André Bourgeois, directeur, Prochaine génération, de Patinage Canada, et Scott Rachuk, de Strathroy, Ont., seront les chefs de l’équipe canadienne à l’événement. La physiothérapeute Josiane Roberge, de Sillery, Qc, représentera le personnel médical de l’équipe canadienne sur place. Véronique Gosselin, de Saint-Jean-sur-Richelieu, Qc, et Jacqueline Wickett Warren, d’Ottawa, Ont., seront les officielles canadiennes à l’événement.

Pour les résultats et les inscriptions complètes, veuillez visiter www.isu.org.

INSCRIPTIONS CANADIENNES AU DEUXIÈME GPJ DE L’ISU – Ostrava, République tchèque

Discipline Nom Âge Ville Club Entraîneur
Hommes Joseph Phan 15 ans Laval, Qc CPA Laval Yvan Desjardins
Hommes Samuel Turcotte 16 ans Varennes, Qc CPA Varennes Andrée Beauchemin
Femmes Alicia Pineault 17 ans Varennes, Qc CPA Varennes Stéphane Yvars
Patinage en couple Justine Brasseur / Mathieu Ostiguy 15 ans / 19 ans Brossard, Qc / Sainte-Angèle-de-Monnoir, Qc CPA Brossard / CPA Saint-Césaire Richard Gauthier / Bruno Marcotte
Patinage en couple Lori-Ann Matte / Thierry Ferland 17 ans / 19 ans Lévis, Qc / Lévis, Qc CPA St-Romuald – St-Jean / CPA St‑Romuald – St-Jean Martine Simard
Danse sur glace Hannah Whitley / Elliott Graham 16 ans / 18 ans Barrie, Ont. / Angus, Ont. CP Barrie / CP Barrie David Islam / Kelly Johnson
Danse sur glace Danielle Wu / Nik Mirzakhani 18 ans / 20 ans Burnaby, C.-B. / Burnaby, C.-B. Champs International Skating Centre / Champs International Skating Centre Megan Wing / Aaron Lowe