Moore-Towers et Marinaro gagnent une médaille de bronze dans la Classique internationale des É.-U.

Salt Lake City – Kirsten Moore-Towers, de St. Catharines, en Ontario, et Michael Marinaro, de Sarnia, en Ontario, ont gagné la médaille de bronze en couples, vendredi, dans la Classique internationale de patinage artistique des É.-U.

Tarah Kayne et Daniel O’Shea, des É.-U., ont obtenu la médaille d’or avec 170,30 points, devant leurs compatriotes Marissa Castelli et Mervin Tran, deuxièmes avec 169,46.  Moore-Towers et Marinaro ont récolté 160,08 dans leur première compétition de la saison.

« Cela nous a paru un peu lent, mais la note a été un peu un choc, a dit Moore-Towers. Nous avons perdu quelques niveaux. La note pour les éléments de notre programme a été plus basse que ce que nous voulions. Nous avons beaucoup de travail à faire entre maintenant et la fin d’octobre pour Patinage Canada. »

Vanessa Grenier, de Sherbrooke, au Québec, et Maxime Deschamps, de Vaudreuil, au Québec, ont terminé quatrièmes avec 148,52.

Le Canada est aussi dans la lutte pour une médaille en danse.  Élisabeth Paradis, de Loretteville, au Québec, et François Xavier-Ouellette, de Laval, au Québec, sont deuxièmes à égalité avec Laurence Fournier-Beaudry et Nikolaj Sorensen, du Danemark, après la danse courte avec 51,58. Madison Hubbell et Zachary Donohue, des É.-U., sont en tête avec 61,08.

« Nous sommes heureux de certaines choses, notre communion ensembles et comment nous racontons l’histoire et suivons la music, a dit Paradis. Nous avons éprouvé des difficultés avec quelques éléments. »

Brianna Delmaestro, de Port Moody, en C.-B., et Timothy Lum, de Burnaby, en C.-B., les champions canadiens juniors, sont sixièmes.

Chez les femmes, à la suite du programme court, Véronik Mallet, de Sept-Îles, au Québec, et la championne canadienne junior Selena Zhao, de Varennes, au Québec, sont huitième et neuvième.

Chez les hommes, Christophe Belley, de Québec, a terminé huitième.

La compétition se terminera dimanche avec la danse libre et le programme libre féminin.

Résultats complets : U.S. International Figure Skating Classic 2015

Des patineurs canadiens amorcent la saison à Salt Lake City, à la U.S. International Figure Skating Classic

OTTAWA (ONT.) – Le Canada comptera sept inscriptions, ce qui représente un total de onze patineurs à la U.S. International Figure Skating Classic 2015, le premier événement de la série Challenger de l’Union internationale de patinage (ISU). Le Canada aura une inscription en simple masculin et deux inscriptions par discipline en simple féminin, en patinage en couple et en danse sur glace à l’événement qui aura lieu du 16 au 20 septembre 2015, à Salt Lake City, UT.

Christophe Belley, 21 ans, de Québec, Qc, représentera le Canada chez les hommes. La saison dernière, le représentant du CPA Lévis s’est classé septième aux Championnats nationaux de patinage Canadian Tire 2015. Il s’agira de sa première affectation internationale au niveau senior. Christophe s’entraîne avec Annie Barabé, Sophie Richard et Yvan Desjardins à Drummondville, Qc.

La médaillée de bronze des Championnats canadiens, Véronik Mallet, 21 ans, de Sept‑Îles, Qc, est la première des deux inscriptions canadiennes dans la division féminine. Elle participera à cet événement pour la première fois. La saison dernière, la représentante du CPA Sept-Îles a obtenu une 10e place à ses deux affectations du Grand Prix, soit les Internationaux Patinage Canada et le Trophée Éric Bompard, et a terminé 14e aux Championnats des quatre continents ISU de patinage artistique. Annie Barabé entraîne Véronik au CTC Varennes.

Selena Zhao, 17 ans, de Varennes, Qc, – Colorado Springs, É.-U., est la deuxième inscription canadienne dans la catégorie féminine. La saison dernière, Selena a remporté le titre junior aux Championnats canadiens 2015 et s’est classée au 26e rang aux Championnats du monde juniors ISU de patinage artistique. Ce sera sa première affectation internationale au niveau senior. Elle s’entraîne avec Christy Krall et Damon Allen, à Colorado Springs, CO, et représente le CPA Varennes.

Kirsten Moore-Towers, 23 ans, de St. Catharines, Ont., et Michael Marinaro, 23 ans, de Sarnia, Ont., sont l’une des deux inscriptions canadiennes en patinage en couple. La saison dernière, les représentants du CP Kitchener-Waterloo et du CP Point Edward ont terminé en sixième place aux Internationaux Patinage Canada, en septième place au Trophée Éric Bompard et en septième place aux Championnats des quatre continents ISU de patinage artistique. Ils ont aussi terminé au quatrième rang aux Championnats nationaux de patinage Canadian Tire 2015. Kirsten et Michael s’entraînent avec Bruno Marcotte, Richard Gauthier, Sylvie Fullum, Julie Marcotte et Cynthia Lemaire au CPA Saint-Léonard.

Vanessa Grenier, 23 ans, de Johnville, Qc, et Maxime Deschamps, 23 ans, de Vaudreuil-Dorion, Qc, représenteront aussi le Canada en patinage en couple. Représentant le CPA Sherbrooke et le CPAR Vaudreuil, ils ont obtenu une cinquième place au Trophée Nebelhorn, une cinquième place aux Internationaux classiques d’automne de Patinage Canada et une sixième place à Skate America, la saison dernière. Vanessa et Maxime ont terminé au cinquième rang aux Championnats nationaux de patinage Canadian Tire 2015. Ils s’entraînent avec Richard Gauthier et Bruno Marcotte au CPA Saint-Léonard.

Élisabeth Paradis, 23 ans, de Loretteville, Qc, et François-Xavier Ouellette, 23 ans, de Laval, Qc, sont l’une des deux inscriptions canadiennes en danse sur glace à l’événement. La saison dernière, ils se sont classés au cinquième rang au Trophée Nebelhorn, au quatrième rang à Skate America et au septième rang aux Internationaux Patinage Canada. Les représentants du CPA Loretteville et du CPA Les Lames d’Argent de Laval Inc., ont aussi obtenu une cinquième place aux Championnats nationaux de patinage Canadian Tire 2015. Ils s’entraînent à Montréal, Qc, avec leurs entraîneurs Marie-France Dubreuil, Patrice Lauzon et Romain Haguenauer.

Les champions canadiens juniors Brianna Delmaestro, 19 ans, de Port Moody, C.-B., et Timothy Lum, 20 ans, de Burnaby, C.-B., sont la deuxième inscription en danse sur glace pour le Canada. La saison dernière, Brianna et Timothy ont été médaillés d’argent à leur affectation au Grand Prix junior ISU en Slovénie et ont remporté la médaille de bronze au Grand Prix junior ISU en Allemagne. Il s’agira de la première affectation internationale au niveau senior pour les représentants du CP Coquitlam et du CPA Burnaby. Ils s’entraînent avec Megan Wing et Aaron Lowe au Champs International Skating Centre de C.-B.

Louis Stong, d’Etobicoke, Ont., et Paige Lawrence, de Kennedy, Sask., voyageront avec l’équipe à titre de chefs d’équipe. Sylvia Ciurysek, de Berwyn, Alb., sera la physiothérapeute de l’équipe. Jérôme Poulin, de Montréal, Qc, et Sylvain Guibord, de Brossard, Qc, seront les officiels canadiens à l’événement.

L’événement sera diffusé en direct sur icenetwork.com. Pour plus de renseignements et les inscriptions complètes, veuillez visiter www.isu.org.

INSCRIPTIONS CANADIENNES À LA U.S. INTERNATIONAL FIGURE SKATING CLASSIC 2015

Discipline Nom Âge Ville Club Entraîneur
Hommes Christophe Belley 21 ans Québec, Qc CPA Lévis Annie Barabé / Sophie Richard / Yvan Desjardins
Femmes Véronik Mallet 21 ans Sept-Îles, Qc CPA Sept-Îles Annie Barabé / Maximin Coïa
Femmes Selena Zhao 17 ans Varennes, Qc – Colorado Springs, É.-U. CPA Varennes Christy Krall / Damon Allen
Patinage en couple Kirsten Moore-Towers / Michael Marinaro 23 ans / 23 ans St. Catharines, Ont. / Sarnia, Ont. CP Kitchener-Waterloo / CP Point Edward Inc. Bruno Marcotte / Richard Gauthier / Sylvie Fullum / Julie Marcotte / Cynthia Lemaire
Patinage en couple Vanessa Grenier / Maxime Deschamps 23 ans / 23 ans Johnville, Qc / Vaudreuil-Dorion, Qc CPA Sherbrooke / CPAR Vaudreuil Richard Gauthier / Bruno Marcotte
Danse sur glace Élisabeth Paradis / François-Xavier Ouellette 23 ans / 23 ans Loretteville, Qc / Laval, Qc CPA Loretteville / CPA Les Lames d’Argent de Laval Inc. Marie-France Dubreuil / Patrice Lauzon / Romain Haguenauer
Danse sur glace Brianna Delmaestro / Timothy Lum 19 ans / 20 ans Port Moody, C.-B. / Burnaby, C.-B. CP Coquitlam / CPA Burnaby Megan Wing / Aaron Lowe

Brasseur et Ostiguy cinquième au Grand Prix junior

LINZ, Autriche – Justine Brasseur, de Brossard, au Québec, et Mathieu Ostiguy de Ste-Angèle-de-Monnoir, au Québec, ont terminé cinquièmes en couples, samedi, pour conclure la quatrième étape du circuit de patinage artistique du Grand Prix junior de l’UIP.

Amina Atakhanova et Ilia Spiridonov, de la Russie, ont remporté l’or avec Anna Duskova et Martin Bidar, de la République tchèque, deuxièmes et Renata Oganesian et Mark Bardei, de l’Ukraine, troisièmes.

Brasseur et Ostiguy ont terminé sixièmes à la seconde étape du circuit le mois dernier à Riga, en Lettonie.

« Nous nous sommes entraînés très dur après le dernier Grand Prix et cela a vraiment porté fruits, a déclaré Brasseur, 14. Nous nous sommes améliorés dans tous les domaines et nous avions notre meilleur pointage. »

En danse, Alla Loboda et Pavel Drodz, de la Russie, ont été les gagnants avec Marie-Jade Lauriault et Romain Le Gac, de la France, deuxièmes et Julia Biechler et Damian Dodge, des É-U., troisièmes.

Haley Sales, de Burnaby, en Colombie-Britannique, et Nikolas Wamsteeker de Langley, en Colombie-Britannique, ont fini sixièmes et Ashlynne Stairs de Calgary et Lee Royer, de St. Albert, en Alberta, huitièmes.

« Aujourd’hui, nous avons eu une belle danse libre, même si nous avons eu une semaine difficile, a déclaré Sales, qui est tombée malade après avoir atterri en Europe. Nous avons dû faire quelques ajustements, car on n’a pas complété notre semaine d’entraînement. Mais nous avons réussi à produire une bonne performance. »

Ce fut aussi une première expérience du Grand Prix junior pour Stairs et Royer.

« Nous avons été bien préparé par nos entraîneurs pour cette compétition, a dit Royer. On n’a pas été pas aussi nerveux que prévu. Nous sommes allés pour faire de notre mieux et nous avons obtenu nos meilleurs scores. »

Dans la finale masculine, Dmitri Aliev de la Russie a remporté l’or, Ivan Pavlov de l’Ukraine, a terminé deuxième et Vincent Zhou, des États-Unis, était troisième.

Edrian Paul Celestino, de Dollard-des- Ormeaux a produit le neuvième meilleur programme long pour passer de la  17ème place à la neuvième place.

« J’ai certainement besoin d’être plus réguliers avec mes sauts, a dit Celestino. Mais ce fut mieux que mon programme court de sorte qu’il est agréable de sortir d’ici avec une certaine confiance. »

La prochaine étape du circuit est dans deux semaines à Torun, Pologne.

Résultats complets : http://www.isuresults.com/results/season1516/jgpaut2015/index.htm

Un duo canadien est quatrième après le programme court

LINZ, Autriche – Justine Brasseur, de Brossard, et Mathieu Ostiguy, de Ste-Angèle-de-Monnoir, sont en lice pour une médaille après le programme court en couples vendredi lors de la quatrième étape du circuit du Grand Prix junior de patinage artistique de l’ISU.

Amina Atakhanova et Ilia Spiridonov de la Russie, sont premiers avec 56,11 points, Anna Duskova et Martin Bidar de la République tchèque deuxième avec 55.76 et Renata Oganesian et Mark Bardei, de l’Ukraine, troisième avec 53,17.

Brasseur et Ostiguy, sixième à la deuxième étape en Lettonie le mois dernier, suivent au quatrième rang avec 48,57.

La compétition féminine a conclu vendredi avec une médaille d’or pour Maria Sotskova de la Russie. Mai Mihara du Japon, a terminé deuxième et Da Bin Choi, de la Corée du Sud, a terminé troisième.

Megan Yim, une patineuse de 13 ans de Vancouver a fini en 12ème place à son début international.

« Ce fut une grande expérience, a dit Yim , septième aux championnats nationaux juniors la saison dernière. Ce n’était pas ma meilleure performance mais je pense que j’étais trop nerveuse. Mon grand objectif est vraiment d’accomplir une amélioration dans tous les aspects de mon patinage d’ici la fin de la saison. »

Après la danse courte, Haley Sales, de Burnaby, en Colombie-Britannique, et Nikolas Wamsteeker de Langley, en Colombie-Britannique, sont sixième et Ashlynne  Stairs de Calgary et Lee Royer, de St. Albert, en Alberta, septième.

Edrian Paul Celestino, de Dollard-des-Ormeaux, au Québec, est 17e après le programme court chez les hommes.

La compétition se terminera samedi.

Résultats Coupe d’Autriche 2015

Mise en vente demain des billets d’épreuves individuelles des Internationaux Patinage Canada

OTTAWA (ONT.) – Les billets d’épreuves individuelles pour les Internationaux Patinage Canada 2015, qui auront lieu à Lethbridge, en Alberta, seront mis en vente le jeudi 10 septembre, à 10 h (heures des Rocheuses). L’événement se déroulera du 29 octobre au 1er novembre, à l’ENMAX Centre.

BILLETS

Le coût des billets d’épreuves individuelles varie de 15 $ à 55 $, plus frais supplémentaires applicables. Les enfants de 12 ans et moins peuvent assister gratuitement aux séances d’entraînement de jeudi. Des forfaits familiaux de quatre billets sont aussi offerts, allant de 125 $ à 200 $, plus frais supplémentaires applicables. Des forfaits de billets toutes épreuves sont toujours offerts, variant de 150 $ à 180 $, plus frais supplémentaires applicables.

Les billets peuvent être achetés en ligne sur le site Web www.enmaxcentre.ca, par téléphone au 403.329.7328 ou en personne à la billetterie de l’ENMAX Centre. Des rabais de groupe sont offerts pour les groupes de 10 personnes ou plus en composant le 403.320.4225.

GARDEZ À L’ŒIL

Les partisans à Lethbridge peuvent s’attendre à un événement excitant alors que certains patineurs canadiens favoris, dont Patrick Chan, Meagan Duhamel, Eric Radford, Kaitlyn Weaver, Andrew Poje, Nam Nguyen, Gabrielle Daleman et Kaetlyn Osmond seront en vedette dans leurs groupes. Un certain nombre de patineurs de classe mondiale se joindront à eux, notamment Yuzuru Hanyu, Elizaveta Tuktamysheva, Ekaterina Bobrova et Dmitri Soloviev.

RENSEIGNEMENTS SUR L’ÉVÉNEMENT

Les Internationaux Patinage Canada sont la deuxième compétition de la série annuelle du Grand Prix ISU de patinage artistique. Les autres événements ont lieu aux États‑Unis (Skate America), en Chine (Coupe de Chine), en France (Trophée Éric Bompard), en Russie (Coupe Rostelecom) et au Japon (Trophée NHK). Les patineurs accumulent des points en fonction de leurs classements dans les événements de la série. Les six meilleurs patineurs et patineuses et les six meilleures équipes de patinage en couple et de danse sur glace se qualifieront en vue de la finale du Grand Prix ISU de patinage artistique, qui aura lieu à Barcelone, en Espagne, du 10 au 13 décembre 2015.

 

Poursuite du circuit Grand Prix junior ISU alors que l’équipe canadienne se rend en Autriche

OTTAWA (ONT.) – Patinage Canada comptera cinq inscriptions, soit un total de huit patineurs à la quatrième compétition du circuit Grand Prix junior ISU, qui aura lieu à Linz, en Autriche, du 9 au 13 septembre 2015. Le Canada comptera une inscription par discipline en simple masculin et féminin et en patinage en couple et deux inscriptions en danse sur glace.

Le médaillé de bronze junior des Championnats canadiens, Edrian Paul Celestino, 17 ans, de Dollard-des-Ormeaux, Qc, représentera le Canada chez les hommes. La saison dernière, le représentant du CPA Saint-Laurent s’est classé 11e au Grand Prix junior ISU, à Tallinn. Il s’entraîne avec Daniel Béland, au Centre municipal Dollard.

Megan Yim, 13 ans, de Vancouver, C.-B., est la seule inscription du Canada chez les femmes. La saison dernière, elle a obtenu une septième place dans la catégorie junior aux Championnats nationaux de patinage Canadian Tire 2015. Il s’agira de sa première affectation internationale. Megan s’entraîne avec Joanne McLeod, au Champs International Skating Centre.

Justine Brasseur, 14 ans, de Brossard, Qc, et Mathieu Ostiguy, 18 ans, de Sainte-Angèle-de-Monnoir, Qc, constituent l’inscription canadienne en patinage en couple à l’événement. Plus tôt cette année, ils ont terminé au sixième rang au Grand Prix junior ISU, en Lettonie. La saison dernière, les représentants du CPA Brossard et du CPA Saint‑Césaire ont été médaillés d’or dans la catégorie novice aux Championnats nationaux de patinage Canadian Tire 2015. Justine et Mathieu s’entraînent à Chambly, Qc, avec leurs entraîneurs Josée Picard et Marc-André Craig.

Haley Sales, 18 ans, de Burnaby, C.-B., et Nikolas Wamsteeker, 18 ans, de Langley, C.‑B., sont l’une des deux inscriptions canadiennes en danse sur glace à l’événement. La saison dernière, les représentants du CP Kelowna et du Champs International Skating Centre ont obtenu une neuvième place dans la catégorie junior aux Championnats nationaux de patinage Canadian Tire 2015. Ce sera leur première affectation à un Grand Prix junior ISU. Megan Wing et Aaron Lowe entraînent Hailey et Nikolas à Burnaby, C.-B., au Champs International Skating Centre.

Ashlynne Stairs, 15 ans, de Calgary, Alb., et Lee Royer, 17 ans, de St. Albert, Alb., sont la deuxième inscription canadienne en danse sur glace et concourront aussi à leur première affectation du Grand Prix junior ISU. La saison dernière, ils se sont classés quatrièmes dans la catégorie novice aux Championnats nationaux de patinage Canadian Tire 2015. Ils s’entraînent aussi avec Megan Wing et Aaron Lowe, au Champs International Skating Centre.

Petra Burka, de Toronto, Ont., sera la chef de l’équipe canadienne. La Dr Ghislaine Robert, de Montréal, Qc, et la physiothérapeute Meghan Buttle, de Toronto, Ont., représenteront le personnel médical de l’équipe canadienne sur place. Glenn Fortin, d’Aurora, Ont., et Janice Hunter, de West Vancouver, C.-B., seront les officiels canadiens à l’événement.

L’ISU offrira la diffusion en direct par l’intermédiaire du canal YouTube du Grand Prix junior ISU.

Pour les résultats et les inscriptions complètes, veuillez visiter www.isu.org.

INSCRIPTIONS CANADIENNES AU GPJ n° 4 DE L’ISU – Linz, Autriche

Discipline Nom Âge Ville Club Entraîneur
Hommes Edrian Paul Celestino 17 ans Dollard-des-Ormeaux, Qc CPA Saint-Laurent Daniel Béland
Femmes Megan Yim 13 ans Vancouver, C.-B. Champs International Skating Centre Joanne McLeod
Patinage en couple Justine Brasseur / Mathieu Ostiguy 14 ans / 18 ans Brossard, Qc / Sainte-Angèle-de-Monnoir, Qc CPA Brossard / CPA Saint-Césaire Josée Picard / Marc-André Craig
Danse sur glace Haley Sales / Nikolas Wamsteeker 18 ans / 18 ans Burnaby, C.-B. / Langley, C.-B. CP Kelowna / Champs International Skating Centre Megan Wing / Aaron Lowe
Danse sur glace Ashlynne Stairs / Lee Royer 15 ans / 17 ans Calgary, Alb. / St. Albert, Alb. Champs International Skating Centre / Champs International Skating Centre Megan Wing / Aaron Lowe

Patinage Canada annonce la sélection de Bloomex comme fleuriste officiel

OTTAWA (ONT.) – À la suite d’une fructueuse collaboration à plusieurs événements en 2015, Patinage Canada a annoncé aujourd’hui la signature d’une entente de deux ans avec Bloomex, à titre de fleuriste officiel de Patinage Canada.

« Il s’agit d’un excellent exemple de partenariat qui appuie les divers intervenants de Patinage Canada, de la haute performance à la communauté locale », a déclaré Dan Thompson, chef de la direction générale de Patinage Canada. « La portée nationale de Bloomex offre fiabilité, qualité et homogénéité à tous nos événements et nos membres. »

Bloomex fournira des bouquets pour les podiums, des arrangements floraux, des centres de table, des bouquets pour les juges, des bouquets de corsage et des paniers-cadeaux à tous les événements de Patinage Canada, dont les Internationaux Patinage Canada et les Championnats nationaux de patinage Canadian Tire. La relation va au-delà des événements; Bloomex accorde un rabais de 20 % de à tous les membres, clubs, écoles et sections de Patinage Canada. Bloomex offrira également des ours en peluche et des fleurs à tarifs réduits pour les collectes de fonds.

« Bloomex se réjouit de devenir le fleuriste officiel de Patinage Canada », a affirmé Mark Camphaug, directeur du marketing de Bloomex Canada. « Le patinage est vraiment l’un des passe-temps nationaux préférés du Canada, activement pratiqué d’un bout à l’autre du pays. Le Canada a produit certains des meilleurs patineurs au monde et Bloomex est fier d’appuyer cet effort en fournissant des fleurs et des paniers-cadeaux de haute qualité à tous les événements de Patinage Canada. »

À propos de Bloomex
Bloomex est le plus grand fleuriste au Canada, comptant depuis dix ans huit centres de production d’un océan à l’autre. Les commandes sont prises et traitées par l’intermédiaire du site Web de la société à l’adresse www.bloomex.ca ou par téléphone, puis livrées aux clients par messager local. Outre les fleurs, Bloomex offre toute une gamme d’autres articles-cadeaux, dont des plantes, des paniers-cadeaux, des produits alimentaires gastronomiques, des bonbons et des friandises, des ballons et d’autres articles. La société exerce ses activités au Canada, aux États-Unis et en Australie.

À propos de Patinage Canada
Patinage Canada, l’organisme national directeur du patinage, se voue à créer une nation de patineurs, récréatifs et de compétition. Existant depuis plus de 125 ans, il s’agit de la plus ancienne organisation de patinage au monde et du chef de file prééminent du Canada en matière d’entraînement et d’instruction du patinage, offrant une éducation pour le développement d’un entraînement et d’un patinage de haute performance. Plus de 130 000 Canadiens et Canadiennes participent à des programmes éducatifs de Patinage Canada chaque année.

Les athlètes de Patinage Canada, l’organisme directeur de sport le plus couronné de succès au Canada, ont remporté 25 médailles olympiques et 32 championnats du monde. Les médaillés canadiens des championnats du monde et des Jeux olympiques d’aujourd’hui ont tous débuté dans l’un des 1 200 clubs locaux ou écoles de patinage locales de Patinage Canada. Grâce à nos programmes, plus de 5 200 entraîneurs professionnels certifiés encouragent les Canadiens de tout âge à patiner ensemble en famille, à poursuivre des sports de compétition sur glace et à profiter d’une vie active.

Patinage Canada compte un centre de service national à Ottawa, un siège social pour le marketing à Toronto et des installations de haute performance à Toronto et à Calgary.

Les danseurs sur glace canadiens gagnent la médaille d’argent à leurs débuts internationaux

COLORADO SPRINGS – Mackenzie Bent d’Uxbridge, en Ontario, et Dmitre Razgulajevs d’Ajax, en Ontario, ont remporté la médaille d’argent en danse sur glace, samedi, à la troisième étape du circuit du Grand Prix junior de patinage artistique de l’ISU.

Les deux Canadiens avaient une expérience préalable au Grand Prix Junior, mais ils étaient à leur première compétition comme duo.

Lorraine McNamara et Quinn Carpenter, des États-Unis, ont remporté la médaille d’or avec 159,31 points, le Canadiens ont suivi avec 133,27 et Sofia Polischuk et Alexander Vakhnov, de la Russie, ont fini troisièmes avec 129,83.

« Il est très excitant d’avoir un bon début, a déclaré Bent. Nous n’avions eu aucune attente. Notre objectif principal était de simplement tenir à notre plan sur la glace. »

Alors que les deux patineurs ont formé équipe en avril, ils se connaissent depuis 10 ans car tous deux s’entraînent au Club de patinage Scarborough.

« Je pense savoir l’autre si bien vraiment aidé à nous adapter rapidement, a déclaré Razgulajevs. Nous avons tous deux un style de patinage similaire. »

Payten Howland, un natif de St-Louis, et Simon-Pierre Malette-Paquette ont terminé sixième à seulement six points de la troisième place.

En paires, Bryn Hoffman et Bryce Chudak de Calgary sont venus à moins de cinq points du podium en terminant quatrième. Anastasia Gubanova et Alexei Stintsov de la Russie ont été les gagnants.

Emy Decelles de Baie-Comeau, au Québec, était 12ème chez les femmes. Vendredi, Antony Cheng, de Richmond Hill, en Ontario, était 13ème chez les hommes.

La quatrième étape du circuit aura lieu du jeudi au samedi à Linz, en Autriche

Résultats Colorado Springs 2015

Des danseurs Canadiens chassent une médaille

COLORADO Springs – Mackenzie Bent d’Uxbridge, en Ontario, et Dmitre Razgulajevs d’Ajax, en Ontario sont en deuxième place après la danse courte lors de la troisième étape du circuit de patinage artistique du Grand Prix junior de l’ISU

Lorraine McNamara et Quinn Carpenter des États-Unis sont premiers avec 66,25, suivi par les Canadiens avec 54,88. Chloe Lewis et Logan Bye des États-Unis sont troisièmes. Payten Howland, natif de Saint-Louis, et Simon-Pierre Malette-Paquette de Montréal sont septièmes.

Dans la compétition masculine, Nathan Chen des États-Unis a remporté l’or avec Daniel Samohin d’Israël deuxième et Sota Yamamoto du Japon troisième. Antony Cheng, de Richmond Hill, en Ontario, a terminé 13e.

En couples après le programme court, Bryn Hoffman et Bryce Chudak de Calgary sont cinquièmes. Dans la compétition des femmes après le programme court Emy Decelles de Baie-Comeau est 12e.

La compétition se terminera samedi.

Résultats complet: Colorado Springs 2015

Les patineurs canadiens continuent sur le circuit Grand Prix junior ISU, à Colorado Springs, aux États-Unis

OTTAWA (ONT.) – Le Canada comptera cinq inscriptions, ce qui représente un total de huit patineurs, au troisième événement du Grand Prix junior ISU de patinage artistique de la saison. L’événement aura lieu du 2 au 6 septembre 2015, à Colorado Springs, aux États-Unis, et le Canada dénombrera une inscription par catégorie en simple masculin, en simple féminin, en patinage en couple et deux inscriptions en danse sur glace.

Antony Cheng, 17 ans, de Richmond Hill, Ont., sera l’inscription canadienne chez les hommes. Représentant le CPA Thornhill, Antony est le médaillé d’argent des Championnats canadiens 2015 dans la catégorie junior. À sa première affectation internationale, il s’entraîne avec Katerina Papafotiou et Joanne McLeod.

Emy Decelles, 17 ans, de Baie-Comeau, Qc, sera la seule inscription canadienne dans la catégorie féminine. La saison dernière, elle s’est classée 19e au Grand Prix junior ISU à Tallinn, en Estonie. La représentante du CPA Baie-Comeau a aussi obtenu une 10e place dans l’épreuve féminine junior aux Championnats nationaux de patinage Canadian Tire 2015. Karen Sauvageau et Fanny Jean entraînent Emy au CPA Baie-Comeau.

Bryn Hoffman, 18 ans, de Calgary, Alb., et Bryce Chudak, 20 ans, de Calgary, Alb., seront l’unique inscription canadienne en patinage en couple. Il s’agira de la première affectation internationale des représentants du CPA Calalta. La saison dernière, ils se sont classés en septième place aux Championnats nationaux de patinage Canadian Tire 2015. L’équipe s’entraîne avec Anabelle Langlois et Cody Hay.

Mackenzie Bent, 17 ans, d’Uxbridge, Ont., et Dmitre Razgulajevs, 18 ans, d’Ajax, Ont., sont l’une des deux équipes canadiennes de danse sur glace à la compétition. Ce sera leur première affectation internationale, ayant fait équipe au printemps 2015. Ils s’entraînent à Scarboro Ice Dance Elite, avec leurs entraîneurs Carol Lane, Jon Lane et Juris Razgulajevs.

Payten Howland, 16 ans, de St. Louis, MO, É.-U., et Simon-Pierre Malette-Paquette, 17 ans, de Montréal, Qc, sont la deuxième inscription du Canada en danse sur glace et participeront à leur première affectation internationale. La saison dernière, les représentants du CPA Lorraine ont terminé en 10e place dans la catégorie junior aux Championnats nationaux de patinage Canadian Tire 2015. Ils s’entraînent avec Igor Shpilband, Fabian Bourzat et Greg Zuerlein à Novi, MI, É.-U.

Scott Rachuk, de Strathroy, Ont., sera le chef de l’équipe canadienne. Le Dr Ed Pilat, de Winnipeg, Man., et la physiothérapeute Sylvia Ciurysek, de Berwyn, Alb., représenteront le personnel médical de l’équipe canadienne sur place. Lorna Schroder, de Georgetown, Ont., et Susan Blatz, de Burlington, Ont., seront les officielles canadiennes à l’événement.

L’ISU offrira la diffusion en direct par l’intermédiaire du canal YouTube du Grand Prix junior ISU.

Pour les résultats et les inscriptions complètes, veuillez visiter www.isu.org.

INSCRIPTIONS CANADIENNES AU GPJ n° 3 DE L’ISU – Colorado Springs, É.-U.

Discipline Nom Âge Ville Club Entraîneur
Hommes Antony Cheng 17 ans Richmond Hill, Ont. CPA Thornhill Katerina Papafotiou / Joanne McLeod
Femmes Emy Decelles 17 ans Baie-Comeau, Qc CPA Baie-Comeau Karen Sauvageau / Fanny Jean
Patinage en couple Bryn Hoffman / Bryce Chudak 18 ans / 20 ans Calgary, Alb. / Calgary, Alb. CPA Calalta / CPA Calalta Anabelle Langlois / Cody Hay
Danse sur glace Mackenzie Bent / Dmitre Razgulajevs 17ans / 18 ans Uxbridge, Ont. / Ajax, Ont. CP Uxbridge / CPA Scarboro Carol Lane / Jon Lane / Juris Razgulajevs
Danse sur glace Payten Howland / Simon-Pierre Malette-Paquette 16 ans / 17 ans St. Louis, MO, É.-U. / Montréal, Qc CPA Lorraine / CPA Lorraine Igor Shpilband / Fabian Bourzat / Greg Zuerlein

Jeremy Ten nommé ambassadeur des athlètes aux Internationaux Patinage Canada, à Lethbridge

OTTAWA (ONT.) – Le triple médaillé canadien Jeremy Ten, âgé de 26 ans, de Vancouver, en Colombie-Britannique, sera de retour à la patinoire, mais dans le cadre d’un nouveau rôle. Jeremy fera fonction d’ambassadeur des athlètes aux Internationaux Patinage Canada 2015, qui auront lieu du 29 octobre au 1er novembre 2015 à l’ENMAX Centre, à Lethbridge, en Alberta.

Au cours des quatre journées de l’événement, Jeremy prononcera des allocutions, participera à des entrevues avec les médias, fera des apparitions au nom des athlètes participants, chorégraphiera les numéros de groupe pour le gala et réservera aussi du temps pour ses partisans. Il agira également comme juge invité lors des auditions des patineurs qui récupéreront les fleurs, le 10 septembre 2015, à l’ENMAX Centre, à Lethbridge. Jeremy sera disponible pour des entrevues durant sa visite.

« Je suis tellement honoré et reconnaissant d’assister aux Internationaux Patinage Canada 2015 à titre d’ambassadeur des athlètes à Lethbridge, en Alberta. Les Internationaux Patinage Canada ont toujours été l’une de mes compétitions préférées du circuit Grand Prix, en raison des incroyables bénévoles, du soutien incroyable de la foule canadienne et des partisans de partout au monde qui rendent notre sport si merveilleux », a affirmé Jeremy. « J’attends avec impatience de rencontrer les partisans et d’interagir avec eux, d’impliquer la communauté et d’acclamer mes anciens coéquipiers alors qu’ils affronteront quelques-uns des meilleurs patineurs. »

« Le rôle d’ambassadeur des athlètes à nos événements est un excellent moyen pour nos anciens de rester en contact avec le sport et pour nos partisans d’interagir avec certains de leurs patineurs préférés. Nous sommes ravis que Jeremy exerce cette fonction », a déclaré Dan Thompson, chef de la direction de Patinage Canada. « Ayant participé à cet événement trois fois auparavant dans sa carrière, Jeremy sait très bien ce qu’il faut pour concourir à ce niveau. Nous nous réjouissons de l’accueillir à Lethbridge. » Jeremy a concouru pendant 11 ans pour le Canada, au niveau international. Il a été trois fois membre de l’équipe nationale, deux fois membre de l’équipe mondiale en 2009 et 2015, en plus d’être aussi un double médaillé canadien junior, ayant remporté le titre canadien junior en 2007. Durant sa carrière, il a concouru trois fois aux Internationaux Patinage Canada (2009, 2010, 2011).

Depuis sa retraite en juin 2015, il a fait ses tout premiers pas pour mener une vie indépendante comme adulte. Ainsi, il s’est installé dans son propre appartement, a appuyé et dirigé des séminaires et des ateliers de patinage, a fait fonction d’entraîneur invité à divers clubs de patinage en Colombie-Britannique et en Alberta, a fait de la chorégraphie et travaillé à sa certification d’entraîneur de niveau 3 du PNCE, tout en maintenant deux emplois à temps partiel. Jeremy détient également un baccalauréat ès arts en sciences de la santé avec mineure en kinésiologie de l’Université Simon Fraser.

BILLETS

Les forfaits de billets toutes épreuves sont maintenant en vente! Les forfaits de billets varient de 150 $ à 180 $, plus frais supplémentaires applicables.

Les billets d’épreuves individuelles seront mis en vente le jeudi 10 septembre, à 10 h (heure des Rocheuses). Le coût des billets d’épreuves individuelles varie de 15 $ à 55 $, plus frais supplémentaires applicables. Les enfants de 12 ans et moins peuvent assister gratuitement aux séances d’entraînement de jeudi. Des forfaits familiaux de quatre billets sont aussi offerts, allant de 125 $ à 200 $, plus frais supplémentaires applicables.

Les billets peuvent être achetés en ligne sur le site Web www.enmaxcentre.ca, par téléphone au 403.329.7328 ou en personne à la billetterie de l’ENMAX Centre. Des rabais de groupe sont offerts pour les groupes de 10 personnes ou plus en composant le 403.320.4225.

GARDEZ À L’ŒIL…

Les partisans à Lethbridge peuvent s’attendre à un événement excitant alors que certains patineurs canadiens favoris, dont Patrick Chan, Meagan Duhamel, Eric Radford, Kaitlyn Weaver, Andrew Poje, Nam Nguyen, Gabrielle Daleman et Kaetlyn Osmond seront en vedette dans leurs groupes. Un certain nombre de patineurs de classe mondiale se joindront à eux, notamment Yuzuru Hanyu, Elizaveta Tuktamysheva, Ekaterina Bobrova et Dmitri Soloviev.

RENSEIGNEMENTS SUR L’ÉVÉNEMENT

Les Internationaux Patinage Canada sont la deuxième compétition de la série annuelle du Grand Prix ISU de patinage artistique. Les autres événements ont lieu aux États‑Unis (Skate America), en Chine (Coupe de Chine), en France (Trophée Éric Bompard), en Russie (Coupe Rostelecom) et au Japon (Trophée NHK). Les patineurs accumulent des points en fonction de leurs classements dans les événements de la série. Les six meilleurs patineurs et patineuses et les six meilleures équipes de patinage en couple et de danse sur glace se qualifieront en vue de la finale du Grand Prix ISU de patinage artistique, qui aura lieu à Barcelone, en Espagne, du 10 au 13 décembre 2015.