Venant tout juste de remporter leur septième titre national consécutif aux Championnats nationaux de patinage Canadian Tire 2018, à Vancouver, Meagan Duhamel et Eric Radford ont consolidé leur legs, comme l’une des meilleures équipes de patinage en couple de l’histoire du patinage artistique canadien.
Compte tenu de leurs éléments distinctifs et de leur tradition de relever la barre en patinage en couple, Meagan et Eric ont aussi remporté deux titres mondiaux (2015, 2016). Les victoires mondiales consécutives étaient les premières d’une équipe canadienne de patinage en couple depuis Barbara Wagner et Robert Paul, qui ont gagné quatre titres consécutifs de 1957 à 1960.
Plus tôt cette saison, Meagan et Eric ont été médaillés d’or aux Internationaux Patinage Canada, ce qui a été suivi d’une médaille de bronze à Skate America.
Ils faisaient également partie de l’équipe canadienne médaillée d’argent, dans la première épreuve par équipe aux Jeux olympiques d’hiver 2014, à Sotchi.
Bienvenue au blogue des anciens de Patinage Canada!
Tout au long de nos carrières de patinage, ce fut un honneur de représenter le Canada sur la scène internationale. À présent, en tant que membres du Comité des anciens, nous nous sentons privilégiés de donner en retour. Les membres du comité de 2017-2018, Denise Benning, Ann Shaw, Nicholas Young, Barry Soper, Emery Léger, Frances McLellan, Sheri Moir et moi‑même, cumulent ensemble près de 300 incroyables années d’expérience en patinage, en tant que concurrents, entraîneurs, officiels et bénévoles!
https://sc3staging.skatecanada.ca/wp-content/uploads/2019/07/Alumni-Logo.jpg144240Skate Canadahttps://sc3staging.skatecanada.ca/wp-content/uploads/2019/09/Patinage-Canada-color.jpgSkate Canada2017-11-17 00:00:002020-06-16 11:30:14Bienvenue au blogue des anciens de Patinage Canada
L’an dernier, Pj Kwong et moi avons eu le privilège d’animer le premier événement Briser la glace, pendant le camp de l’équipe nationale. La question qui s’était présentée à nous était la suivante : quel genre d’événement pourrions-nous créer pour témoigner de la reconnaissance de Patinage Canada envers les donateurs, célébrer les athlètes et avoir du plaisir? La réponse que nous avons formulée : les toutes premières infovariétés de fin de soirée et en direct, axées sur le patinage artistique.
Lorsqu’on nous a demandé d’aider à recréer la magie, Pj et moi avons sauté sur l’occasion.
Étant donné qu’il s’agit d’une année olympique, nous voulions concevoir un spectacle à propos des athlètes qui nous ont laissé ces souvenirs qui n’existent que tous les quatre ans. Le thème du spectacle visait à jeter un coup d’œil sur le passé pour comprendre les possibilités qu’offre l’avenir.
En tant qu’hôtes, Pj et moi apportons une perspective unique. Nous sommes tous deux d’anciens patineurs et entraîneurs et nous comprenons donc le sport de façon intime. Comme chacun le sait, depuis de nombreuses années, Pj assure la couverture du patinage pour le réseau anglais CBC et par l’intermédiaire de son propre blogue, balado et canal YouTube. Les patineurs savent et ont confiance qu’elle les représente de façon respectueuse. J’ai travaillé dans les coulisses pour la télévision et dirigé notamment le service de télédiffusion olympique, à Sotchi.
Nous avons tous regardé les athlètes de Patinage Canada concourir sur la scène mondiale. Notre but, pour Briser la glace, était de montrer les personnalités de ces patineurs et d’établir un lien plus profond avec leurs partisans et les membres de l’auditoire qui ont offert leur généreux soutien.
Et, quelle sélection d’invités! Nous avons mené une courte entrevue avec chaque patineur et abordé des faits amusants.
Lubov Ilyushechkina et Dylan Moscovitch nous ont parlé de l’entraînement durant une saison olympique et des personnes qui les ont inspirés dans leur patinage. Nous avons ensuite montré à Lubov et Dylan des photos de lancés dans les airs, dont ils devaient deviner le type. Bien sûr, c’était un peu une question piège, mais ils ont obtenu les trois bonnes réponses!
Ensuite, c’était le tour de la capitaine de Nexxice, Courtney McNaughton, et de Nam Nguyen. Tous deux ont raconté des histoires à propos de leurs antécédents de patinage et se sont affrontés dans un jeu que nous avons appelé « Gazouillez ceci » – nous allons laisser à votre imagination ce en quoi ceci consistait.
Nous avons eu le privilège de réunir sur l’estrade, Debi Wilkes et Petra Burka. Elles ont toutes deux remporté leurs médailles olympiques aux Jeux de 1964. Debi et Petra – et le public – se sont bien amusés à partager et entendre des histoires humoristiques sur leur temps passé à Innsbruck, à l’époque.
Une de nos invitées préférées du spectacle de l’an dernier était Gabrielle Daleman. Durant une entrevue pleine d’émotion, elle nous a parlé de l’incroyable soutien qu’elle reçoit de sa famille. Cette année, elle n’a pas déçu et a raconté comment elle s’était sentie sur le podium mondial à Helsinki.
Pour terminer, nous avons accueilli le champion du monde, Jeffrey Buttle. Qui n’aime pas Jeff? Il a charmé la foule avec ses histoires en tant qu’athlète et parlé de son travail comme chorégraphe. Nous lui avons montré des photos pour lesquelles il devait nous dire ce qu’il pensait. Nous avons deviné nos propres légendes de photos et pour vous donner une idée, la plupart d’entre elles impliquaient que Jeff a besoin de trouver un nouveau coiffeur.
Pj et moi avons créé une vidéo finale de huit minutes célébrant les médaillés olympiques canadiens du passé, en se tournant vers Pyeongchang, en 2018. Nous étions heureux de compter des anciens athlètes olympiques, tels que Donald Jackson et Elvis Stojko dans l’auditoire, et croyons en l’importance de reconnaître les personnes qui ont fait partie de l’histoire de notre sport.
Compte tenu de ma participation au Fonds de leadership David Dore, j’ai pu voir directement l’impact des Fonds de Patinage Canada. Oui, nous nous sommes amusés avec les athlètes. La vraie joie que Briser la glace a apportée à Pj et moi a été les visages souriants des donateurs qui composaient notre auditoire. Nous espérions créer une soirée spéciale, où montrer notre appréciation de leur soutien, tout en les encourageant à poursuivre leur engagement. Après tout, les Fonds de Patinage Canada connaissent du succès en raison de leur générosité.
https://sc3staging.skatecanada.ca/wp-content/uploads/2020/03/BTI-Main.jpg8071440Skate Canadahttps://sc3staging.skatecanada.ca/wp-content/uploads/2019/09/Patinage-Canada-color.jpgSkate Canada2017-10-24 00:00:002020-06-16 07:55:18Briser la glace 2017 – à l’appui des donateurs aux Fonds de Patinage Canada
À la suite d’une très longue et excitante saison, suivie d’une invitation à me joindre à la tournée Étoiles sur glace, j’étais prête à rentrer à la maison et à me ressaisir en vue de l’année olympique. Étoiles sur glace était un rêve devenu réalité pour moi et j’étais aux anges de travailler avec ces incroyables et très talentueux participants. Quitter la tournée en raison de maladie m’a brisé le cœur. Je me rétablis actuellement et j’attends avec impatience ma nouvelle chorégraphie pour la prochaine saison.
Mon parcours en tant que jeune patineuse n’a pas toujours été facile et remporter le succès que j’ai obtenu cette saison ne s’est pas produit sans larmes de joie et de tristesse. Toutes ces larmes, bonnes et mauvaises, m’ont aidée en cours de route.
L’intimidation que j’ai subie lorsque j’étais jeune m’a donné du courage et m’a appris la persévérance. Les athlètes aux prises avec toute blessure ou maladie ont très peu de ressources pour la combattre parce qu’ils se donnent tout entier à leur entraînement quotidien. L’intimidation dont j’ai été victime, parce que je ne pouvais lire ou épeler correctement était terrible, mais elle m’a donné la force de lutter grâce à mon patinage.
Être malade me donne le courage de prendre en main la situation, afin que je puisse retourner au sport que j’aime et à l’endroit que je considère mon chez moi. Le patinage m’a tellement donné dans ma vie et je suis reconnaissante pour tout. Je parcours le monde en faisant ce que j’aime.
Souffrir d’un trouble d’apprentissage, du trouble déficitaire de l’attention avec hyperactivité et d’anxiété a été difficile, mais la liberté que je ressens sur la glace me permet de m’évader et d’exceller. Beaucoup de gens doivent lutter et nous devons être gentils les uns envers les autres. On ne sait jamais ce qu’une personne traverse.
Patinage Canada appuie le sport sécuritaire et nous pouvons tous y souscrire en faisant preuve de compréhension, de tolérance et d’inclusivité. Je suis fière de me faire la championne du sport sécuritaire et j’aimerais voir plus d’initiatives dans les patinoires au Canada pour montrer aux enfants que tout effort est important, qu’on patine pour le plaisir ou à un niveau compétitif. L’intimidation, le harcèlement et l’abus ne doivent pas être tolérés. Nous devons nous apprécier les uns les autres pour qui nous sommes et comprendre que les gens ont des limites. Aucune personne ne devrait jamais se sentir mal à l’aise simplement en raison de qui elle est. Nous devons transmettre ces importants messages aux enfants au niveau débutant, qui les aideront à acquérir les habiletés nécessaires dans la vie pour les bons, mais surtout les mauvais moments.
Prenez le temps aujourd’hui de dire à quelqu’un dans votre vie que ce qu’il fait est important et de ne jamais renoncer à ce qu’il aime. Travaillez dur, poursuivez vos rêves et ne laissez jamais qui que ce soit vous dire que vous n’êtes pas assez bon, parce que vous l’êtes!!!
https://sc3staging.skatecanada.ca/wp-content/uploads/2020/03/Behind-the-blades-feature_GabbyFR.jpg8101440Skate Canadahttps://sc3staging.skatecanada.ca/wp-content/uploads/2019/09/Patinage-Canada-color.jpgSkate Canada2017-06-02 00:00:002020-06-11 14:20:40Derrière la lame pour le sport sécuritaire : Gabrielle Daleman
TORONTO – Aujourd’hui, Patinage Canada et la Fondation olympique canadienne ont annoncé la création d’un prix unique pour les athlètes en hommage à l’un des plus grands artistes du patinage artistique. Pour honorer la mémoire du patineur qui a révolutionné le sport, le prix du Fonds commémoratif Toller Cranston récompensera les jeunes patineurs des catégories novices et juniors qui font preuve d’un talent artistique exceptionnel sur la glace, à l’occasion des Championnats nationaux de patinage Canadian Tire.
Médaillé olympique, Cranston était reconnu dans le monde entier pour son talent artistique et son esprit d’innovation. Dans un sport qui a évolué en faveur de la difficulté technique et des exploits athlétiques, sa liberté d’expression et sa théâtralité sur la patinoire ne passaient pas inaperçues.
En dehors de la patinoire, Cranston était un artiste de renommée mondiale. Ses toiles colorées, flamboyantes et complexes font l’envie des collectionneurs partout dans le monde. Pour lui, la peinture était le prolongement du patinage artistique qui était souvent le thème de ses toiles.
Mis sur pied peu après sa mort en 2015, le Fonds commémoratif se veut une appréciation du talent artistique qu’il a infusé dans le monde du patinage ainsi qu’une aide financière aux jeunes athlètes qui possèdent ses qualités et son style.
« La vision du patinage artistique de Toller était avant-gardiste. Il a amené l’art sur la patinoire et changé la dynamique du sport. Nous voyons son influence dans l’équilibre entre talent artistique et qualités athlétiques au sein de l’équipe canadienne. Patinage Canada salue l’initiative de la Fondation olympique canadienne pour préserver l’héritage de Toller grâce à ce fonds commémoratif et pour inspirer une nouvelle génération de patineurs à accorder une grande valeur à l’expression artistique », témoigne Debra Armstrong, chef de la direction générale de Patinage Canada.
Le 25 juin 2015, les amis et la famille de la communauté du patinage artistique se sont réunis au Musée des beaux-arts de Toronto pour honorer la mémoire de Toller, lors du lancement du fonds commémoratif. Dans le cadre de la soirée, des fonds ont été amassés auprès de donateurs privés et la Fondation olympique canadienne continue à recevoir des dons au nom de Toller. Sa sœur Phillippa Baran a prononcé un discours.
« Pour mon frère, le patinage artistique avait un potentiel artistique et une liberté infinis. En s’engageant à innover constamment, il a redéfini le sport en inspirant d’autres patineurs à explorer leur propre potentiel. Toller serait très honoré et touché de savoir que ce prix récompensera le talent artistique de jeunes patineurs », a déclaré Mme Baran.
Cette année, 14 patineurs ont été sélectionnés pour recevoir le prix. Chaque gagnant recevra aussi gratuitement une paire de chaussures et de lames de patins, à la fine pointe de l’industrie, offerte par Jackson Ultima Skates. Des membres de la famille et des amis de Toller à l’occasion de banquets de Patinage Canada d’un océan à l’autre.
Patinage Canada et la Fondation olympique canadienne sont fiers d’annoncer les lauréats du prix des athlètes du Fonds commémoratif Toller Cranston de l’année 2017 :
Brandon Day, hommes juniors, Québec
Bruce Waddell, hommes juniors, Ontario
Corey Circelli, hommes novices, Ontario
Dawson Nodwell, hommes novices, Alberta
Triena Robinson, femmes juniors, Alberta
Katrine Denis, femmes novices, Québec
Natalie Walker, femmes novices, Ontario
Evelyn Walsh et Trennt Michaud, patinage en couple junior, Ontario
Marjorie Lajoie et Zachary Lagha, danse sur glace junior, Québec
Katerina Kasatkin et Corey Circelli, danse sur glace novice, Ontario
https://sc3staging.skatecanada.ca/wp-content/uploads/2020/03/Toller.jpg8101440Skate Canadahttps://sc3staging.skatecanada.ca/wp-content/uploads/2019/09/Patinage-Canada-color.jpgSkate Canada2017-05-16 00:00:002020-06-11 14:04:43Le prix de la prochaine génération célèbre la légende canadienne Toller Cranston
Mon père est décédé il y a près d’un an. Depuis son décès, plusieurs personnes – tant des athlètes que des entraîneurs et d’autres personnes de la communauté du patinage – m’ont raconté comment il les avait personnellement aidées. Beaucoup de gens sont au courant des contributions de mon père au patinage, durant sa carrière, ainsi que des postes de direction qu’il a occupés. À mon avis, deux éléments aident à définir le leadership. La capacité de non seulement avoir une vision pour l’ensemble de l’organisation, mais aussi d’être simplement au courant des personnes participant à cette vision, à tous les niveaux, et les aider à atteindre leurs objectifs individuels. Mon père comprenait que plus les gens réussissent, plus le sport peut croître et profiter à tous les participants.
L’an dernier, Patinage Canada a créé le Fonds de mentorat David Dore, afin d’offrir à un chef de file de la communauté du patinage l’occasion de participer au Sommet des glaces 2017, à Ottawa. Le candidat sélectionné assistera au Sommet (tous frais payés) et aura l’occasion d’observer et de participer à une séance individuelle de questions et réponses avec un chef de file de Patinage Canada.
Personne ne devient un chef de file du jour au lendemain, il faut plutôt accumuler de l’expérience et être exposé à des mentors. Quand mon père est devenu président de l’Association canadienne de patinage artistique (avant qu’elle ne devienne Patinage Canada), en 1980, il a prononcé un discours exposant sa vision de la façon dont l’organisation pourrait se développer et croître au cours des prochaines décennies. Cette vision provenait de ses nombreuses années passées en tant qu’athlète, juge et bénévole. Ces années lui ont permis d’acquérir un immense respect et une grande appréciation pour les bénévoles et les nombreuses personnes qui travaillent sans relâche dans les coulisses, du niveau du club aux organismes de section et au niveau national.
Les premiers mentors de mon père, au patinage, étaient ses entraîneurs, qui lui ont non seulement appris des habiletés techniques, mais ont fait naître en lui une passion pour le sport qui allait durer toute sa vie. Comme juge, il consultait continuellement les officiels les plus chevronnés et discutait avec eux des façons dont il pourrait s’améliorer. Mon père parlait souvent des nombreuses personnes qui lui avaient inculqué des compétences en leadership, alors qu’il gravissait les rangs, de président à chef de la direction générale de Patinage Canada. Lorsqu’il a quitté Patinage Canada pour devenir vice-président de l’Union internationale de patinage, il était important pour lui de transmettre aux autres toutes ses expériences vécues. Il cherchait constamment d’autres mentors et plus de savoir.
Alors, que signifie ce fonds pour moi, personnellement? Dans une lettre, mon père a écrit : « La vie était, pour moi, un voyage d’exploration. Sur le parcours, on rencontre beaucoup de gens – certains peuvent vous aider directement, d’autres vous impartissent des connaissances, mais dans tous les cas, les mentors ont été ma plus grande ressource. » Je suis impliqué dans le patinage depuis près de 30 ans comme athlète, entraîneur et télédiffuseur. De façon semblable à mon père, le sport m’a fourni des mentors qui ont eu une incidence considérable sur ma vie – de mes entraîneurs lorsque j’étais patineur jusqu’à ceux que j’ai côtoyé à Sotchi, durant les Jeux olympiques de 2014. Ce fonds permet de poursuivre ce que mon père a accompli dans le passé, mais c’est aussi une perpétuation de son héritage pour aider ceux qui partagent la même passion pour le sport que lui, les dirigeants d’aujourd’hui et de demain de Patinage Canada.
Si vous êtes l’un de ces chefs de file, obtenez plus de renseignements et faites une demande à l’aide des liens ci-dessous.
https://sc3staging.skatecanada.ca/wp-content/uploads/2020/03/david-dore-remembering.jpg8101440Skate Canadahttps://sc3staging.skatecanada.ca/wp-content/uploads/2019/09/Patinage-Canada-color.jpgSkate Canada2017-04-03 00:00:002020-06-11 13:23:20Blogueur invité : réflexion de Paul Dore sur l’héritage laissé par son père, un an après son décès
La semaine prochaine, l’étoile canadienne de danse sur glace, Paul Poirier, fera concurrence dans une arène différente.
Charismatique quintuple médaillé aux Championnats canadiens, avec sa partenaire Piper Gilles, Paul cherchera à se tailler une place à la commission des athlètes de l’ISU, lorsqu’un vote au scrutin secret aura lieu aux Championnats du monde ISU de patinage artistique, à Helsinki.
Annoncée à l’automne dernier, la commission sera composée de cinq athlètes – chacun provenant des disciplines du patinage en simple et en couple, de la danse sur glace, du patinage synchronisé ainsi que du patinage de vitesse sur courte piste et sur longue piste.
Le nom de Paul sera l’un des trois figurant sur le bulletin de vote pour la danse sur glace.
« C’est quelque chose qui me passionne extrêmement », a déclaré Paul. « Je veux promouvoir le dialogue et écouter mes collègues athlètes du monde entier, afin de favoriser l’avancement de notre sport. Nous avons besoin de ce dialogue pour être plus ouverts et cohérents durant toute l’année. »
S’il est élu, Paul soutient qu’il discutera régulièrement avec les autres membres de la commission à propos de questions liées à la danse sur glace et au sport en général. Il servira aussi d’agent de liaison entre les athlètes et le comité technique au sujet de questions concernant les règlements et les competitions.
« Je crois que nous devons faire plus pour mettre à profit notre sport », a‑t‑il ajouté. « Nous devons nous engager davantage auprès des intervenants – les athlètes, les entraîneurs, les chorégraphes – et leur permettre de faire de leur mieux. À l’heure actuelle, tout le monde s’efforce de maximiser ses points et voilà pourquoi tellement de programmes se ressemblent. »
« Nous, à Patinage Canada, ne pourrions être plus honorés d’approuver la candidature de Paul pour siéger à la commission des athlètes de l’ISU », a affirmé Debra Armstrong, chef de la direction générale de Patinage Canada.
« Paul est un athlète de classe mondiale et un extraordinaire ambassadeur de notre sport, ici au Canada et dans le monde entier. Nous n’avons aucun doute que Paul excellera dans ce rôle, s’il est élu, et fera tout son possible pour promouvoir nos athlètes et notre sport. »
Le sens artistique et l’exceptionnelle capacité de Piper et Paul d’établir un lien avec le public ont fait d’eux d’indéniables favoris des foules ces dernières années. D’autres dans le sport les ont aussi remarqués : la séquence de pas de leur danse courte de 2015-2016 sera ajoutée au répertoire de l’ISU comme nouvelle danse imposée, après les Jeux olympiques d’hiver 2018.
S’il est élu à son nouveau poste, Paul veut immédiatement se mettre au boulot.
« Je veux encourager une prise de décision qui permettra aux athlètes de faire de leur mieux », a ajouté Paul. « J’ai toujours essayé de me faire entendre en ce qui concerne les décisions publiques du sport. J’espère que mes collègues athlètes verront que je veux faire partie de ce dialogue. »
« Qu’est-ce que nous voulons que soit la danse sur glace? Nous avons besoin de conversations pour répondre à cette question. »
« Ce n’est pas une question de ce qui, d’après moi, améliorera le sport. C’est une question de ce que nous croyons, en tant qu’athlètes, qui permettra d’améliorer le sport. »
https://sc3staging.skatecanada.ca/wp-content/uploads/2020/03/Website_PaulVote.jpg8101440Skate Canadahttps://sc3staging.skatecanada.ca/wp-content/uploads/2019/09/Patinage-Canada-color.jpgSkate Canada2017-03-22 00:00:002020-06-11 10:50:39L’athlète canadien Paul Poirier souhaite siéger à la commission des athlètes de l’ISU
OTTAWA (ONT.) – Ce sera une journée pour honorer ce que signifie le patinage pour les Canadiens et Canadiennes.
Qu’on s’y adonne dans une patinoire intérieure ou extérieure, sur un étang, un canal ou une rivière, le patinage fait partie intégrante du tissu social du Canada et de notre identité. Le 10 décembre 2017, la Journée du patinage de Canada 150 offrira à tous les Canadiens une occasion unique de célébrer ensemble cet élément intemporel de la culture et du patrimoine de notre pays.
Le gouvernement du Canada et le commanditaire en titre, Rogers Communications, ont fait équipe avec Patinage Canada, à la résidence historique de Rideau Hall, samedi, pour dévoiler officiellement la Journée du patinage de Canada 150.
Le gouverneur général du Canada, Son Excellence David Johnston, était accompagné d’ambassadeurs officiels de Canada 150, de représentants de Patinage Canada et de Rogers Communications ainsi que de centaines de dignitaires et d’invités pour officiellement annoncer l’événement du 10 décembre.
L’annonce comprenait une démonstration présentée par des patineurs du Club de patinage Minto, ainsi que du patinage libre à la patinoire de Rideau Hall. Des enfants du Club des garçons et filles d’Ottawa, du Centre catholique pour immigrants (CCI Ottawa) et de Réfugié 613, un organisme d’Ottawa aidant les réfugiés syriens, se sont aussi joints aux festivités.
La Journée du patinage de Canada 150 sera l’un des derniers événements de la célébration, durant toute l’année, du 150e anniversaire de la Confédération du Canada.
Dans le but de promouvoir la diversité, l’inclusion et le mode de vie sain que représente le patinage, un élément important du legs de la Journée du patinage de Canada 150 sera la création de banques communautaires d’équipement de patinage, offrant aux enfants sans équipement la chance de participer – non seulement le 10 décembre, mais au cours des années à venir. Ces banques d’équipement se trouveront dans des collectivités partout au pays, fournissant des casques et des patins aux enfants qui sinon n’auraient peut-être pas la possibilité d’apprendre à patiner.
« Nous remercions le gouvernement du Canada et Rogers d’appuyer la Journée du patinage de Canada 150, et d’aider à établir des banques d’équipement de patinage chez les clubs de Patinage Canada, et ce, partout au pays », a déclaré la chef de la direction générale de Patinage Canada, Debra Armstrong. « Grâce à ces banques, nous serons en mesure de faire participer des Canadiens vivant dans des collectivités des quatre coins du pays, en leur procurant le matériel dont ils ont besoin pour apprendre à patiner et, peut-être, découvrir les joies du patin. »
« Le patinage est une activité hivernale emblématique indissociable de notre patrimoine sportif », a affirmé l’honorable Mélanie Joly, ministre du Patrimoine canadien.
« Le 10 décembre 2017, glissons vers l’hiver en patinant ensemble! En compagnie des membres de votre famille et de vos amis, apprivoisez le froid et participez à la Journée du patinage de Canada 150. De plus, je lance le défi à toutes les municipalités de se joindre aux célébrations et d’organiser une Journée du patinage de Canada 150 de sorte que toute la population soit de la partie! »
Le 10 décembre, les Canadiens sont invités à participer à la Journée du patinage de Canada 150 sur les patinoires, les canaux, les rivières et les étangs de tout le pays, alors que les communautés s’uniront pour célébrer cet élément unique de notre identité nationale et culturelle.
Plus de renseignements sur la Journée du patinage de Canada 150 seront fournis à l’approche de l’événement.
Mention de source : Cplc Vincent Carbonneau, Rideau Hall, BSGG
https://sc3staging.skatecanada.ca/wp-content/uploads/2020/03/Skating-Day-Slider.jpg8121440Skate Canadahttps://sc3staging.skatecanada.ca/wp-content/uploads/2019/09/Patinage-Canada-color.jpgSkate Canada2017-03-21 00:00:002020-06-11 10:47:52La Journée du patinage de Canada 150 – célébration d’un élément de l’identité nationale des Canadiens
Si vous n’y prêtez pas vraiment attention, vous pouvez facilement rater le geste émouvant et symbolique pour l’une de leurs coéquipières, absente de la formation de l’équipe.
À mesure que les membres de l’équipe de niveau intermédiaire de Riverview mettent pied sur la glace, aux Championnats de patinage synchronisé de Patinage Canada, chaque patineuse touche doucement une paire de patins de pointure 7, placés en toute sécurité sous le bras de l’entraîneure en chef, Janna MacLellan.
Puis, vient une chanson pour Elizabeth.
Huit mois déchirants se sont écoulés depuis la nuit de juillet où Elizabeth Landers, âgée de 15 ans, a perdu la vie dans un accident de véhicule tout-terrain, juste à côté de son domicile à Quispamsis, N.-B. La tragédie a mis à genoux les communautés de patinage synchronisé du Nouveau-Brunswick et d’Edmonton, où elle patinait jusqu’à ce que sa famille déménage dans l’Est, il y a deux ans.
Durant cette triste saison, chaque mouvement du programme Riverview, du début à la fin, est dédié à la jeune lumière resplendissante, disparue subitement. Vêtues de costumes noirs ornés d’accents vert jaune – la couleur préférée d’Elizabeth – les membres de l’équipe exécutent un émouvant hommage sur la musique Dream On d’Aerosmith.
« C’est leur façon de vivre leur deuil et de faire face à la situation », soutient Suzanne Landers, mère d’Elizabeth, alors que les larmes lui montent aux yeux. Elle s’arrête pour se calmer avant de continuer.
« Tout est pour elle – les couleurs, les paroles, le thème, leurs mouvements et leur exécution. Chaque mouvement est pour Elizabeth. C’est très touchant. »
« Mais c’est dur. Je suis ici, dans la salle avec les patineuses, et elle n’est pas là. Mais je ressens l’amour et le soutien et je me rends compte combien elle était importante pour tant de gens. »
Quelques secondes après s’être qualifiée pour les championnats nationaux aux championnats régionaux de l’Atlantique, l’équipe a appelé Madame Landers par téléphone à haut-parleur et lui a demandé de se joindre à elle aux Championnats canadiens.
Ils n’ont pas eu à lui demander deux fois et Madame Landers, le cœur toujours gros durant cette année des plus difficiles, est présente aux championnats nationaux, applaudissant l’équipe qui était si importante pour sa fille.
« Il fallait que je sois ici », ajoute Madame Landers, partisane dévouée de patinage synchronisé. « Cette semaine, je me sens un peu plus près d’Elizabeth. C’est presque comme si elle est ici avec nous. »
À Calgary, Suzanne partage une chambre d’hôtel avec Hailey Cassidy, la coéquipière et proche amie de sa fille. Cette semaine, ces moments leur permettent de se remémorer et de célébrer la vie d’Elizabeth.
« C’est réconfortant de savoir que tant de gens veulent entendre son histoire par l’intermédiaire du programme », déclare Hailey. « Ce n’est pas à propos de nous, mais à propos d’elle. C’est l’histoire d’Elizabeth. »
Cette fin de semaine, alors que l’équipe a raconté cette histoire aux championnats nationaux, l’auditoire entier à WinSport était debout avant même que Riverview ne mette pied sur la glace pour ses deux programmes. Les spectateurs ont fait une autre ovation lorsque l’équipe a été présentée et à nouveau à la fin du programme puissant et émouvant.
« Ma guérison se fait par le biais du patinage », déclare Madame Landers. « Mais, maintenant je sais que je dois partager Elizabeth, parce qu’ils ont mal aussi. Le patinage synchronisé est une famille et je sens l’amour et l’appui au Nouveau‑Brunswick, à Edmonton et dans tout le pays. Je suis extrêmement reconnaissante et je remercie tout le monde du fond du cœur. »
Aux championnats régionaux à Terre-Neuve, il semblait y avoir des signes partout. L’équipe a passé par le parc Elizabeth. La patinoire était peinte en vert. Dans leur vestiaire, l’équipe a trouvé une main verte en plastique, que quelqu’un avait oubliée. En route pour la patinoire, un ruban vert se trouvait sur le sol et il y avait un autre ruban vert dans l’aire d’attente des résultats, à l’arrivée de l’équipe après son programme.
Elizabeth n’est pas ici, mais elle est partout.
Son nom reste inscrit sur la liste de l’équipe. Après sa victoire aux championnats de l’Atlantique, durant un autre moment plein d’émotions, l’équipe s’est assuré qu’il y aurait une médaille pour Elizabeth. La première chose qu’elle a faite a été de remettre la médaille à Suzanne.
Cette semaine, l’entière famille canadienne de patinage synchronisé appuie Suzanne Landers et l’équipe de la petite communauté au Nouveau-Brunswick.
« La présence de Suzanne nous donne de la force et nous rappelle pourquoi nous faisons ceci », signale Janna MacLellan.
« Sa présence aide nos patineuses, mais signifie tellement plus que cela. C’était l’histoire d’Elizabeth et nous voulons la raconter et lui dire, « nous t’aimons et tu nous manques. » »
Cette semaine, le vert n’a jamais été plus doré.
https://sc3staging.skatecanada.ca/wp-content/uploads/2020/03/Elizabeth-Landers-Web.jpg8061440Skate Canadahttps://sc3staging.skatecanada.ca/wp-content/uploads/2019/09/Patinage-Canada-color.jpgSkate Canada2017-02-26 00:00:002020-06-10 12:43:53Une chanson pour Elizabeth : une équipe de patinage synchronisé du Nouveau-Brunswick honore une coéquipière par un programme plein d’émotions à Calgary
Le bruit indéniable de la neige fraîche compactée sous mes bottes, voilà une douce musique à mes oreilles. « Ah, l’hiver est de retour », je songe. Mais, beaucoup de choses ont changé depuis qu’Andrew et moi avons été ensevelis sous la neige de novembre.
Au début de l’hiver, cette année, nous étions à Moscou, en Russie, notre lieu d’entraînement à temps partiel pour la saison de patinage artistique de 2016-2017. À la suite d’une fin décevante la saison dernière, mon partenaire et moi avons pris le temps, au printemps, de tout repenser depuis le début, de nous couper du reste du monde et de comprendre ce que NOUS avions besoin. Et, étant donné qu’approche la saison préolympique, c’était À PRÉSENT le temps d’apporter tout changement radical. Et, c’est ce que nous avons fait. Nous avons recruté le légendaire chorégraphe Nikolai Morozov à notre équipe d’entraînement et sommes déménagés au New Jersey, sachant qu’une grande partie de notre entraînement se déroulerait également dans l’autre Grand Nord blanc : la Russie. Aux yeux des profanes, ceci semblerait effrayant. Et, à vrai dire, j’étais aussi un peu effrayée. Mais, le changement s’accompagne de croissance et la nécessité rend la peur désuète. Andrew et moi étions persuadés que nous devions nous lancer un nouveau défi. « Gros risque, grosse récompense », avons-nous pensé et nous travaillons dur pour y parvenir.
Déménager au New Jersey de notre lieu antérieur d’entraînement de longue date à Detroit, Michigan, ne s’est pas avéré trop difficile. C’est tout simplement inspirant de nous trouver tout près de la ville de New York et nous puisons l’énergie et profitons des possibilités qu’offre la région. Mais, en ce qui concerne la Russie, nous n’étions pas certains à quoi nous attendre.
Pourvus de vêtements chauds, de barres de protéine et de Google Translate, nous nous sommes rendus à Moscou, désireux d’amorcer ce nouvel aspect de notre patinage. Et, jusqu’à présent, nous connaissons du succès. Le centre d’entraînement est magnifique, les préposés de patinoire et les autres entraîneurs nous traitent de façon équitable et avec gentillesse et le fait d’avoir des amis dans la ville a eu un impact incommensurable. Bien que j’aie une compréhension de base de la langue russe et de l’alphabet cyrillique, Andrew et moi avons tellement appris ensemble, ce qui nous a aidés à ressentir que cette ville est un deuxième foyer. Nous pouvons nous promener, commander au restaurant et échanger des politesses. Ne vous méprenez pas, il arrive (souvent) que j’aimerais tout juste entrer dans un Timmy’s et commander un café et une boîte de Timbits sans avoir à y réfléchir, mais somme toute, nous nous débrouillons bien.
Au début de novembre, notre première compétition, la Coupe Rostelecom, a aussi eu lieu à Moscou. Et, l’hôtel officiel se trouvait commodément à quelques minutes de nos dortoirs du centre d’entraînement. Je dois admettre que je me sentais un peu défensive quand j’ai entendu d’autres concurrents se plaindre du temps neigeux de la Russie… Comme au Canada, je crois qu’il faut comprendre l’hiver, l’accepter et l’aimer plutôt que de le détester! Mais, peu importe, la compétition a été couronnée de succès. Deux excellentes présentations de nos nouveaux programmes ont représenté un nouveau souffle de vie dans l’équipe de danse de Weaver-Poje et des sources de vive énergie et d’impulsion qui devraient atteindre leur comble aux Jeux olympiques de Pyeongchang, en 2018. Le public russe, jamais à court de passion et d’enthousiasme, nous a accueillis chaleureusement et avec énergie. Nous sommes partis heureux, revigorés et motivés à poursuivre notre croissance dans le berceau de la danse sur glace et, aussi, dans notre nouveau foyer au New Jersey, nos cœurs ardents ne laissant jamais prise de leurs racines canadiennes.
Bien que nous soyons impatients de rentrer dans notre pays bien-aimé, cette saison est une marque d’aventure et de croissance et, comme athlète, c’est ma raison d’être. Nous nous efforçons toujours de faire la fierté de notre pays et nous espérons que vous suivrez notre parcours.
À bientôt, sur la glace!
https://sc3staging.skatecanada.ca/wp-content/uploads/2020/03/Behind-the-blades-feature_WeaverFr.jpg8101440Skate Canadahttps://sc3staging.skatecanada.ca/wp-content/uploads/2019/09/Patinage-Canada-color.jpgSkate Canada2016-11-16 00:00:002020-06-08 13:26:06Derrière la lame avec Kaitlyn Weaver
Retour à 2003, les Internationaux Patinage Canada, au Hershey Centre, à Mississauga : jeune fille enthousiaste de onze ans qui aimait le patinage artistique, j’étais tellement excitée de découvrir que la ville accueillerait une grande compétition de patinage artistique. Sans trop connaître le côté compétitif du sport, j’ai assisté avec ma mère, ma sœur et une amie aux séances d’entraînement officielles des Internationaux Patinage Canada 2003. Je me souviens d’avoir été assise dans les estrades, regardant avec stupéfaction. Ma partie préférée était la fin de l’entraînement. Nous nous empressions de nous rendre près de la bande pour demander l’autographe des patineurs. Je commençais seulement à m’intéresser au sport et ne connaissais que quelques-uns des patineurs (surtout canadiens), mais peu importe. Je voulais néanmoins leurs autographes car, à mes yeux, ils étaient célèbres!
Les Internationaux Patinage Canada ont toujours eu une place spéciale dans mon cœur. Je crois que d’avoir eu la possibilité de regarder une telle compétition de haut niveau, à un si jeune âge, m’a vraiment inspirée à devenir une patineuse de compétition! Maintenant, ma présence à des événements comme celui-ci, plus tard dans ma carrière de patinage, ne les rend aucunement moins merveilleux. Je suis toujours excitée de regarder certains des meilleurs patineurs au monde concourir, mais à présent au lieu de leur demander leurs autographes, je peux m’entretenir avec eux et apprendre d’eux.
Un des points saillants de ma fin de semaine a été en fait de pouvoir être une partisane, de m’asseoir, relaxer et apprécier le patinage! Habituellement, l’épreuve féminine m’intéresse le plus étant donné que c’est celle à laquelle je participe. Je dois féliciter nos femmes canadiennes, Kaetlyn et Alaine, pour leurs programmes courts et libres exécutés avec acharnement. Une fois leur épreuve terminée, j’ai pu m’asseoir avec Kaetlyn, causer avec elle et regarder du patinage de classe mondiale!
J’ai été tellement impressionnée par les qualités athlétiques et les niveaux de performance de l’équipe canadienne. Au nombre de mes moments préférés, le programme libre rempli de quadruples sauts de Kevin, le triple Axel lancé de Megan et Eric et la célébration après la danse libre de Piper et Paul!
Un de mes amis a fait un don au Fonds des athlètes de Patinage Canada et participé à une vente aux enchères pour avoir l’occasion de visiter les coulisses avec Elvis Stojko, aux Internationaux Patinage Canada. J’ai eu la chance de l’accompagner et de vivre cette incroyable expérience. On m’a montré les vestiaires, l’aire d’échauffement, les salles de données et le centre des médias. J’ai pu voir quelques patineurs s’échauffer et se préparer pour le gala de dimanche. La partie la plus intéressante a été de voir l’aire des conférences de presse. C’est tellement plus grand que ce qu’on voit à la télévision. Il y avait une grande table d’honneur pour les athlètes, entourée de tables plus petites et de chaises et la salle était remplie de photographes, de caméras vidéo et de microphones, quelque chose que je n’avais jamais vu auparavant et à laquelle je n’étais pas préparée. Elvis avait également quelques bons conseils pour moi, qui aspire un jour à prendre part à un événement de ce calibre. Il m’a parlé de son expérience avec les médias, comment se préparer pour les entrevues et comment surmonter les obstacles. Ce fut des leçons très précieuses que j’espère être en mesure de mettre en pratique un jour!
Durant la fin de semaine, j’ai eu l’occasion de parler à quelques partisans. J’ai aussi revu des visages familiers. De nombreux patineurs de mon centre d’entraînement étaient présents, ainsi que beaucoup de partisans réguliers et de longue date du patinage. C’était formidable d’entendre les commentaires positifs des partisans et de voir leur enthousiasme. On m’a aussi donné quelques conseils sur ce qu’il faut apporter à une compétition :
1. portez les couleurs de votre équipe : rouge et blanc, allez Canada!
2. apportez un drapeau : de votre ville, pays ou du pays de votre patineur préféré!
3. Ayez quelque chose pour tenir compte de la notation. Un programme ou tout simplement un stylo et du papier!
4. habillez-vous chaudement : parfois il peut faire froid dans ces patinoires, apportez vos chandails, foulards et mitaines de Patinage Canada!
5. racontez vos histoires de patinage : chaque membre de l’auditoire en a une, écoutez le récit de quelqu’un et partagez le vôtre!
Dans l’ensemble, les partisans ont beaucoup appuyé et applaudi les patineurs, qu’ils aient la performance de leur vie ou besoin d’aide pour continuer. Le nombre de fois que le public a commencé à battre des mains au rythme de la musique pendant le jeu de pieds était incroyable! Tout le monde, jeunes et vieux, s’est retrouvé plongé dans l’expérience et a pu s’impliquer! C’était aussi sensationnel de voir les jeunes patineurs ressentir la même joie que j’ai ressentie quand j’étais jeune.
Voir leurs yeux étinceler m’a réchauffé le cœur. C’est extraordinaire de voir la prochaine génération inspirée et aussi excitée que je l’étais.
https://sc3staging.skatecanada.ca/wp-content/uploads/2020/03/Beyond-the-blades-feature_Long_fr.jpg8101440Skate Canadahttps://sc3staging.skatecanada.ca/wp-content/uploads/2019/09/Patinage-Canada-color.jpgSkate Canada2016-11-07 00:00:002020-06-08 10:58:32Derrière la lame avec Michelle Long : Internationaux Patinage Canada
Une autre édition des Internationaux Patinage Canada s’est achevée et bien que nous disions au revoir à Mississauga et au Hershey Centre, nous en gardons d’incroyables souvenirs. Mississauga a été un excellent hôte des Internationaux Patinage Canada 2016 et tout le monde à qui j’ai parlé a bien aimé les épreuves au Hershey Centre. Et, comment pourrait-il en être autrement? De nombreux records personnels ont été battus, l’événement s’est déroulé à guichets fermés et les médias ont couvert l’événement avec enthousiasme.
Les patineurs internationaux aiment concourir aux événements au Canada parce que la foule les accueille toujours aussi chaleureusement que les Canadiens. Peu importe d’où vous venez, vous ressentirez le soutien et l’amour du public canadien.
Ce fut plaisant d’aussi renouer avec certains de mes vieux amis patineurs cette semaine. Hao Zhang, Yuko Kavaguti, Alexander Smirnov, Eric, Dylan et moi concourons tous ensemble depuis très, très longtemps. C’était bien de tous nous retrouver à la même compétition ensemble, nous les « vieux » patineurs de patinage en couple, luttant toujours et faisant encore avancer le sport.
Et, comment est-ce que tout Canadien ne pourrait s’être complètement laissé inspirer par le patinage, la semaine dernière? Kaetlyn et Alaine ont chacune réussi à présenter deux incroyables programmes et ont montré au monde entier qu’il ne faut pas sous-estimer les patineuses canadiennes. La note du programme long de Liam Firus lui a permis d’enregistrer un nouveau record personnel, nous donnant une petite idée de ce qu’il est vraiment capable d’accomplir. Cette note ne cessera de s’améliorer. Kevin Reynolds est revenu à la compétition du Grand Prix après quelques années d’absence et a présenté toute une prise de position avec ses programmes court et long, qui lui ont valu une médaille de bronze. J’aime voir Kevin saisir les occasions, comme il l’a fait à Mississauga, ça m’enthousiasme toujours et c’est quelque chose à laquelle je m’attends de lui.
Patrick nous a montré ce qu’il accomplit le mieux : un magnifique patinage, exécuté sans effort et harmonieusement, avec musicalité et chorégraphie complexe. Ses habiletés fondamentales de patinage remplissent toujours tous les autres patineurs d’admiration. Cette semaine, Patrick a aussi montré qu’il veut se trouver à nouveau au sommet du monde du patinage artistique, en tentant un nouveau saut quadruple pour la première fois, le quadruple Salchow. Nous l’avons vu le réussir durant l’entraînement et ce ne sera pas long avant qu’il exécute un programme long avec 3 quadruples sauts, ce qui sera plus que suffisant pour lui permettre de faire face à cette tendance actuelle au patinage masculin.
Les équipes de danse étaient également magnifiques. Alex et Mitch ont brillé avec leurs superbes programmes et costumes au Hershey Centre. Ils ont vraiment le souci du détail, quelque chose que j’admire toujours d’eux. Piper et Paul ont laissé une marque considérable sur le monde de la danse sur glace cette semaine! Il était évident qu’ils ont travaillé dur. Leurs programmes font preuve de maturité, de complexité et de puissance. Ce n’est qu’une supposition, mais je crois qu’ils vont surprendre beaucoup de gens cette saison. Les 110 points qu’ils ont obtenus pour leur danse libre le prouvent.
Il semble que la plupart des gens au Hershey Centre étaient venus assister au retour de Tessa et Scott, qui n’ont pas déçu. Ils ont, d’après moi, créé deux programmes uniquement superbes cette année et réussi à reprendre la compétition de sorte que personne ne puisse deviner leur absence du sport depuis quelques années. Très respectables.
Et, mon épreuve préférée, le patinage en couple! Ce fut une forte épreuve, beaucoup d’équipes luttant pour une place sur le podium et peut-être même une place dans la finale du Grand Prix. Britany et Josh ont très bien patiné et cet événement leur servira de tremplin vers les futures compétitions internationales, ainsi que les Championnats canadiens. Lubov et Dylan ont aussi exécuté de bons programmes, remportant leur première médaille du Grand Prix, une médaille de bronze. Bien qu’ils aient commis quelques erreurs, ils ont néanmoins obtenu de bonnes notes, présentant des programmes bien chorégraphiés et de forts éléments de patinage en couple. Puis, il y avait nous…
Eric et moi avions une mission à accomplir dans notre programme court aux IPC 2016 : le triple Axel lancé. Nous avons travaillé dur pour perfectionner notre programme court après le Trophée Finlandia, afin de nous assurer que le triple Axel serait évaluable et que le programme serait exécuté avec beaucoup d’énergie et des mouvements précis. Durant l’entraînement, nous exécutons notre triple Axel lancé de façon de plus en plus uniforme. Je dirais qu’il avait atteint un taux de réussite de 85 % à la maison et aux séances d’entraînement aux IPC, donc nous croyions que nos chances étaient bonnes. Toute la journée avant le programme court, j’avais l’impression que tout irait bien. Je me sentais calme, confiante et sûre de moi et de notre capacité de présenter un excellent programme court. J’ai dû me rappeler à moi-même et à Eric, avant que nous patinions, « qu’après la réception de ce triple Axel, nous devions essayer de rester calmes afin de ne pas faire d’erreurs stupides par la suite ». Eh bien, j’ai réussi le triple Axel, mais je ne suis pas tout à fait restée si calme après, j’ai un peu trébuché et il y avait un manque de complet de « netteté », mais je vais l’accepter étant donné que c’est octobre.
C’est fou comment l’énergie s’intensifie dans notre programme court, exécuté sur une musique de Seal, et la foule savait ce que nous avions l’intention de faire, ce qui comprenait, en plus du triple Axel lancé, un triple Lutz côte à côte, une autre manœuvre à risque élevé. En plus d’avoir immensément de plaisir durant notre programme court, nous avons été ravis de constater que nous avons établi un nouveau record personnel de 78,3 points. Nous songeons déjà à comment parvenir à 80 points à notre prochain événement du Grand Prix, le Trophée NHK.
Se rétablir après un aussi grand moment est extrêmement difficile. Nous nous sommes beaucoup concentrés sur le programme court pour cet événement et après qu’il a été couronné de succès, je me suis demandé, avant le programme long, « quels sont mes buts? ». Nous n’y avions pas trop pensé, parce que nous mettions l’accent sur le programme court au début. Je crois que nous nous sommes bien concentrés et avons exécuté un solide programme long. Malheureusement, j’ai fait une inhabituelle et terrible chute à l’exécution du quadruple saut lancé au début du programme long, mais nous nous sommes ressaisis et avons néanmoins présenté une performance solide et pleine d’émotion. Nous savons que nous pouvons créer plus de nuances dans notre programme long et effectuer des sauts côte à côte de meilleure qualité (chacun d’eux ayant reçu des moins 1 en majeure partie). Nous devrons y prêter beaucoup d’attention durant nos préparatifs pour le Trophée NHK.
On a annoncé que l’an prochain, les Internationaux Patinage Canada seront de retour dans l’Ouest, à Regina, en Saskatchewan. Je suis persuadée que cette ville organisera un événement sensationnel et que les partisans mordus de patinage (comme moi!!!) ainsi que les résidents locaux de Regina viendront appuyer tous les patineurs.
Merci de vous être joints à moi et à tout le monde de Patinage Canada à Mississauga, cette semaine. J’attends avec impatience de tous vous voir dans un proche avenir!
https://sc3staging.skatecanada.ca/wp-content/uploads/2020/03/Beyond-the-blades-feature_Duhamel_fr.jpg8101440Skate Canadahttps://sc3staging.skatecanada.ca/wp-content/uploads/2019/09/Patinage-Canada-color.jpgSkate Canada2016-11-04 00:00:002020-06-08 10:26:59Derrière la lame avec Meagan Duhamel : Internationaux Patinage Canada
